Millä nimellä Salomon temppelin sisintä osaa kutsuttiin?
Salomon temppeli
Käsitys temppelissä olleista kiertoportaista lienee peräisin Lutherin Raamatunkäännöksestä vuodelta 1545 sekä englanninkielisestä King James Bible –versiosta vuodelta 1611. Kiertoportaista ei kuitenkaan puhuta mitään suomalaisissa Raamatunkäännöksissä vuosilta 1933 ja 1992. Josephus ei myöskään mainitse kiertoportaita, vaikkakin pitää leveitä portaita, joilla temppelirakennuksessa noustiin yläkerroksiin, taidokkaina. Leroy Watermanin mukaan alkuperäistermi, jolla usein viitataan tässä yhteydessä kiertoportaisiin on masoreettisessa tekstissä ”lulim”, joka esiintyy teksteissä vain yhden kerran.  