$NEWDOC
$GLOBAL.ENTITY
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#1
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149
ln94200-149-p1
ln94200-149-p1s1
Bebeto odmítá hrát
e62600
e62600
gstype:spec
1
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Bebeto
Bebeto
PROPN
NNMS1-----A----
root
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
odmítá
odmítat
VERB
VB-S---3P-AAI--
xcomp
Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
hrát
hrát
VERB
Vf--------A-I--
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#2
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149-p2
ln94200-149-p2s1A
La Coruňa -
nmod
Foreign=Yes
La
La
X
F%-------------
e62601
e62601
2
root
Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Geo,Giv,Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Coruňa
Coruňa
PROPN
NNFS1-----A----
punct
_
-
-
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#3
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149-p2s1B
Brazilský fotbalista Bebeto je rozhodnut již nikdy neobléci dres španělského prvoligového týmu Deportivo La Coruňa.
e62600
e62600
gstype:spec
1-3
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Brazilský
brazilský
ADJ
AAMS1----1A----
e62600
e62600
gstype:spec
1-3
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
fotbalista
fotbalista
NOUN
NNMS1-----A----
e62600
e62600
gstype:spec
1-3
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Bebeto
Bebeto
PROPN
NNMS1-----A----
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
AUX
VB-S---3P-AAI--
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
rozhodnut
rozhodnutý
ADJ
VsYS----X-APP--
advmod:emph
_
již
již
ADV
Db-------------
advmod
PronType=Neg
nikdy
nikdy
ADV
Db-------------
xcomp
Aspect=Perf|Polarity=Neg|VerbForm=Inf
neobléci
obléci
VERB
Vf--------N-P-2
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
dres
dres
NOUN
NNIS4-----A----
e62603
e62603
10
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
španělského
španělský
ADJ
AAIS2----1A----
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
prvoligového
prvoligový
ADJ
AAIS2----1A----
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
týmu
tým
NOUN
NNIS2-----A----
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
nmod
Foreign=Yes
Deportivo
Deportivo
X
F%-------------
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
nmod
Foreign=Yes
La
La
X
F%-------------
e62602
e62602
gstype:spec
10-15
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|NameType=Geo,Giv,Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Coruňa
Coruňa
PROPN
NNFS1-----A----
punct
_
.
.
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#4
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149-p2s2
Můj klient za toto mužstvo nikdy nenastoupí.
e62600
e62600
gstype:spec
1-2
e62604
e62604
gstype:spec
1
det
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs
Můj
můj
DET
PSYS1-S1-------
e62600
e62600
gstype:spec
1-2
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
klient
klient
NOUN
NNMS1-----A----
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
case
AdpType=Prep|Case=Acc
za
za
ADP
RR--4----------
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
det
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem
toto
tento
DET
PDNS4----------
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
obl
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
mužstvo
mužstvo
NOUN
NNNS4-----A----
advmod
PronType=Neg
nikdy
nikdy
ADV
Db-------------
root
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
nenastoupí
nastoupit
VERB
VB-S---3P-NAP--
punct
_
.
.
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#5
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149-p2s3
Pokud nebude jeho smlouva zrušena, je rozhodnut zanechat vůbec fotbalu, uvedl manažer brazilského hráče Ricardo Fuica.
mark
_
Pokud
pokud
SCONJ
J,-------------
aux:pass
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
nebude
být
AUX
VB-S---3F-NAI--
e62600
e62600
gstype:spec
3
det
Gender[psor]=Masc,Neut|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs
jeho
jeho
DET
P9XXXZS3-------
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
smlouva
smlouva
NOUN
NNFS1-----A----
advcl
Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
zrušena
zrušený
ADJ
VsQW----X-APP--
punct
_
,
,
PUNCT
Z:-------------
cop
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
AUX
VB-S---3P-AAI--
e62600
e62600
gstype:spec
7.1
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs
on
#PersPron
PRON
_
ccomp
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
rozhodnut
rozhodnutý
ADJ
VsYS----X-APP--
xcomp
Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
zanechat
zanechat
VERB
Vf--------A-P--
advmod:emph
_
vůbec
vůbec
PART
TT-------------
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
fotbalu
fotbal
NOUN
NNIS2-----A----
punct
_
,
,
PUNCT
Z:-------------
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
uvedl
uvést
VERB
VpYS----R-AAP--
e62604
e62604
gstype:spec
14-18
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
manažer
manažer
NOUN
NNMS1-----A----
e62604
e62604
gstype:spec
14-18
e62600
e62600
gstype:spec
15-16
amod
Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
brazilského
brazilský
ADJ
AAMS2----1A----
e62604
e62604
gstype:spec
14-18
e62600
e62600
gstype:spec
15-16
nmod
Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
hráče
hráč
NOUN
NNMS2-----A----
e62604
e62604
gstype:spec
14-18
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Ricardo
Ricardo
PROPN
NNMS1-----A----
e62604
e62604
gstype:spec
14-18
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Fuica
Fuica
PROPN
NNMS1-----A----
punct
_
.
.
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence ln94200_149#6
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
ln94200-149-p2s4
Bebeto se ke svému klubu vrátil z dovolené o dvanáct dní později a odmítá nastupovat k tréninkům.
e62600
e62600
gstype:spec
1
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Bebeto
Bebeto
PROPN
NNMS1-----A----
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
PRON
P7-X4----------
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
case
AdpType=Voc|Case=Dat
ke
k
ADP
RV--3----------
e62600
e62600
gstype:spec
4
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
det
Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes
svému
svůj
DET
P8ZS3----------
e62602
e62602
gstype:spec
3-5
obl
Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
klubu
klub
NOUN
NNIS3-----A----
root
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
vrátil
vrátit
VERB
VpYS----R-AAP--
case
AdpType=Prep|Case=Gen
z
z
ADP
RR--2----------
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
dovolené
dovolená
NOUN
NNFS2-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Acc
o
o
ADP
RR--4----------
nummod:gov
Case=Acc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3
dvanáct
dvanáct
NUM
Cl-S4----------
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
dní
den
NOUN
NNIP2-----A---1
advmod
Degree=Cmp|Polarity=Pos
později
pozdě
ADV
Dg-------2A----
cc
_
a
a
CCONJ
J^-------------
conj
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
odmítá
odmítat
VERB
VB-S---3P-AAI--
xcomp
Aspect=Imp|Polarity=Pos|VerbForm=Inf
nastupovat
nastupovat
VERB
Vf--------A-I--
case
AdpType=Prep|Case=Dat
k
k
ADP
RR--3----------
obl
Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
tréninkům
trénink
NOUN
NNIP3-----A----
punct
_
.
.
PUNCT
Z:-------------