32011R0672
L 184/1
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) br. 672/2011
od 13. srpnja 2011.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 968/2006 o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 320/2006 o utvrđivanju privremenog plana za restrukturiranje industrije šećera u Zajednici
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 320/2006 od 20. veljače 2006. o utvrđivanju privremenog sustava za restrukturiranje industrije šećera u Zajednici i o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1290/2005 o financiranju zajedničke poljoprivredne politike (1), a posebno njezin članak 12.,
budući da:
(1)
Člankom 6. Uredbe Komisije (EZ) br. 968/2006 (2) predviđeno je da se razdoblje za rastavljanje proizvodnih postrojenja i za usklađivanje s društvenim i ekološkim obvezama iz članka 3. stavka 3. točke (c) i članka 3. stavka 4. točke (c) Uredbe (EZ) br. 320/2006 može produljiti najdulje do 30. rujna 2011.
(2)
Ako taj rok ne bude još dodatno produljen, određeni proizvođači šećera neće moći na vrijeme u cijelosti rastaviti svoja proizvodna postrojenja. Međutim, to produljenje ne smije prelaziti ono koje je prijeko potrebno za završetak preostalih poslova vezanih za rastavljanje postrojenja. Na temelju informacija koje su dostupne Komisiji, taj bi se rok trebao produljiti najdulje do 31. ožujka 2012.
(3)
Uredbu (EZ) br. 968/2006 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.
(4)
Mjere predviđene ovom Uredbom u skladu su mišljenjem Odbora za poljoprivredne fondove,
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
U članku 6. stavku 1. Uredbe (EZ) br. 968/2006 drugi se podstavak zamjenjuje sljedećim:
„Odstupajući od točke (b) prvog podstavka, na utemeljeni zahtjev dotičnog poduzeća države članice mogu odobriti produljenje roka utvrđenog u toj točki, i to najdulje do 31. ožujka 2012. U tom slučaju poduzeće dostavlja izmijenjeni plan restrukturiranja u skladu s člankom 11.”
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu sedmog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 13. srpnja 2011.