$NEWDOC
$GLOBAL.ENTITY
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#1
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001
wsj0187-001-p1
wsj0187-001-p1s0
Finský parlament a hlavní věřitelé zkrachovalé loděnice Waertsilae Marine Industries Oy se v zásadě dohodli na vytvoření nové společnosti za účelem splnění nevyřízených objednávek na 15 lodí.
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46930
e46930
gstype:spec
1-2
amod
Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Finský
finský
Entity=(e46929--2-gstype:spec(e46930--2-gstype:spec|Functor=2:RSTR
ADJ
AAIS1----1A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46930
e46930
gstype:spec
1-2
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
parlament
parlament
Entity=e46930)|Functor=15:ACT
NOUN
NNIS1-----A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
cc
_
a
a
Functor=5:CONJ|LId=a-1
CCONJ
J^-------------
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
hlavní
hlavní
Functor=5:RSTR
ADJ
AAMP1----1A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
conj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
věřitelé
věřitel
Functor=2:ACT
NOUN
NNMP1-----A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
zkrachovalé
zkrachovalý
Entity=(e46931--2-gstype:spec|Functor=7:RSTR|LDeriv=zkrachovat
ADJ
AAFS2----1A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
loděnice
loděnice
Functor=5:RSTR
NOUN
NNFS2-----A----
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=9:FPHR
X
F%-------------
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
nmod
_
Marine
Marine
LId=Marine-77|Functor=10:FPHR
X
F%-------------
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
nmod
_
Industries
Industries
LId=Industries-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
e46929
e46929
gstype:spec
1-11
e46931
e46931
gstype:spec
6-11
dep
_
Oy
Oy
Entity=e46931)e46929)|Functor=15:FPHR|LId=Oy-77
X
F%-------------
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
obl
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
zásadě
zásada
Functor=15:ATT
NOUN
NNFS6-----A----
root
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
dohodli
dohodnout
Functor=0:PRED
VERB
VpMP----R-AAP-1
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
Entity=(e46932--2-gstype:spec|LId=na-1
ADP
RR--6----------
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
obl
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
vytvoření
vytvoření
Functor=15:PAT|LDeriv=vytvořit
NOUN
NNNS6-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
e46933
e46933
gstype:spec
18-19
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nové
nový
Entity=(e46933--2-gstype:spec|Functor=19:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
e46933
e46933
gstype:spec
18-19
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e46933)|Functor=17:PAT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
case
AdpType=Prep|Case=Ins
za
za
_
ADP
RR--7----------
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
nmod
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
účelem
účel
Functor=15:AIM
NOUN
NNIS7-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
e46933
e46933
gstype:spec
21.1
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=22:ACT
PRON
_
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
nmod
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
splnění
splnění
LDeriv=splnit|Functor=21:RSTR
NOUN
NNNS2-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Pass
nevyřízených
vyřízený
LDeriv=vyřídit|Functor=24:RSTR
ADJ
AAFP2----1N----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
objednávek
objednávka
Functor=22:PAT
NOUN
NNFP2-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
case
AdpType=Prep|Case=Acc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--4----------
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
nummod:gov
NumForm=Digit|NumType=Card
15
15
Functor=27:RSTR
NUM
C=-------------
e46932
e46932
gstype:spec
16-27
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
lodí
loď
Entity=e46932)|Functor=22:RSTR|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP2-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#2
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s1
Účastníci jednání oznámili, že nová společnost se pokusí o omezení ztrát loděnice.
e46929
e46929
gstype:spec
1-2
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
Účastníci
účastník
Entity=(e46929--1-gstype:spec|Functor=3:ACT
NOUN
NNMP1-----A----
e46932
e46932
gstype:spec
1.1
e46929
e46929
gstype:spec
1-2
Case=Gen|PronType=Prs
někoho
#PersPron
Entity=(e46932--1-gstype:spec)|Functor=2:PAT
PRON
_
e46929
e46929
gstype:spec
1.2
e46929
e46929
gstype:spec
1-2
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e46929--1-gstype:spec)|Functor=2:ACT
PRON
_
e46929
e46929
gstype:spec
1-2
nmod
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
jednání
jednání
Entity=e46929)|Functor=1:RSTR|LDeriv=jednat
NOUN
NNNS2-----A----
root
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
oznámili
oznámit
SpaceAfter=No|Functor=0:PRED
VERB
VpMP----R-AAP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
e46933
e46933
gstype:spec
6-7
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nová
nový
Entity=(e46933--2-gstype:spec|Functor=7:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
e46933
e46933
gstype:spec
6-7
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnost
společnost
Entity=e46933)|Functor=9:ACT,11:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
advcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
pokusí
pokusit
Functor=3:EFF
VERB
VB-S---3P-AAP--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
o
o
LId=o-1
ADP
RR--6----------
obl:arg
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
omezení
omezení
LDeriv=omezit|Functor=9:PAT
NOUN
NNNS6-----A----
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
ztrát
ztráta
Functor=11:PAT
NOUN
NNFP2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
13
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
loděnice
loděnice
Entity=(e46931--1-gstype:spec)|Functor=12:RSTR|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS2-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#3
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s2
"Situace je taková, že soud zabývající se bankrotem se přestane věnovat kauze loďařského průmyslu."
punct
_
"
"
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Situace
situace
Functor=4:ACT.cop
NOUN
NNFS1-----A----
cop
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
Functor=4:PRED
AUX
VB-S---3P-AAI--
root
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem
taková
takový
SpaceAfter=No
DET
PDFS1----------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
e46934
e46934
7-10
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
soud
soud
Entity=(e46934--1|Functor=12:ACT,13:ACT
NOUN
NNIS1-----A----
e46934
e46934
7-10
amod
Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
zabývající
zabývající
LDeriv=zabývat|Functor=7:RSTR
ADJ
AGIS1-----A----
e46934
e46934
7-10
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
e46934
e46934
7-10
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
bankrotem
bankrot
Entity=e46934)|Functor=8:PAT
NOUN
NNIS7-----A----
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
advcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
přestane
přestat
Functor=4:PAT
VERB
VB-S---3P-AAP--
xcomp
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
věnovat
věnovat
Functor=12:PAT
VERB
Vf--------A-I--
obl:arg
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
kauze
kauza
Functor=13:PAT
NOUN
NNFS3-----A----
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
loďařského
loďařský
Functor=16:RSTR
ADJ
AAIS2----1A----
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
průmyslu
průmysl
SpaceAfter=No|Functor=14:RSTR
NOUN
NNIS2-----A----
punct
_
.
.
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
"
"
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#4
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s3
Christian Andersson, výkonný viceprezident společnosti Oy Waertsilae, někdejšího partnera společnosti Waertsilae Marine řekl ,že všechno bude převzato novou společností.
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Christian
Christian
Functor=6:RSTR
PROPN
NNMS1-----A----
flat
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos
Andersson
Andersson
SpaceAfter=No|Functor=1:ACT
PROPN
NNMS1-----A----
punct
_
,
,
Functor=4:APPS
PUNCT
Z:-------------
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
výkonný
výkonný
Functor=5:RSTR
ADJ
AAMS1----1A----
nmod
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
viceprezident
viceprezident
Functor=8:ACT
NOUN
NNMS1-----A----
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e46935--1-gstype:spec|Functor=5:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nmod
_
Oy
Oy
LId=Oy-77|Functor=8:FPHR
X
F%-------------
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nsubj
_
Waertsilae
Waertsilae
SpaceAfter=No|LId=Waertsilae-77|Functor=15:FPHR
X
F%-------------
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
punct
_
,
,
Functor=8:APPS
PUNCT
Z:-------------
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
amod
Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
někdejšího
někdejší
Functor=11:RSTR
ADJ
AAMS2----1A----
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nmod
Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
partnera
partner
Functor=14:RSTR
NOUN
NNMS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
12-14
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e46931--3-gstype:spec|Functor=11:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
12-14
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=14:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
12-14
e46935
e46935
gstype:spec
6-14
dep
_
Marine
Marine
Entity=e46931)e46935)|Functor=15:FPHR|LId=Marine-77
X
F%-------------
root
Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
řekl
říci
Functor=0:PRED
VERB
VpYS----R-AAP--
punct
_
,
,
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Tot
všechno
všechen
Functor=20:PAT
DET
PLNS1----------
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
bude
být
_
AUX
VB-S---3F-AAI--
advcl
Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
převzato
převzatý
LGloss=(př._od_někoho_věc,_zodpovědnost...)|LDeriv=převzít|Functor=15:EFF
ADJ
VsNS----X-APP--
e46933
e46933
gstype:spec
21-22
amod
Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
novou
nový
Entity=(e46933--2-gstype:spec|Functor=22:RSTR
ADJ
AAFS7----1A----
e46933
e46933
gstype:spec
21-22
obl:arg
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společností
společnost
Entity=e46933)|Functor=20:ACT|LDeriv=společný|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS7-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#5
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s4
Jakmile bude vlastnictví nové společnosti dokončeno, začne společnost jednat se státem ustanovenými překupníky o koupi nebo pronájmu zařízení loděnice Waertsilae Marine.
mark
_
Jakmile
jakmile
_
SCONJ
J,-------------
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
bude
být
_
AUX
VB-S---3F-AAI--
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
vlastnictví
vlastnictví
Functor=6:PAT
NOUN
NNNS1-----A----
e46933
e46933
gstype:spec
4-5
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nové
nový
Entity=(e46933--2-gstype:spec|Functor=5:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e46933
e46933
gstype:spec
4-5
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e46933)|Functor=3:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
advcl
Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
dokončeno
dokončený
SpaceAfter=No|LDeriv=dokončit|Functor=8:TWHEN
ADJ
VsNS----X-APP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
začne
začít
LId=začít-1|LGloss=(začnout)|Functor=0:PRED
VERB
VB-S---3P-AAP--
e46933
e46933
gstype:spec
9
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnost
společnost
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=8:ACT,10:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
xcomp
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
jednat
jednat
Functor=8:PAT
VERB
Vf--------A-I--
case
AdpType=Voc|Case=Ins
se
s
LId=s-1
ADP
RV--7----------
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
státem
stát
LId=stát-1|LGloss=(státní_útvar)|Functor=10:ACT
NOUN
NNIS7-----A----
amod
Animacy=Anim|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
ustanovenými
ustanovený
LDeriv=ustanovit|Functor=14:RSTR
ADJ
AAMP7----1A----
obl
Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
překupníky
překupník
Functor=10:ADDR
NOUN
NNMP7-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Loc
o
o
LId=o-1
ADP
RR--6----------
conj
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
koupi
koupě
LGloss=(př._byla_to_dobrá_koupě)|Functor=14:PAT
NOUN
NNFS6-----A----
cc
_
nebo
nebo
Functor=18:DISJ
CCONJ
J^-------------
conj
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
pronájmu
pronájem
Functor=14:PAT
NOUN
NNIS6-----A----
nmod
Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
zařízení
zařízení
LDeriv=zařídit|Functor=14:RSTR
NOUN
NNNS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
20-22
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
loděnice
loděnice
Entity=(e46931--1-gstype:spec|Functor=19:RSTR
NOUN
NNFS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
20-22
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=20:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
20-22
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)|Functor=21:FPHR|LId=Marine-77|SpaceAfter=No
X
F%-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#6
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s5
Vládní činitelé oznámili, že subdodavatelům bude nabídnuto vyrovnání a od pohotového přechodu na nové vedení podniku se očekává předejetí hromadnému odchodu kvalifikovaných dělníků ze dvou loděnic společnosti Waertsilae Marine.
e46936
e46936
gstype:spec
1-2
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
Vládní
vládní
Entity=(e46936--2-gstype:spec|Functor=2:RSTR
ADJ
AAMP1----1A----
e46936
e46936
gstype:spec
1-2
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
činitelé
činitel
Entity=e46936)|Functor=3:ACT|LId=činitel-1
NOUN
NNMP1-----A----
root
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
oznámili
oznámit
SpaceAfter=No|Functor=0:PRED
VERB
VpMP----R-AAP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
e46937
e46937
gstype:spec
6
obl:arg
Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
subdodavatelům
subdodavatel
Entity=(e46937--1-gstype:spec)|Functor=8:ADDR
NOUN
NNMP3-----A----
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
bude
být
_
AUX
VB-S---3F-AAI--
e46933
e46933
gstype:spec
7.1
Case=Ins|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=8:ACT
PRON
_
advcl
Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
nabídnuto
nabídnutý
LDeriv=nabídnout|Functor=3:PAT
ADJ
VsNS----X-APP--
e46933
e46933
gstype:spec
8.1
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=9:ACT
PRON
_
e46937
e46937
gstype:spec
8.2
Case=Gen|PronType=Prs
někoho
#PersPron
Entity=(e46937--1-gstype:spec)|Functor=9:EFF
PRON
_
obj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
vyrovnání
vyrovnání
LDeriv=vyrovnat|Functor=8:PAT
NOUN
NNNS1-----A----
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=19:CONJ
CCONJ
J^-------------
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
case
AdpType=Prep|Case=Gen
od
od
Entity=(e46938--3-gstype:spec|LId=od-1
ADP
RR--2----------
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
amod
Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
pohotového
pohotový
Functor=13:RSTR
ADJ
AAIS2----1A----
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
přechodu
přechod
Functor=19:ORIG
NOUN
NNIS2-----A----
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
case
AdpType=Prep|Case=Acc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--4----------
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
nové
nový
Functor=16:MANN
ADJ
AANS4----1A----
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
nmod
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
vedení
vedení
LDeriv=vést|Functor=8:RSTR
NOUN
NNNS4-----A----
e46938
e46938
gstype:spec
11-17
e46933
e46933
gstype:spec
17
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
podniku
podnik
Entity=(e46933--1-gstype:spec)e46938)|Functor=16:PAT
NOUN
NNIS2-----A----
expl:pass
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
conj
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
očekává
očekávat
Functor=8:PAT
VERB
VB-S---3P-AAI--
e46938
e46938
gstype:spec
19.1
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Prs
někým
#PersPron
Entity=(e46938--1-gstype:spec)|Functor=20:ACT
PRON
_
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
předejetí
předejetí
LDeriv=předejet|Functor=19:PAT
NOUN
NNNS1-----A----
amod
Animacy=Inan|Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
hromadnému
hromadný
Functor=22:RSTR
ADJ
AAIS3----1A----
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
odchodu
odchod
Functor=19:PAT
NOUN
NNIS3-----A----
amod
Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
kvalifikovaných
kvalifikovaný
LDeriv=kvalifikovat|Functor=24:RSTR
ADJ
AAMP2----1A----
nmod
Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
dělníků
dělník
Functor=22:RSTR
NOUN
NNMP2-----A----
case
AdpType=Voc|Case=Gen
ze
z
LId=z-1
ADP
RV--2----------
nummod
Case=Gen|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card
dvou
dva
LNumValue=2|Functor=27:RSTR
NUM
CnXP2----------
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
loděnic
loděnice
Functor=24:DIR1
NOUN
NNFP2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
28-30
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e46931--1-gstype:spec|Functor=27:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
28-30
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=30:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
28-30
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)|Functor=28:FPHR|LId=Marine-77|SpaceAfter=No
X
F%-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#7
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s6
Podle včera podepsané smlouvy se hlavními podílníky nové společnosti stane parlament a finská Union Bank, přičemž každý z nich vloží do společnosti 100 milionu finských marek (23.5 milionu dolarů).
case
AdpType=Prep|Case=Gen
Podle
podle
LId=podle-2
ADP
RR--2----------
advmod
_
včera
včera
Functor=3:TWHEN
ADV
Db-------------
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
podepsané
podepsaný
LDeriv=podepsat|Functor=4:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
smlouvy
smlouva
Functor=10:CRIT
NOUN
NNFS2-----A----
case
AdpType=Voc|Case=Ins
se
s
LId=s-1
ADP
RV--7----------
amod
Animacy=Anim|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
hlavními
hlavní
Functor=7:RSTR
ADJ
AAMP7----1A----
obl:arg
Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
podílníky
podílník
Functor=10:PAT
NOUN
NNMP7-----A----
e46933
e46933
gstype:spec
8-9
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nové
nový
Entity=(e46933--2-gstype:spec|Functor=9:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e46933
e46933
gstype:spec
8-9
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e46933)|Functor=7:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
stane
stát
LId=stát-2|LGloss=(stanu_staneš)|Functor=0:PRED
VERB
VB-S---3P-AAP--
e46930
e46930
gstype:spec
11
e46939
e46939
gstype:spec
11-15
nsubj
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
parlament
parlament
Entity=(e46939--1-gstype:spec(e46930--1-gstype:spec)|Functor=10:ACT
NOUN
NNIS1-----A----
e46939
e46939
gstype:spec
11-15
cc
_
a
a
Functor=14:CONJ|LId=a-1
CCONJ
J^-------------
e46939
e46939
gstype:spec
11-15
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
finská
finský
Functor=14:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
e46939
e46939
gstype:spec
11-15
conj
_
Union
Union
LId=Union-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
e46939
e46939
gstype:spec
11-15
nmod
_
Bank
Bank
Entity=e46939)|Functor=14:FPHR|LId=Bank-77|SpaceAfter=No
X
F%-------------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
PronType=Rel
přičemž
přičemž
Functor=21:CONJ
ADV
Db-------------
e46939
e46939
gstype:spec
18-20
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot
každý
každý
Entity=(e46939--1-gstype:spec|Functor=21:ACT
DET
AAMS1----1A----
e46939
e46939
gstype:spec
18-20
e46939
e46939
gstype:spec
19-20
case
AdpType=Prep|Case=Gen
z
z
Entity=(e46939--2-gstype:spec|LId=z-1
ADP
RR--2----------
e46939
e46939
gstype:spec
18-20
e46939
e46939
gstype:spec
19-20
nmod
Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Rel
nich
on
Entity=e46939)e46939)|Functor=18:DIR1|LId=on-1
PRON
PEXP2--3-------
advcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
vloží
vložit
Functor=10:PRED
VERB
VB-S---3P-AAP--
e46933
e46933
gstype:spec
22-23
case
AdpType=Prep|Case=Gen
do
do
Entity=(e46933--2-gstype:spec|LId=do-1
ADP
RR--2----------
e46933
e46933
gstype:spec
22-23
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e46933)|Functor=21:DIR3|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
obj
NumForm=Digit|NumType=Card
100
100
Functor=21:RSTR
NUM
C=-------------
det
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord|PronType=Int,Rel
milionu
milion
LNumValue=1000000|LGloss=(^DD**milión)|Functor=24:PAT
DET
CzIS2----------
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
finských
finský
Functor=27:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
marek
marka
Functor=25:RSTR
NOUN
NNFP2-----A----
punct
_
(
(
SpaceAfter=No|Functor=29:APPS
PUNCT
Z:-------------
obj
NumForm=Digit|NumType=Card
23.5
23.5
Functor=23:RSTR
NUM
C=-------------
det
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord|PronType=Int,Rel
milionu
milion
LNumValue=1000000|LGloss=(^DD**milión)|Functor=29:PAT
DET
CzIS2----------
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
dolarů
dolar
SpaceAfter=No|Functor=30:RSTR
NOUN
NNIP2-----A----
punct
_
)
)
SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#8
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s7
Společnost Oy Waetsilae má přispět 200 miliony marek a mít minoritní podíl ve společnosti.
e46935
e46935
gstype:spec
1-3
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e46935--1-gstype:spec|Functor=4:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e46935
e46935
gstype:spec
1-3
nmod
_
Oy
Oy
LId=Oy-77|Functor=3:FPHR
X
F%-------------
e46935
e46935
gstype:spec
1-3
nmod
_
Waetsilae
Waetsilae
Entity=e46935)|Functor=1:FPHR|LId=Waetsilae-77
X
F%-------------
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
má
mít
_
VERB
VB-S---3P-AAI--
e46933
e46933
gstype:spec
4.1
Case=Dat|PronType=Prs
někomu
#PersPron
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=5:ADDR
PRON
_
xcomp
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
přispět
přispět
Functor=4:PRED
VERB
Vf--------A-P--
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
200
200
Functor=7:RSTR
NUM
C=-------------
obl:arg
Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord|PronType=Int,Rel
miliony
milion
LNumValue=1000000|LGloss=(^DD**milión)|Functor=5:PAT
DET
CzIP7----------
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
marek
marka
Functor=7:RSTR
NOUN
NNFP2-----A----
cc
_
a
a
LId=a-1|Functor=10:CONJ
CCONJ
J^-------------
conj
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
mít
mít
Functor=5:PRED
VERB
Vf--------A-I--
amod
Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
minoritní
minoritní
Functor=12:RSTR
ADJ
AAIS4----1A----
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
podíl
podíl
Functor=10:CPHR
NOUN
NNIS4-----A----
e46933
e46933
gstype:spec
13-14
case
AdpType=Voc|Case=Loc
ve
v
Entity=(e46933--2-gstype:spec|LId=v-1
ADP
RV--6----------
e46933
e46933
gstype:spec
13-14
nmod
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=e46933)|Functor=12:RSTR|LDeriv=společný|SpaceAfter=No
NOUN
NNFS6-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#9
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s8
Vládní představitelé uvedli, že se očekává, že zákazníci vlastnící smlouvy na společností Waertsilae Marine nedodané lodě dají většinu zbývajících ze 170 milionů finských marek v akciovém kapitálu.
e46936
e46936
gstype:spec
1-2
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
Vládní
vládní
Entity=(e46936--2-gstype:spec|Functor=2:RSTR
ADJ
AAMP1----1A----
e46936
e46936
gstype:spec
1-2
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
představitelé
představitel
Entity=e46936)|Functor=3:ACT
NOUN
NNMP1-----A----
root
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
uvedli
uvést
SpaceAfter=No|Functor=0:PRED
VERB
VpMP----R-AAP--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
expl:pv
Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short
se
se
LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
PRON
P7-X4----------
advcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
očekává
očekávat
SpaceAfter=No|Functor=3:EFF
VERB
VB-S---3P-AAI--
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
mark
_
že
že
LId=že-1
SCONJ
J,-------------
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
zákazníci
zákazník
Functor=19:ACT
NOUN
NNMP1-----A----
amod
Animacy=Anim|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
vlastnící
vlastnící
LDeriv=vlastnit|Functor=12:RSTR
ADJ
AGMP1-----A----
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
smlouvy
smlouva
Functor=10:RSTR
NOUN
NNFP4-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
13-16
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
Entity=(e46931--2-gstype:spec|LId=na-1
ADP
RR--6----------
e46931
e46931
gstype:spec
13-16
obl
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společností
společnost
Functor=12:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS7-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
13-16
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=14:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
13-16
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)|Functor=15:FPHR|LId=Marine-77
X
F%-------------
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Neg|VerbForm=Part|Voice=Pass
nedodané
dodaný
LDeriv=dodat|Functor=18:RSTR
ADJ
AAFP4----1N----
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
lodě
loď
Functor=16:RSTR
NOUN
NNFP4-----A----
e46933
e46933
gstype:spec
18.1
Case=Dat|PronType=Prs
někomu
#PersPron
Entity=(e46933--1-gstype:spec)|Functor=19:ADDR
PRON
_
advcl
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
dají
dát
LId=dát-1|Functor=7:PAT
VERB
VB-P---3P-AAP--
obj
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
většinu
většina
Functor=19:PAT
NOUN
NNFS4-----A----
amod
Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
zbývajících
zbývající
LDeriv=zbývat|Functor=20:RSTR
ADJ
AGIP2-----A----
case
AdpType=Voc|Case=Gen
ze
z
LId=z-1
ADP
RV--2----------
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
170
170
Functor=24:RSTR
NUM
C=-------------
det
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord|PronType=Int,Rel
milionů
milion
LNumValue=1000000|LGloss=(^DD**milión)|Functor=21:DIR1
DET
CzIP2----------
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
finských
finský
Functor=26:RSTR
ADJ
AAFP2----1A----
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
marek
marka
Functor=24:RSTR
NOUN
NNFP2-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
amod
Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
akciovém
akciový
Functor=29:RSTR
ADJ
AAIS6----1A----
nmod
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
kapitálu
kapitál
SpaceAfter=No|LGloss=(peníze)|Functor=26:REG
NOUN
NNIS6-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#10
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s9
Největším věřitelem společnosti Waertsilae Marine je společnost Carnival Cruise Lines Inc. Se sídlem v Miami.
amod
Animacy=Anim|Case=Ins|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Největším
velký
Functor=2:RSTR
ADJ
AAMS7----3A----
root
Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
věřitelem
věřitel
Functor=0:PAT
NOUN
NNMS7-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e46931--1-gstype:spec|Functor=2:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=5:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)|Functor=3:FPHR|LId=Marine-77
X
F%-------------
cop
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
Functor=2:PRED
AUX
VB-S---3P-AAI--
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnost
společnost
Entity=(e46940--3-gstype:spec|Functor=11:ACT.cop|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
nmod
_
Carnival
Carnival
LId=Carnival-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
advmod
_
Cruise
Cruise
LId=Cruise-77|Functor=2:FPHR
ADV
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
nmod
_
Lines
Lines
LId=Lines-77|Functor=11:FPHR
X
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
nmod
_
Inc
Inc
SpaceAfter=No|LId=Inc-77|Functor=9:FPHR
X
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
punct
_
.
.
Functor=11:FPHR
PUNCT
Z:-------------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
case
AdpType=Voc|Case=Ins
Se
s
LId=s-1
ADP
RV--7----------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
obl
Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
sídlem
sídlo
Functor=7:RSTR
NOUN
NNNS7-----A----
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e46940
e46940
gstype:spec
7-16
nmod
Gender=Neut|NameType=Geo|Polarity=Pos
Miami
Miami
Entity=e46940)|Functor=14:FPHR|SpaceAfter=No
PROPN
NNNXX-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#11
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s10
Společnost Carnival, která má od společnosti Waertsilae Marine objednané 3 lodě, předložila požadavky na náhradu škody ve výši 1.5 miliardy dolarů, která jí byla tento týden způsobena při konkurzním řízení.
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e46940--1-gstype:spec|Functor=14:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
nmod
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Carnival
Carnival
SpaceAfter=No|Functor=1:ID
PROPN
NNIS1-----A----
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
e46940
e46940
gstype:spec
4
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel
která
který
Entity=(e46940--1-gstype:spec)|Functor=5:ACT
DET
P4FS1----------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
acl:relcl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
má
mít
Functor=1:RSTR
VERB
VB-S---3P-AAI--
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
e46931
e46931
gstype:spec
6-9
case
AdpType=Prep|Case=Gen
od
od
Entity=(e46931--2-gstype:spec|LId=od-1
ADP
RR--2----------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
e46931
e46931
gstype:spec
6-9
obl
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Functor=5:DIR1|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
e46931
e46931
gstype:spec
6-9
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=9:FPHR
X
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
e46931
e46931
gstype:spec
6-9
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)|Functor=7:FPHR|LId=Marine-77
X
F%-------------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
objednané
objednaný
LDeriv=objednat|Functor=11:EFF
ADJ
AAFP4----1A----
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
3
3
Functor=9:RSTR
NUM
C=-------------
e46940
e46940
gstype:spec
1-12
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
lodě
loď
Entity=e46940)|Functor=11:PAT|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP4-----A----
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
root
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
předložila
předložit
Functor=0:PRED
VERB
VpQW----R-AAP--
obj
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
požadavky
požadavek
Functor=14:PAT
NOUN
NNIP4-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Acc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--4----------
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
náhradu
náhrada
Functor=14:RSTR
NOUN
NNFS4-----A----
e46941
e46941
18-33
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
škody
škoda
Entity=(e46941--1|Functor=17:RSTR
NOUN
NNFS2-----A----
e46941
e46941
18-33
case
AdpType=Voc|Case=Loc
ve
v
LId=v-1
ADP
RV--6----------
e46941
e46941
18-33
nmod
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
výši
výše
LGloss=(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)|Functor=18:RSTR
NOUN
NNFS6-----A----
e46941
e46941
18-33
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
1.5
1.5
Functor=20:RSTR
NUM
C=-------------
e46941
e46941
18-33
det
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord|PronType=Int,Rel
miliardy
miliarda
LNumValue=1000000000|Functor=21:EXT
DET
CzFS2----------
e46941
e46941
18-33
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
dolarů
dolar
SpaceAfter=No|Functor=22:RSTR
NOUN
NNIP2-----A----
e46941
e46941
18-33
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
e46941
e46941
18-33
e46941
e46941
25
nsubj:pass
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel
která
který
Entity=(e46941--1)|Functor=30:PAT
DET
P4FS1----------
e46941
e46941
18-33
e46940
e46940
gstype:spec
26
obl:arg
Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Rel
jí
on
Entity=(e46940--1-gstype:spec)|Functor=30:ADDR|LId=on-1
PRON
PEFS3--3------1
e46941
e46941
18-33
aux:pass
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
byla
být
_
AUX
VpQW----R-AAI--
e46941
e46941
18-33
det
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem
tento
tento
Functor=29:RSTR
DET
PDIS4----------
e46941
e46941
18-33
dep
Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
týden
týden
LGloss=(jednotka_času)|Functor=30:TWHEN
NOUN
NNIS4-----A----
e46941
e46941
18-33
amod
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
způsobena
způsobený
LDeriv=způsobit|Functor=23:RSTR
ADJ
VsQW----X-APP--
e46941
e46941
18-33
e46942
e46942
gstype:spec
31-33
case
AdpType=Prep|Case=Loc
při
při
Entity=(e46942--3-gstype:spec|LId=při-1
ADP
RR--6----------
e46941
e46941
18-33
e46942
e46942
gstype:spec
31-33
amod
Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
konkurzním
konkurzní
Functor=33:MANN
ADJ
AANS6----1A----
e46941
e46941
18-33
e46942
e46942
gstype:spec
31-33
obl
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
řízení
řízení
Entity=e46942)e46941)|Functor=30:TWHEN|LDeriv=řídit|SpaceAfter=No
NOUN
NNNS6-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0187#12
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0187-001-p1s11
Konkursové řízení společnosti Waertsilae Marine začalo v úterý u soudu v Helsinkách.
e46942
e46942
gstype:spec
1-5
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
Konkursové
konkursový
Entity=(e46942--2-gstype:spec|Functor=2:MANN|LGloss=(^DD**konkurzový)
ADJ
AANS1----1A----
e46942
e46942
gstype:spec
1-5
nsubj
Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
řízení
řízení
Functor=6:ACT|LDeriv=řídit
NOUN
NNNS1-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
e46942
e46942
gstype:spec
1-5
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Entity=(e46931--1-gstype:spec|Functor=2:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
e46942
e46942
gstype:spec
1-5
nmod
_
Waertsilae
Waertsilae
LId=Waertsilae-77|Functor=5:FPHR
X
F%-------------
e46931
e46931
gstype:spec
3-5
e46942
e46942
gstype:spec
1-5
nmod
_
Marine
Marine
Entity=e46931)e46942)|Functor=3:FPHR|LId=Marine-77
X
F%-------------
root
Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
začalo
začít
LId=začít-1|LGloss=(začnout)|Functor=0:PRED
VERB
VpNS----R-AAP--
case
AdpType=Prep|Case=Acc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--4----------
obl
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
úterý
úterý
Functor=6:TWHEN
NOUN
NNNS4-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Gen
u
u
LId=u-1
ADP
RR--2----------
obl
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
soudu
soud
Functor=8:LOC
NOUN
NNIS2-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
nmod
Case=Loc|Gender=Fem|NameType=Geo|Number=Plur|Polarity=Pos
Helsinkách
Helsinky
SpaceAfter=No|Functor=10:LOC
PROPN
NNFP6-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------