$NEWDOC
$GLOBAL.ENTITY
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#1
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135
ln95049-135-p1
ln95049-135-p1s1
Plameny během tankování
e68761
e68761
1-3
root
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
Plameny
plamen
Entity=(e68761--1|Functor=0:DENOM
NOUN
NNIP1-----A----
e68761
e68761
1-3
e68762
e68762
gstype:gen
2-3
case
AdpType=Prep|Case=Gen
během
během
Entity=(e68762--2-gstype:gen
ADP
RR--2----------
e68761
e68761
1-3
e68762
e68762
gstype:gen
2-3
nmod
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
tankování
tankování
Entity=e68762)e68761)|Functor=1:TPAR|LDeriv=tankovat
NOUN
NNNS2-----A----
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#2
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p2
ln95049-135-p2s1A
Příčinou problémů bývá špatné uzemnění vozu
root
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Příčinou
příčina
Functor=0:PAT
NOUN
NNFS7-----A----
e68763
e68763
gstype:gen
2
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
problémů
problém
Entity=(e68763--1-gstype:gen)|Functor=1:PAT
NOUN
NNIP2-----A----
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
bývá
bývat
Functor=1:PRED
AUX
VB-S---3P-AAI--
e68764
e68764
gstype:gen
4-6
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
špatné
špatný
Entity=(e68764--2-gstype:gen|Functor=5:MANN
ADJ
AANS1----1A----
e68764
e68764
gstype:gen
4-6
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
uzemnění
uzemnění
Functor=1:ACT.cop|LDeriv=uzemnit
NOUN
NNNS1-----A----
e68764
e68764
gstype:gen
4-6
e68765
e68765
6
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
vozu
vůz
Entity=(e68765--1)e68764)|Functor=5:APP
NOUN
NNIS2-----A----
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#3
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p2s1B
Praha -
root
Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Geo|Number=Sing|Polarity=Pos
Praha
Praha
Functor=0:DENOM
PROPN
NNFS1-----A----
punct
_
-
-
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#4
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p2s1C
Tankování u čerpací stanice nemusí být vždy jen nudná záležitost.
e68762
e68762
gstype:gen
1-4
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
Tankování
tankování
Entity=(e68762--1-gstype:gen|Functor=5:ACT.cop|LDeriv=tankovat
NOUN
NNNS1-----A----
e68762
e68762
gstype:gen
1-4
case
AdpType=Prep|Case=Gen
u
u
LId=u-1
ADP
RR--2----------
e68762
e68762
gstype:gen
1-4
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
čerpací
čerpací
LDeriv=čerpat|Functor=4:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e68762
e68762
gstype:gen
1-4
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
stanice
stanice
Entity=e68762)|Functor=1:LOC
NOUN
NNFS2-----A----
root
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
nemusí
muset
_
VERB
VB-S---3P-NAI--
cop
Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
být
být
Functor=10:PRED
AUX
Vf--------A-I--
advmod
PronType=Tot
vždy
vždy
Functor=5:TWHEN
ADV
Db-------------
advmod:emph
_
jen
jen
LId=jen-1|Functor=10:RHEM
PART
TT-------------
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nudná
nudný
Functor=10:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
xcomp
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
záležitost
záležitost
SpaceAfter=No|Functor=5:PAT
NOUN
NNFS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#5
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p2s2
V Německu došlo v poslední době ke dvěma malým nehodám, když během čerpání vyšlehly z nádrže plameny.
e68766
e68766
1-2
case
AdpType=Prep|Case=Loc
V
v
Entity=(e68766--2|LId=v-1
ADP
RR--6----------
e68766
e68766
1-2
obl
Case=Loc|Gender=Neut|NameType=Geo|Number=Sing|Polarity=Pos
Německu
Německo
Entity=e68766)|Functor=3:LOC
PROPN
NNNS6-----A----
root
Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
došlo
dojít
Functor=0:PRED
VERB
VpNS----R-AAP--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
amod
Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
poslední
poslední
Functor=6:RSTR
ADJ
AAFS6----1A----
obl
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
době
doba
Functor=3:TWHEN
NOUN
NNFS6-----A----
e68767
e68767
gstype:spec
7-10
case
AdpType=Voc|Case=Dat
ke
k
Bridge=e68763<e68767:subset|Entity=(e68767--4-gstype:spec|LId=k-1
ADP
RV--3----------
e68767
e68767
gstype:spec
7-10
nummod
Case=Dat|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card
dvěma
dva
LNumValue=2|Functor=10:RSTR
NUM
CnXP3----------
e68767
e68767
gstype:spec
7-10
amod
Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
malým
malý
Functor=10:RSTR
ADJ
AAFP3----1A----
e68767
e68767
gstype:spec
7-10
obl:arg
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
nehodám
nehoda
Entity=e68767)|Functor=3:ACT|LGloss=(př._automobilová,_cokoliv_nepříjemného)|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP3-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
když
když
_
SCONJ
J,-------------
e68768
e68768
13-14
case
AdpType=Prep|Case=Gen
během
během
Bridge=e68762<e68768:subset|Entity=(e68768--2
ADP
RR--2----------
e68768
e68768
13-14
obl
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
čerpání
čerpání
Entity=e68768)|Functor=15:TPAR|LDeriv=čerpat
NOUN
NNNS2-----A----
advcl
Animacy=Inan|Aspect=Perf|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
vyšlehly
vyšlehnout
Functor=3:TWHEN
VERB
VpTP----R-AAP-1
e68769
e68769
16-17
case
AdpType=Prep|Case=Gen
z
z
Bridge=e68771<e68769:part,e68781<e68769:subset|Entity=(e68769--2|LId=z-1
ADP
RR--2----------
e68769
e68769
16-17
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nádrže
nádrž
Entity=e68769)|Functor=15:DIR1
NOUN
NNFS2-----A----
e68770
e68770
18
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
plameny
plamen
Bridge=e68761<e68770:subset|Entity=(e68770--1)|Functor=15:ACT|SpaceAfter=No
NOUN
NNIP1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#6
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p2s3
V obou případech šlo o vozy Opel Astra.
e68767
e68767
gstype:spec
1-3
case
AdpType=Prep|Case=Loc
V
v
Entity=(e68767--3-gstype:spec|LId=v-1
ADP
RR--6----------
e68767
e68767
gstype:spec
1-3
nummod
Case=Loc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card
obou
oba
LNumValue=2|Functor=3:RSTR
NUM
CnXP6----------
e68767
e68767
gstype:spec
1-3
obl
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
případech
případ
Entity=e68767)|Functor=4:LOC
NOUN
NNIP6-----A----
root
Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
šlo
jít
Functor=0:PRED
VERB
VpNS----R-AAI--
e68771
e68771
5-8
case
AdpType=Prep|Case=Acc
o
o
Bridge=e68765<e68771:subset,e68777<e68771:subset|Entity=(e68771--2|LId=o-1
ADP
RR--4----------
e68771
e68771
5-8
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
vozy
vůz
Functor=4:ACT
NOUN
NNIP4-----A----
e68771
e68771
5-8
nmod
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Opel
Opel
Functor=6:ID
PROPN
NNIS1-----A----
e68771
e68771
5-8
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Astra
Astra
Entity=e68771)|Functor=7:RSTR|LGloss=(vozidlo,telekom._družice)|SpaceAfter=No
PROPN
NNFS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#7
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p3
ln95049-135-p3s1
Jak potvrzuje statistika, nejsou to ojedinělé případy: za poslední dva roky jich Fyzikálně-technický ústav v Braunschweigu (PTB) registroval dvacet, přičemž problémy se netýkají jen oplů.
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
mark
_
Jak
jak
Entity=(e68772--9-gstype:spec|LId=jak-2
SCONJ
J,-------------
e68772
e68772
gstype:spec
1.1
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
Case=Acc|PronType=Prs
někoho
#PersPron
Entity=(e68772--1-gstype:spec)|Functor=2:PAT
PRON
_
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
parataxis
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
potvrzuje
potvrzovat
Functor=8:PAR
VERB
VB-S---3P-AAI--
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
statistika
statistika
SpaceAfter=No|LGloss=(věda)|Functor=2:ACT
NOUN
NNFS1-----A----
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
nejsou
být
Functor=8:PRED
AUX
VB-P---3P-NAI--
e68767
e68767
gstype:spec
6
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem
to
ten
Entity=(e68767--1-gstype:spec)|Functor=8:ACT.cop
DET
PDNS1----------
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
e68773
e68773
7-8
amod
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
ojedinělé
ojedinělý
Entity=(e68773--2|Functor=8:RSTR
ADJ
AAIP1----1A----
e68772
e68772
gstype:spec
1-8
e68773
e68773
7-8
root
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
případy
případ
Entity=e68773)e68772)|Functor=0:PAT|SpaceAfter=No
NOUN
NNIP1-----A----
punct
_
:
:
Functor=24:CONJ
PUNCT
Z:-------------
case
AdpType=Prep|Case=Acc
za
za
_
ADP
RR--4----------
amod
Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
poslední
poslední
Functor=13:RSTR
ADJ
AAIP4----1A----
nummod
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card
dva
dva
LNumValue=2|Functor=13:RSTR
NUM
CnYP4----------
obl
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
roky
rok
Functor=24:THL
NOUN
NNIP4-----A----
e68774
e68774
14
obj
Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs
jich
on
Bridge=e68773<e68774:anaf|Entity=(e68774--1)|Functor=24:PAT|LId=on-1
PRON
PEXP2--3------1
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
amod
Hyph=Yes|Polarity=Pos
Fyzikálně
fyzikálně
Entity=(e68775--4-gstype:spec|Functor=18:RSTR|LId=fyzikálně-2|SpaceAfter=No
ADJ
S2--------A----
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
punct
_
-
-
SpaceAfter=No|Functor=17:CONJ
PUNCT
Z:-------------
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
conj
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
technický
technický
Functor=15:RSTR
ADJ
AAIS1----1A----
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
ústav
ústav
Functor=24:ACT
NOUN
NNIS1-----A----
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
e68776
e68776
19-20
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
Bridge=e68766<e68776:part|Entity=(e68776--2|LId=v-1
ADP
RR--6----------
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
e68776
e68776
19-20
nmod
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|NameType=Geo|Number=Sing|Polarity=Pos
Braunschweigu
Braunschweig
Entity=e68776)|Functor=18:LOC
PROPN
NNIS6-----A----
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
punct
_
(
(
Functor=22:APPS|SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
e68775
e68775
gstype:spec
15-22
appos
Abbr=Yes|Polarity=Pos
PTB
PTB
Entity=e68775)|Functor=18:ACT|LId=PTB-88|SpaceAfter=No
NOUN
BNXXX-----A----
punct
_
)
)
_
PUNCT
Z:-------------
conj
Aspect=Imp,Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
registroval
registrovat
Functor=8:PRED
VERB
VpYS----R-AAB--
nummod:gov
Case=Acc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3
dvacet
dvacet
SpaceAfter=No|LNumValue=20|Functor=14:COMPL
NUM
Cl-S4----------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
advmod
PronType=Rel
přičemž
přičemž
Functor=30:CONJ
ADV
Db-------------
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
problémy
problém
Functor=30:ACT
NOUN
NNIP1-----A----
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
conj
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
netýkají
týkat
Functor=24:PRED
VERB
VB-P---3P-NAI--
advmod:emph
_
jen
jen
LId=jen-1|Functor=32:RHEM
PART
TT-------------
e68777
e68777
gstype:gen
32
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
oplů
opel
Bridge=e68765<e68777:subset|Entity=(e68777--1-gstype:gen)|Functor=30:PAT|LGloss=(auto)|SpaceAfter=No
NOUN
NNIP2-----A---1
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#8
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p3s2
"U nás jich bylo od roku 1992 celkem devět," připustil tiskový mluvčí automobilky Opel Karl Mauer.
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
e68778
e68778
gstype:spec
2-3
case
AdpType=Prep|Case=Gen
U
u
Entity=(e68778--2-gstype:spec|LId=u-1
ADP
RR--2----------
e68778
e68778
gstype:spec
2-3
obl
Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs
nás
my
Entity=e68778)|Functor=5:LOC
PRON
PP-P2--1-------
e68779
e68779
4
nsubj
Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs
jich
on
Bridge=e68774<e68779:subset|Entity=(e68779--1)|Functor=5:ACT|LId=on-1
PRON
PEXP2--3------1
ccomp
Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
bylo
být
Functor=13:PAT
AUX
VpNS----R-AAI--
case
AdpType=Prep|Case=Gen
od
od
LId=od-1
ADP
RR--2----------
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
roku
rok
Functor=5:TSIN
NOUN
NNIS2-----A---1
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
1992
1992
Functor=7:RSTR
NUM
C=-------------
advmod:emph
_
celkem
celkem
Functor=10:EXT
ADV
Db-------------
nummod:gov
Case=Nom|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3
devět
devět
SpaceAfter=No|LNumValue=9|Functor=4:PAT
NUM
Cl-S1----------
punct
_
,
,
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
"
"
_
PUNCT
Z:-------------
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
připustil
připustit
Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP--
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
tiskový
tiskový
Entity=(e68780--2-gstype:spec|Functor=15:RSTR
ADJ
AAMS1----1A----
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
mluvčí
mluvčí
LId=mluvčí-1|Functor=13:RSTR
NOUN
NNMS1-----A----
e68778
e68778
gstype:spec
16-17
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
automobilky
automobilka
Bridge=e68777<e68778:other|Entity=(e68778--1-gstype:spec|Functor=15:APP
NOUN
NNFS2-----A----
e68778
e68778
gstype:spec
16-17
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
nmod
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Opel
Opel
Entity=e68778)|Functor=16:ID
PROPN
NNIS1-----A----
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Karl
Karl
Functor=15:RSTR
PROPN
NNMS1-----A----
e68780
e68780
gstype:spec
14-19
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Mauer
Mauer
Entity=e68780)|Functor=15:ACT|SpaceAfter=No
PROPN
NNMS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#9
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4
ln95049-135-p4s1
Příčinou problémů je špatné uzemnění.
root
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Příčinou
příčina
Functor=0:PAT
NOUN
NNFS7-----A----
e68763
e68763
gstype:gen
2
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
problémů
problém
Entity=(e68763--1-gstype:gen)|Functor=1:PAT
NOUN
NNIP2-----A----
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
Functor=1:PRED
AUX
VB-S---3P-AAI--
e68764
e68764
gstype:gen
4-5
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
špatné
špatný
Bridge=e68785<e68764:subset|Entity=(e68764--2-gstype:gen|Functor=5:RSTR
ADJ
AANS1----1A----
e68764
e68764
gstype:gen
4-5
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
uzemnění
uzemnění
Entity=e68764)|Functor=1:ACT.cop|LDeriv=uzemnit|SpaceAfter=No
NOUN
NNNS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#10
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4s2
Během tankování se sice kolem hrdla nádrže shromažďuje statická elektřina, za normálních okolností je však prostřednictvím karosérie a výdejních stojanů bez problémů odváděna.
e68762
e68762
gstype:gen
1-2
case
AdpType=Prep|Case=Gen
Během
během
Entity=(e68762--2-gstype:gen
ADP
RR--2----------
e68762
e68762
gstype:gen
1-2
obl
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
tankování
tankování
Entity=e68762)|Functor=8:TPAR|LDeriv=tankovat
NOUN
NNNS2-----A----
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
cc
_
sice
sice
LId=sice-1|LGloss=(spojka;_připouští_se_určitá_fakta)|Functor=8:CM
CCONJ
J^-------------
case
AdpType=Prep|Case=Gen
kolem
kolem
LId=kolem-1
ADP
RR--2----------
obl
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
hrdla
hrdlo
Functor=8:LOC
NOUN
NNNS2-----A----
e68781
e68781
7
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nádrže
nádrž
Entity=(e68781--1)|Functor=6:APP
NOUN
NNFS2-----A----
root
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
shromažďuje
shromažďovat
Functor=0:PRED
VERB
VB-S---3P-AAI--
e68782
e68782
gstype:gen
9-10
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
statická
statický
Entity=(e68782--2-gstype:gen|Functor=10:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
e68782
e68782
gstype:gen
9-10
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
elektřina
elektřina
Entity=e68782)|Functor=8:ACT|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS1-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
case
AdpType=Prep|Case=Gen
za
za
_
ADP
RR--2----------
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
normálních
normální
Functor=14:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
okolností
okolnost
Functor=24:COND
NOUN
NNFP2-----A----
aux:pass
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
_
AUX
VB-S---3P-AAI--
cc
_
však
však
LId=však-1|Functor=24:ADVS
CCONJ
J^-------------
e68783
e68783
17-18
case
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
prostřednictvím
prostřednictví
Bridge=e68765<e68783:part|Entity=(e68783--2
NOUN
NNNS7-----A----
e68783
e68783
17-18
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
karosérie
karosérie
Entity=e68783)|Functor=24:MEANS
NOUN
NNFS2-----A----
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=21:CONJ
CCONJ
J^-------------
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
výdejních
výdejní
Functor=21:RSTR
ADJ
AAIP2----1A----
conj
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
stojanů
stojan
Functor=18:MEANS
NOUN
NNIP2-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Gen
bez
bez
LId=bez-1
ADP
RR--2----------
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
problémů
problém
Functor=24:ACMP
NOUN
NNIP2-----A----
e68782
e68782
gstype:gen
23.1
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs
ona
#PersPron
Entity=(e68782--1-gstype:gen)|Functor=24:PAT
PRON
_
conj
Aspect=Imp|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
odváděna
odváděný
SpaceAfter=No|LDeriv=odvádět|Functor=8:PRED
ADJ
VsQW----X-API--
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#11
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4s3
Pokud uzemnění nefunguje, může výpary pohonných hmot zapálit statická jiskra.
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
mark
_
Pokud
pokud
Entity=(e68784--5-gstype:spec
SCONJ
J,-------------
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
e68785
e68785
2
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
uzemnění
uzemnění
Entity=(e68785--1)|Functor=3:ACT|LDeriv=uzemnit
NOUN
NNNS1-----A----
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
advcl
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
nefunguje
fungovat
SpaceAfter=No|Functor=5:COND
VERB
VB-S---3P-NAI--
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
root
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
může
moci
_
VERB
VB-S---3P-AAI--
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
výpary
výpar
Functor=9:PAT
NOUN
NNIP4-----A----
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
pohonných
pohonný
Functor=8:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
hmot
hmota
Functor=6:ACT
NOUN
NNFP2-----A----
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
xcomp
Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
zapálit
zapálit
Functor=5:PRED
VERB
Vf--------A-P--
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
statická
statický
Functor=11:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
e68784
e68784
gstype:spec
1-11
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
jiskra
jiskra
Entity=e68784)|Functor=5:ACT|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#12
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4s4
To je i případ astry.
e68784
e68784
gstype:spec
1
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem
To
ten
Entity=(e68784--1-gstype:spec)|Functor=4:ACT.cop
DET
PDNS1----------
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
Functor=4:PRED
AUX
VB-S---3P-AAI--
advmod:emph
_
i
i
LId=i-1|Functor=4:RHEM
CCONJ
J^-------------
root
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
případ
případ
Functor=0:PAT
NOUN
NNIS1-----A----
e68777
e68777
gstype:gen
5
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
astry
astra
Entity=(e68777--1-gstype:gen)|Functor=4:APP|LGloss=(vozidlo&&kytka)|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS2-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#13
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4s5
"Závit pro uzávěr nádrže není vodivě spojen s karosérií, což může způsobit jiskření," potvrdil Ulrich von Pedoll z PTB.
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
e68786
e68786
2-10
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Závit
závit
Entity=(e68786--7|Functor=8:PAT
NOUN
NNIS1-----A----
e68786
e68786
2-10
case
AdpType=Prep|Case=Acc
pro
pro
LId=pro-1
ADP
RR--4----------
e68786
e68786
2-10
nmod
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
uzávěr
uzávěr
Functor=2:AIM
NOUN
NNIS4-----A----
e68787
e68787
5
e68786
e68786
2-10
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nádrže
nádrž
Bridge=e68777<e68787:part,e68781<e68787:subset|Entity=(e68787--1)|Functor=4:APP
NOUN
NNFS2-----A----
e68786
e68786
2-10
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
není
být
_
AUX
VB-S---3P-NAI--
e68786
e68786
2-10
advmod
Degree=Pos|Polarity=Pos
vodivě
vodivě
LDeriv=vodivý|Functor=8:MANN
ADV
Dg-------1A----
e68786
e68786
2-10
advcl
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
spojen
spojený
Functor=18:PAT|LDeriv=spojit
ADJ
VsYS----X-APP--
e68788
e68788
9-10
e68786
e68786
2-10
case
AdpType=Prep|Case=Ins
s
s
Bridge=e68777<e68788:part,e68783<e68788:subset|Entity=(e68788--2|LId=s-1
ADP
RR--7----------
e68788
e68788
9-10
e68786
e68786
2-10
obl:arg
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
karosérií
karosérie
Entity=e68788)e68786)|Functor=8:ADDR|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS7-----A----
punct
_
,
,
Functor=13:CONJ
PUNCT
Z:-------------
e68786
e68786
12
nsubj
Case=Nom|PronType=Int,Rel
což
což
Entity=(e68786--1)|Functor=13:ACT|LId=což-1
PRON
PQ--1----------
conj
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
může
moci
_
VERB
VB-S---3P-AAI--
xcomp
Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
způsobit
způsobit
Functor=13:PAT
VERB
Vf--------A-P--
obj
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
jiskření
jiskření
SpaceAfter=No|LDeriv=jiskřit|Functor=14:PAT
NOUN
NNNS4-----A----
punct
_
,
,
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
"
"
_
PUNCT
Z:-------------
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
potvrdil
potvrdit
Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP--
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Ulrich
Ulrich
Functor=18:RSTR
PROPN
NNMS1-----A----
nmod
Foreign=Yes
von
von
LId=von-77
X
F%-------------
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Pedoll
Pedoll
Functor=19:ACT
PROPN
NNMS1-----A----
e68775
e68775
gstype:spec
22-23
case
AdpType=Prep|Case=Gen
z
z
Entity=(e68775--2-gstype:spec|LId=z-1
ADP
RR--2----------
e68775
e68775
gstype:spec
22-23
nmod
Abbr=Yes|Polarity=Pos
PTB
PTB
Entity=e68775)|Functor=19:DIR1|LId=PTB-88|SpaceAfter=No
NOUN
BNXXX-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln95049_135#14
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln95049-135-p4s6
Opel pracuje na řešení problému "s velkým nasazením", řekl tiskový mluvčí Mauer.
e68778
e68778
gstype:spec
1
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Opel
Opel
Entity=(e68778--1-gstype:spec)|Functor=2:ACT
PROPN
NNIS1-----A----
ccomp
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
pracuje
pracovat
Functor=12:EFF
VERB
VB-S---3P-AAI--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--6----------
obl:arg
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
řešení
řešení
LDeriv=řešit|Functor=2:PAT
NOUN
NNNS6-----A----
e68763
e68763
gstype:gen
5
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
problému
problém
Entity=(e68763--1-gstype:gen)|Functor=4:PAT
NOUN
NNIS2-----A----
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
case
AdpType=Prep|Case=Ins
s
s
LId=s-1
ADP
RR--7----------
amod
Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
velkým
velký
Functor=9:RSTR
ADJ
AANS7----1A----
obl
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
nasazením
nasazení
SpaceAfter=No|LDeriv=nasadit|Functor=2:ACMP
NOUN
NNNS7-----A----
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
řekl
říci
Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP--
e68780
e68780
gstype:spec
13-15
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
tiskový
tiskový
Entity=(e68780--2-gstype:spec|Functor=14:RSTR
ADJ
AAMS1----1A----
e68780
e68780
gstype:spec
13-15
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
mluvčí
mluvčí
LId=mluvčí-1|Functor=12:RSTR
NOUN
NNMS1-----A----
e68780
e68780
gstype:spec
13-15
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Mauer
Mauer
Entity=e68780)|Functor=14:ACT|SpaceAfter=No
PROPN
NNMS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------