$NEWDOC
$GLOBAL.ENTITY
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj2241#1
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj2241-001
wsj2241-001-p1
wsj2241-001-p1s0
Společnost Laidlaw Transportation Ltd. oznámila, že zvýšila svůj podíl v bermudské společnosti ADT Ltd. z 28 % na 29.4 %.
e48167
e48167
gstype:spec
1-5
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e48167--1-gstype:spec|Functor=6:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e48167
e48167
gstype:spec
1-5
nmod
_
Laidlaw
Laidlaw
LId=Laidlaw-77|Functor=4:FPHR
X
F%-------------
e48167
e48167
gstype:spec
1-5
nmod
_
Transportation
Transportation
LId=Transportation-77|Functor=4:FPHR
X
F%-------------
e48167
e48167
gstype:spec
1-5
nmod
_
Ltd
Ltd
SpaceAfter=No|LId=Ltd-77|Functor=1:FPHR
X
F%-------------
e48167
e48167
gstype:spec
1-5
punct
_
.
.
Entity=e48167)|Functor=4:FPHR
PUNCT
Z:-------------
root
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
oznámila
oznámit
SpaceAfter=No|Functor=0:PRED
VERB
VpQW----R-AAP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
e48167
e48167
gstype:spec
8.1
Case=Nom|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|PronType=Prs
ona
#PersPron
Entity=(e48167--1-gstype:spec)|Functor=9:ACT
PRON
_
ccomp
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
zvýšila
zvýšit
Functor=6:EFF
VERB
VpQW----R-AAP--
e48167
e48167
gstype:spec
10
det
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes
svůj
svůj
Entity=(e48167--1-gstype:spec)|Functor=11:RSTR|LId=svůj-1
DET
P8IS4----------
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
podíl
podíl
Functor=9:PAT
NOUN
NNIS4-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
Entity=(e48168--3-gstype:spec|LId=v-1
ADP
RR--6----------
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
amod
Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
bermudské
bermudský
Functor=14:RSTR
ADJ
AAFS6----1A----
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
nmod
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Functor=11:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS6-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
nmod
Polarity=Pos
ADT
ADT
LId=ADT-88|Functor=16:FPHR
X
BNXXX-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
nmod
_
Ltd
Ltd
SpaceAfter=No|LId=Ltd-77|Functor=14:FPHR
X
F%-------------
e48168
e48168
gstype:spec
12-17
punct
_
.
.
Entity=e48168)|Functor=16:FPHR
PUNCT
Z:-------------
case
AdpType=Prep|Case=Gen
z
z
LId=z-1
ADP
RR--2----------
obl:arg
NumForm=Digit|NumType=Card
28
28
Functor=9:EXT
NUM
C=-------------
nmod
_
%
%
Functor=19:ORIG
SYM
Z:-------------
case
AdpType=Prep|Case=Acc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--4----------
obl:arg
NumForm=Digit|NumType=Card
29.4
29.4
Functor=9:EXT
NUM
C=-------------
nmod
_
%
%
SpaceAfter=No|Functor=22:EFF
SYM
Z:-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj2241#2
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj2241-001-p1s1
Mluvčí společnosti Laidlaw odmítl zveřejnit cenu, kterou tento torontský koncern podnikající v oboru dopravních a odpadových služeb, zaplatil za tyto nové akcie, které, jak uvedl, byly získány "během několika posledních týdnů".
e48169
e48169
gstype:spec
1-3
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Mluvčí
mluvčí
Entity=(e48169--1-gstype:spec|Functor=4:ACT,5:ACT|LId=mluvčí-1
NOUN
NNMS1-----A----
e48169
e48169
gstype:spec
1-3
e48167
e48167
gstype:spec
2-3
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e48167--1-gstype:spec|Functor=1:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e48169
e48169
gstype:spec
1-3
e48167
e48167
gstype:spec
2-3
nmod
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Laidlaw
Laidlaw
Entity=e48167)e48169)|Functor=2:ID
PROPN
NNMS1-----A----
root
Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
odmítl
odmítnout
Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP-1
xcomp
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
zveřejnit
zveřejnit
Functor=4:PAT
VERB
Vf--------A-P--
e48170
e48170
6-37
obj
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
cenu
cena
Entity=(e48170--1|Functor=5:PAT|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS4-----A----
e48170
e48170
6-37
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48170
e48170
6-37
e48170
e48170
8
obj
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel
kterou
který
Entity=(e48170--1)|Functor=20:PAT
DET
P4FS4----------
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
det
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem
tento
tento
Entity=(e48167--3-gstype:spec|Functor=11:RSTR
DET
PDYS1----------
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
amod
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
torontský
torontský
Functor=11:RSTR
ADJ
AAIS1----1A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
koncern
koncern
Functor=20:ACT
NOUN
NNIS1-----A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
amod
Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
podnikající
podnikající
LDeriv=podnikat|Functor=11:RSTR
ADJ
AGIS1-----A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
obl
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
oboru
obor
LGloss=(lidské_činnosti)
NOUN
NNIS6-----A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
dopravních
dopravní
Functor=18:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=17:CONJ
CCONJ
J^-------------
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
conj
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
odpadových
odpadový
Functor=15:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
e48170
e48170
6-37
e48167
e48167
gstype:spec
9-18
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
služeb
služba
Entity=e48167)|Functor=14:LOC|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP2-----A----
e48170
e48170
6-37
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48170
e48170
6-37
acl:relcl
Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
zaplatil
zaplatit
Functor=6:RSTR
VERB
VpYS----R-AAP--
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
case
AdpType=Prep|Case=Acc
za
za
Entity=(e48171--4
ADP
RR--4----------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
det
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem
tyto
tento
Functor=24:RSTR
DET
PDFP4----------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
nové
nový
Functor=24:RSTR
ADJ
AAFP4----1A----
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
obl:arg
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
akcie
akcie
Functor=20:EFF|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP4-----A----
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
e48171
e48171
26
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int,Rel
které
který
Entity=(e48172--10-gstype:spec(e48171--1)|Functor=32:PAT|SpaceAfter=No
DET
P4FP1----------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
mark
_
jak
jak
LId=jak-2
SCONJ
J,-------------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
e48169
e48169
gstype:spec
28.1
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Prs
on
#PersPron
Entity=(e48169--1-gstype:spec)|Functor=29:ACT
PRON
_
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
e48172
e48172
gstype:spec
28.2
Case=Nom|PronType=Prs
on
#PersPron
Entity=(e48172--1-gstype:spec)|Functor=29:EFF
PRON
_
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
parataxis
Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
uvedl
uvést
SpaceAfter=No|Functor=32:PAR
VERB
VpYS----R-AAP--
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
aux:pass
Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
byly
být
_
AUX
VpTP----R-AAI--
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
e48167
e48167
gstype:spec
31.1
Case=Ins|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e48167--1-gstype:spec)|Functor=32:ACT
PRON
_
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
amod
Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
získány
získaný
Functor=24:RSTR|LDeriv=získat
ADJ
VsTP----X-APP--
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
case
AdpType=Prep|Case=Gen
během
během
_
ADP
RR--2----------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
det:nummod
Case=Gen|NumType=Card|PronType=Ind
několika
několik
Functor=37:RSTR
DET
Ca--2----------
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
posledních
poslední
Functor=37:RSTR
ADJ
AAIP2----1A----
e48171
e48171
21-37
e48170
e48170
6-37
e48172
e48172
gstype:spec
26-37
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
týdnů
týden
Entity=e48172)e48171)e48170)|Functor=32:TPAR|LGloss=(jednotka_času)|SpaceAfter=No
NOUN
NNIP2-----A----
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj2241#3
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj2241-001-p1s2
Mluvčí řekl, že společnost Laidlaw nenavýší svůj podíl v ADT nad 30 %, aniž by si to kvůli britským předpisům pro převzetí, které požadují po společnosti, která získá více než 30 %, aby nabídla odkup i ostatním akcionářům společnosti, "řádně nepromyslela".
e48169
e48169
gstype:spec
1
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Mluvčí
mluvčí
Entity=(e48169--1-gstype:spec)|Functor=2:ACT|LId=mluvčí-1
NOUN
NNMS1-----A----
root
Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
řekl
říci
SpaceAfter=No|Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
mark
_
že
že
Entity=(e48173--4-gstype:spec|LId=že-1
SCONJ
J,-------------
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
e48167
e48167
gstype:spec
5-6
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnost
společnost
Entity=(e48167--1-gstype:spec|Functor=7:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
e48167
e48167
gstype:spec
5-6
nmod
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Laidlaw
Laidlaw
Entity=e48167)|Functor=5:ID
PROPN
NNMS1-----A----
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
ccomp
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
nenavýší
navýšit
Functor=2:EFF
VERB
VB-S---3P-NAP--
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
e48167
e48167
gstype:spec
8
det
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes
svůj
svůj
Entity=(e48167--1-gstype:spec)|Functor=9:RSTR|LId=svůj-1
DET
P8IS4----------
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
podíl
podíl
Functor=7:PAT
NOUN
NNIS4-----A----
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e48168
e48168
gstype:spec
10.1-11
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
_
_
#Idph
Entity=(e48168--1-gstype:spec|Functor=9:RSTR
NOUN
_
e48168
e48168
gstype:spec
10.1-11
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
nmod
Polarity=Pos
ADT
ADT
Entity=e48168)|Functor=9:ID|LId=ADT-88
X
BNXXX-----A----
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
case
AdpType=Prep|Case=Acc
nad
nad
LId=nad-1
ADP
RR--4----------
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
obl
NumForm=Digit|NumType=Card
30
30
Functor=7:EXT
NUM
C=-------------
e48173
e48173
gstype:spec
4-14
nmod
_
%
%
Entity=e48173)|Functor=13:DIR3|SpaceAfter=No
SYM
Z:-------------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
aniž
aniž
Functor=49:ADVS
SCONJ
J,-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
aux
Mood=Cnd|VerbForm=Fin
by
být
Entity=(e48174[1/2]--1
AUX
Vc----------I--
e48174
e48174
17-18,20-45
expl:pv
Case=Dat|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
si
se
Entity=e48174[1/2])|LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7--3----------
e48173
e48173
gstype:spec
19
obj
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem
to
ten
Entity=(e48173--1-gstype:spec)|Functor=49:PAT
DET
PDNS4----------
e48174
e48174
17-18,20-45
case
AdpType=Prep|Case=Dat
kvůli
kvůli
Entity=(e48174[2/2]--1
ADP
RR--3----------
e48174
e48174
17-18,20-45
amod
Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
britským
britský
Functor=22:RSTR
ADJ
AAIP3----1A----
e48174
e48174
17-18,20-45
obl
Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
předpisům
předpis
Functor=49:CAUS
NOUN
NNIP3-----A----
e48174
e48174
17-18,20-45
case
AdpType=Prep|Case=Acc
pro
pro
LId=pro-1
ADP
RR--4----------
e48174
e48174
17-18,20-45
nmod
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
převzetí
převzetí
SpaceAfter=No|LDeriv=převzít|Functor=22:BEN
NOUN
NNNS4-----A----
e48174
e48174
17-18,20-45
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48174
e48174
26
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel
které
který
Entity=(e48174--1)|Functor=27:ACT
DET
P4IP1----------
e48174
e48174
17-18,20-45
acl:relcl
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
požadují
požadovat
Functor=22:RSTR
VERB
VB-P---3P-AAI--
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
case
AdpType=Prep|Case=Loc
po
po
Entity=(e48175--2-gstype:spec|LId=po-1
ADP
RR--6----------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
obl:arg
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Functor=27:ORIG|LDeriv=společný|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS6-----A----
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
e48175
e48175
gstype:spec
31
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel
která
který
Entity=(e48175--1-gstype:spec)|Functor=32:ACT
DET
P4FS1----------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
acl:relcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
získá
získat
Functor=29:RSTR
VERB
VB-S---3P-AAP--
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
obj
Degree=Cmp|Polarity=Pos
více
více
Functor=32:PAT
ADV
Dg-------2A----
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
mark
_
než
než
LId=než-2
SCONJ
J,-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
obl
NumForm=Digit|NumType=Card
30
30
Functor=33:EXT
NUM
C=-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
28-36
nmod
_
%
%
Entity=e48175)|Functor=33:CPR|SpaceAfter=No
SYM
Z:-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
mark
_
aby
aby
_
SCONJ
J,-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
aux
Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin
by
být
_
AUX
Vc-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
e48175
e48175
gstype:spec
39.1
Case=Nom|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Person=3|PronType=Prs
ona
#PersPron
Entity=(e48175--1-gstype:spec)|Functor=40:ACT
PRON
_
e48174
e48174
17-18,20-45
ccomp
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
nabídla
nabídnout
Functor=27:PAT
VERB
VpQW----R-AAP-1
e48174
e48174
17-18,20-45
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
odkup
odkup
Functor=40:PAT
NOUN
NNIS4-----A----
e48174
e48174
17-18,20-45
advmod:emph
_
i
i
LId=i-2|Functor=43:RHEM
PART
TT-------------
e48174
e48174
17-18,20-45
amod
Animacy=Anim|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
ostatním
ostatní
Functor=44:RSTR
ADJ
AAMP3----1A----
e48174
e48174
17-18,20-45
obl:arg
Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
akcionářům
akcionář
Functor=40:ADDR
NOUN
NNMP3-----A----
e48174
e48174
17-18,20-45
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e48174[2/2])|Functor=44:RSTR|LDeriv=společný|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS2-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
advmod
Degree=Pos|Polarity=Pos
řádně
řádně
LDeriv=řádný|Functor=49:MANN
ADV
Dg-------1A----
e48167
e48167
gstype:spec
48.1
Case=Nom|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|PronType=Prs
ona
#PersPron
Entity=(e48167--1-gstype:spec)|Functor=49:ACT
PRON
_
advcl
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
nepromyslela
promyslit
SpaceAfter=No|Functor=7:EFF
VERB
VpQW----R-NAP-1
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj2241#4
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj2241-001-p1s3
Společnost ADT, která se zabývá službami v oblasti cenných papírů a aukcemi, obchoduje na Londýnské burze cenných papírů.
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e48168--1-gstype:spec|Functor=15:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
nmod
Polarity=Pos
ADT
ADT
SpaceAfter=No|LId=ADT-88|Functor=1:ID
X
BNXXX-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
e48168
e48168
gstype:spec
4
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel
která
který
Entity=(e48168--1-gstype:spec)|Functor=6:ACT
DET
P4FS1----------
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
acl:relcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
zabývá
zabývat
Functor=1:RSTR
VERB
VB-S---3P-AAI--
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
obl:arg
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
službami
služba
Functor=6:PAT
NOUN
NNFP7-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
fixed
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
oblasti
oblast
_
NOUN
NNFS6-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
cenných
cenný
Functor=11:RSTR
ADJ
AAIP2----1A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
papírů
papír
Functor=7:LOC
NOUN
NNIP2-----A----
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=13:CONJ
CCONJ
J^-------------
e48168
e48168
gstype:spec
1-13
conj
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
aukcemi
aukce
Entity=e48168)|Functor=7:PAT|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP7-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
obchoduje
obchodovat
Functor=0:PRED
VERB
VB-S---3P-AAI--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--6----------
amod
Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Londýnské
londýnský
Functor=18:RSTR
ADJ
AAFS6----1A----
obl
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
burze
burza
Functor=15:LOC
NOUN
NNFS6-----A----
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
cenných
cenný
Functor=20:RSTR
ADJ
AAIP2----1A----
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
papírů
papír
SpaceAfter=No|Functor=18:RSTR
NOUN
NNIP2-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj2241#5
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj2241-001-p1s4
Společnost Laidlaw je ze 47 % ovládána společností Canadian Pacific Ltd., montrealským holdingem zabývajícím se dopravou, přírodními zdroji a průmyslovou výrobou.
e48167
e48167
gstype:spec
1-2
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e48167--1-gstype:spec|Functor=7:PAT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e48167
e48167
gstype:spec
1-2
nmod
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Laidlaw
Laidlaw
Entity=e48167)|Functor=1:ID
PROPN
NNMS1-----A----
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
_
AUX
VB-S---3P-AAI--
case
AdpType=Voc|Case=Gen
ze
z
LId=z-1
ADP
RV--2----------
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
47
47
Functor=6:EXT
NUM
C=-------------
advmod
_
%
%
Functor=7:EXT
SYM
Z:-------------
root
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
ovládána
ovládaný
LDeriv=ovládat|Functor=0:PRED
ADJ
VsQW----X-API--
obl
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společností
společnost
LDeriv=společný|Functor=7:ACT
NOUN
NNFS7-----A----
nmod
_
Canadian
Canadian
LId=Canadian-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
nmod
_
Pacific
Pacific
LId=Pacific-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
nmod
_
Ltd
Ltd
SpaceAfter=No|LId=Ltd-77|Functor=8:FPHR
X
F%-------------
punct
_
.
.
SpaceAfter=No|Functor=11:FPHR
PUNCT
Z:-------------
punct
_
,
,
Functor=15:APPS
PUNCT
Z:-------------
amod
Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
montrealským
montrealský
Functor=15:RSTR
ADJ
AAIS7----1A----
conj
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
holdingem
holding
Functor=8:ACT
NOUN
NNIS7-----A----
amod
Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
zabývajícím
zabývající
LDeriv=zabývat|Functor=15:RSTR
ADJ
AGIS7-----A----
case
AdpType=Voc|Case=Ins
se
s
LId=s-1
ADP
RV--7----------
obl:arg
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
dopravou
doprava
SpaceAfter=No|LId=doprava-1|Functor=16:PAT
NOUN
NNFS7-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
amod
Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
přírodními
přírodní
Functor=21:RSTR
ADJ
AAIP7----1A----
conj
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
zdroji
zdroj
Functor=18:PAT
NOUN
NNIP7-----A----
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=24:CONJ
CCONJ
J^-------------
amod
Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
průmyslovou
průmyslový
Functor=24:RSTR
ADJ
AAFS7----1A----
conj
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
výrobou
výroba
SpaceAfter=No|Functor=18:PAT
NOUN
NNFS7-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------