Instruct: Given a question, retrieve relevant documents that answer the question.
Query: Is Korean phonetic?
Although a phonetic Korean alphabet, now known as Chosŏn'gŭl or Hangul, had been created by Sejong the Great, it did not come into widespread official use until the late 19th and early 20th century. Thus, until that time it was necessary to be fluent in reading and writing Hanja in order to be literate in Korean, as the vast majority of Korean literature and most other Korean documents were written in Literary Chinese, using Hanja as its primary script. Today, a good working knowledge of Chinese characters is still important for anyone who wishes to study older texts (up to about the 1990s), or anyone who wishes to read scholarly texts in the humanities. Learning a certain number of Hanja is very helpful for understanding the etymology of Sino-Korean words, and for enlarging one's Korean vocabulary. Today, Hanja are not used to write native Korean words, which are always rendered in Hangul, and even words of Chinese origin—"Hanja-eo" ()—are written with the Hangul alphabet most of the time, with the corresponding Chinese character often written next to it in order to prevent confusion with other characters or words with the same phonetics.
Hangul Day (also spelled as Hangeul Day) is a day that celebrates the creation of the Hunminjeongeum (Hangul, Korean alphabet), which was inscribed to the UNESCO Memory of the World Register in 1997. Hangul was created by Sejong the Great in 1443 and proclaimed in 1446. Before the creation of Hangul, people in Korea (known as Joseon at the time) primarily wrote using Classical Chinese alongside native phonetic writing systems that predate Hangul by hundreds of years, including idu, hyangchal, gugyeol, and gakpil. However, due to the fundamental differences between the Korean and Chinese languages, and the large number of characters needed to be learned, there was much difficulty in learning how to write using Chinese characters for the lower classes, who often didn't have the privilege of education. To assuage this problem, King Sejong created the unique alphabet known as Hangul to promote literacy among the common people. Hangul Day was founded in 1926 during the Japanese occupation by members of the Korean Language Society, whose goal was to preserve the Korean language during a time of rapid forced Japanization. Today, both South Korea and North Korea celebrate Hangul Day as a national holiday.Sources
Before the creation of Hangul, people in Korea (known as Joseon at the time) primarily wrote using Classical Chinese alongside native phonetic writing systems that predate Hangul by hundreds of years, including idu, hyangchal, gugyeol, and gakpil. However, due to the fundamental differences between the Korean and Chinese languages, and the large number of characters needed to be learned, there was much difficulty in learning how to write using Chinese characters for the lower classes, who often didn't have the privilege of education. To assuage this problem, King Sejong created the unique alphabet known as Hangul to promote literacy among the common people.
These are all "progressive" assimilation. Korean also has regressive (anticipatory) assimilation: a consonant tends to assimilate in manner but not in place of articulation: Obstruents become nasal stops before nasal stops (which, as just noted, includes underlying ), but do not change their position in the mouth. Velar stops (that is, all consonants pronounced in final position) become ; coronals () become , and labials () become . For example, is pronounced (phonetically ).
Tamil phonology is characterised by the presence of retroflex consonants and multiple rhotic consonants. It does not distinguish phonologically between voiced and unvoiced consonants; phonetically, voice is assigned depending on a consonant's position in a word. Tamil phonology permits few consonant clusters, which can never be word initial. Native grammarians classify Tamil phonemes into vowels, consonants, and a "secondary character", the ".
According to Charles A. Ferguson, the following are some of the characteristic features of the koiné that underlies all of the modern dialects outside the Arabian peninsula. Although many other features are common to most or all of these varieties, Ferguson believes that these features in particular are unlikely to have evolved independently more than once or twice and together suggest the existence of the koine:Of the 29 Proto-Semitic consonants, only one has been lost: , which merged with . But the consonant is still found in many colloquial Arabic dialects. Various other consonants have changed their sound too, but have remained distinct. An original lenited to , and – consistently attested in pre-Islamic Greek transcription of Arabic languages – became palatalized to or by the time of the Quran and , , or after early Muslim conquests and in MSA (see Arabic phonology#Local variations for more detail). An original voiceless alveolar lateral fricative became . Its emphatic counterpart was considered by Arabs to be the most unusual sound in Arabic (Hence the Classical Arabic's appellation ' or "language of the '"); for most modern dialects, it has become an emphatic stop with loss of the laterality or with complete loss of any pharyngealization or velarization, . (The classical "" pronunciation of pharyngealization still occurs in the Mehri language and the similar sound without velarization, , exists in other Modern South Arabian languages.)
Following the surrender of Japan, in 1945, the "Republic of Korea" (/, IPA: , ; ) was adopted as the legal English name for the new country. Since the government only controlled the southern part of the Korean Peninsula, the informal term "South Korea" was coined, becoming increasingly common in the Western world. While South Koreans use "Han" (or "Hanguk") to refer to the entire country, North Koreans and ethnic Koreans living in China and Japan use the term "Joseon" as the name of the country. The Korean name "Daehan Minguk" is sometimes used by South Koreans as a metonym to refer to the Korean ethnicity (or "race") as a whole, rather than just the South Korean state.
Hangul, a phonemic Korean alphabet invented around 1446 by scholars in the court of Sejong the Great, was little used for several centuries because of the perceived cultural superiority of Classical Chinese (a position similar to that of Latin in Europe). However, the Catholic Church became the first Korean religious organization to officially adopt Hangul as its primary script. Bishop Siméon-François Berneux mandated that all Catholic children be taught to read it. Christian literature printed for use in Korea, including that used by the network of schools established by Christian missionaries, mostly used the Korean language and the easily learned Hangul script. This combination of factors resulted in a rise in the overall literacy rate, and enabled Christian teachings to spread beyond the elite, who mostly used Chinese. As early as the 1780s, portions of the Gospels were published in Hangul; doctrinal books such as the "Jugyo Yoji" (주교요지) appeared in the 1790s and a Catholic hymnal was printed around 1800.
The won is the currency of both North and South Korea. "Won" is a cognate of the Chinese currency unit, the yuan (//), and the Japanese currency unit, the yen (; ¥), meaning "round object". The won is subdivided into 100 jeon ().
The Korean yen was the currency of Korea between 1910 and 1945. It was equivalent to the Japanese yen and consisted of Japanese currency and banknotes issued specifically for Korea. The yen was subdivided into 100 sen. It replaced the Korean won at par and was replaced by the South Korean won and the North Korean won at par.
The yen was the currency of Korea during the Colonial rule, from 1910 to 1945, and was issued by the Bank of Joseon It was equivalent to the Japanese yen and consisted of Japanese currency and banknotes issued specifically for Korea. It was replaced by the South Korean won at par in 1945, and by the North Korean won in 1947.
Before the creation of Hangul, people in Korea (known as Joseon at the time) primarily wrote using Classical Chinese alongside phonetic writing systems based on Chinese script that predated Hangul by hundreds of years, including idu, hyangchal, gugyeol, and gakpil. However, due to the fundamental differences between the Korean and Chinese languages, and the large number of characters that needed to be learned, there was much difficulty in learning how to write using Chinese characters for the lower classes, who often lacked the privilege of education. To assuage this problem, King Sejong created the unique alphabet known as Hangul to promote literacy among the common people. His intention was to establish a cultural identity for Korea through its unique script.
The won (; , ; symbol: ₩; code: KPW) or Korean People's won is the official currency of North Korea. It is subdivided into 100 "chon". The won is issued by the Central Bank of the Democratic People's Republic of Korea, based in the capital city, Pyongyang.
In 1902, won was introduced as the official currency unit replacing yang at 1 won = 5 yang. The bank of Korea was established 1909 but soon after in 1910, Imperial Japan annexed Korean Empire. Under Colonial rule, the country was made to use the currency unit "yen" in the name of Korean yen, which took over the Korean won at par. After the division of Korea, the state of South Korea was established and recognized in 1948, and won was again made the official currency of the new state. "jeon" was made the subunit of the currency that divided it into 100 equal parts. Bank of Joseon issued the currency for independent South Korea for the first time that too in banknotes only.
ㅙ is one of the Korean hangul. The Unicode for ㅙ is U+3159.
ㅘ is one of the Korean hangul. The Unicode for ㅘ is U+3158.
The primary written language of Sungkyunkwan was hanja. Although hangul was invented in 1443, it did not become the primary language of study because the literary elite believed that the difficult hanja was more sophisticated. Hangul was invented to solve the widespread illiteracy of the common people at the time, but it was considered a threat by many in the upper class to their status as literary scholars, leading them to resist its implementation. As a result, hanja remained the written language used at Sungkyunkwan requiring anyone who wished to rise to the top levels of the government to be capable of reading and writing the characters.
Like other South Slavic languages, Serbo-Croatian has a simple phonology, with the common five-vowel system and twenty-five consonants. Its grammar evolved from Common Slavic, with complex inflection, preserving seven grammatical cases in nouns, pronouns, and adjectives. Verbs exhibit imperfective or perfective aspect, with a moderately complex tense system. Serbo-Croatian is a pro-drop language with flexible word order, subject–verb–object being the default. It can be written in Serbian Cyrillic or Gaj's Latin alphabet, whose thirty letters mutually map one-to-one, and the orthography is highly phonemic in all standards.
There are three simple stop positions in the Romani language. These come from the Indo-Aryan and are maintained in every dialect of this language. The positions are as follows; labial /p/, dental /t/, and velar /k/. Along with these stop positions, there are also palatal positions which are unique to the Romani language. Specific voicing alterations have changed grammatical endings and different dialects have different ways of interpreting vowels. Some have morphed into newer versions of the Romani language and others have implemented other elements like screams.
The Syrian pronunciation of Hebrew is similar to that of other Mizrahi communities and is influenced both by Sephardi Hebrew and by the Syrian dialect of Levantine Arabic. The Syrian pronunciation of Hebrew is less archaic than the Iraqi Hebrew of Iraqi Jews and closer to standard Sephardic Hebrew. That affects especially the interdentals. Nevertheless, Syrian and Iraqi Hebrew are very closely related because of their location and geographic proximity, as is the case with most eastern Jewish communities in the Arabic world other than Yemenite Jews. Particular features are as follows:The retention of distinct emphatic sounds such as and differentiates Syrian pronunciation from many other Sephardic/Mizrahi pronunciations, which have failed to maintain these phonemic or phonological distinctions, such as between and .
Chinese, also known as Sinitic, is a branch of the Sino-Tibetan language family consisting of hundreds of local language varieties or dialects, many of which are not mutually intelligible. The differences are similar to those within the Romance languages, with variation particularly strong in the more mountainous southeast. A widely quoted classification divides these varieties into seven groups: Mandarin, Wu, Min, Xiang, Gan, Hakka and Yue, though a more recent classification splits some of these to obtain ten groups, and some varieties remain unclassified.
Korean has phonologically no distinction between voiced and voiceless consonants, but it phonetically distinguishes them. Aspirated consonants like "p'", "k'", and "t'" are distinguished by apostrophe from unaspirated ones, which may be falsely understood as a separator between syllables (as in → "twich'agi", which consists of the syllables "twi", "ch'a" and "gi"). The apostrophe is also used to mark transcriptions of ("n'g") as opposed to ("ng"): → "chan'gŭm" vs. → "changŭm").
Chinese and Koreans had long used Chinese characters to write non-Chinese terms and proper names phonetically, by selecting characters for Chinese words that sounded like each syllable.
Koreans also used the characters phonetically to write Korean particles and inflections added to Chinese texts as an aid to reading (Idu script).
In Japan, the practice was developed into "man'yōgana", a complete script for the Japanese language using Chinese characters phonetically, and the ancestor of modern kana syllabaries.
This system was already in use in the verse parts of the "Kojiki" (712) and the "Nihon Shoki" (720).
For example, the first line of the first poem in the "Kojiki" was written with five characters:
Until the 20th century, no official orthography of the Korean alphabet had been established. Due to liaison, heavy consonant assimilation, dialectal variants and other reasons, a Korean word can potentially be spelled in multiple ways. Sejong seemed to prefer morphophonemic spelling (representing the underlying root forms) rather than a phonemic one (representing the actual sounds). However, early in its history the Korean alphabet was dominated by phonemic spelling. Over the centuries the orthography became partially morphophonemic, first in nouns and later in verbs. The modern Korean alphabet is as morphophonemic as is practical. The difference between phonetic Romanization, phonemic orthography and morpho-phonemic orthography can be illustrated with the phrase "motaneun sarami":
The vast majority of loanwords other than Sino-Korean come from modern times, approximately 90% of which are from English. Many words have also been borrowed from Western languages such as German via Japanese ( ("areubaiteu") "part-time job", ("allereugi") "allergy", ("gibseu" or "gibuseu") "plaster cast used for broken bones"). Some Western words were borrowed indirectly via Japanese during the Japanese occupation of Korea, taking a Japanese sound pattern, for example "dozen" > "dāsu" > "daseu". Most indirect Western borrowings are now written according to current "Hangulization" rules for the respective Western language, as if borrowed directly. There are a few more complicated borrowings such as "German(y)" (see names of Germany), the first part of whose endonym "Deutschland" the Japanese approximated using the kanji "doitsu" that were then accepted into the Korean language by their Sino-Korean pronunciation:  "dok" +  "il" = "Dogil". In South Korean official use, a number of other Sino-Korean country names have been replaced with phonetically oriented "Hangeulizations" of the countries' endonyms or English names.