src/main/java/com/googlecode/javaewah32/symmetric/UpdateableBitmapFunction32.java
public final void fillWithLiterals(final List<EWAHPointer32> container) {
        for (int k = this.litwlist.nextSetBit(0); k >= 0; k = this.litwlist
                .nextSetBit(k + 1)) {
            container.add(this.rw[k]);
        }
    }
public final void fillWithLiterals(final List<EWAHPointer32> container) {
        for (int k = this.litwlist.nextSetBit(0); k >= 0; k = this.litwlist
                .nextSetBit(k + 1)) {
            container.add(this.rw[k]);
        }
    }
append to the list the literal words as EWAHPointer

@param container where we write