$NEWDOC
$GLOBAL.ENTITY
$NEWPAR
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0032#1
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0032-001
wsj0032-001-p1
wsj0032-001-p1s0
Italský obr mezi chemičkami, společnost Montedison S. p. A., odstartovala přes svou nepřímou jednotku Montedison Acquisition N. V. výhodnou nabídku 37 dolarů na akcii za všechny kmenové akcie v oběhu nizozemské farmaceutické společnosti Erbamont N. V.
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
amod
Animacy=Anim|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
Italský
italský
Entity=(e43109--10-gstype:spec|Functor=2:RSTR
ADJ
AAMS1----1A----
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nsubj
Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
obr
obr
Functor=8:ACT
NOUN
NNMS1-----A----
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
case
AdpType=Prep|Case=Ins
mezi
mezi
LId=mezi-1
ADP
RR--7----------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nmod
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
chemičkami
chemička
SpaceAfter=No|LId=chemička-2|Functor=2:LOC
NOUN
NNFP7-----A----
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
punct
_
,
,
Functor=6:APPS
PUNCT
Z:-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnost
společnost
LDeriv=společný|Functor=10:ACT
NOUN
NNFS1-----A----
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nmod
_
Montedison
Montedison
LId=Montedison-77|Functor=6:FPHR
X
F%-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nmod
_
S
S
SpaceAfter=No|LId=S-33|Functor=10:FPHR
X
Q3-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
punct
_
.
.
Functor=8:FPHR
PUNCT
Z:-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nsubj
_
p
p
SpaceAfter=No|LId=p-33|Functor=15:FPHR
X
Q3-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
punct
_
.
.
Functor=10:FPHR
PUNCT
Z:-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
nmod
_
A
A
SpaceAfter=No|LId=A-33|Functor=8:FPHR
X
Q3-------------
e43109
e43109
gstype:spec
1-13
punct
_
.
.
Entity=e43109)|Functor=12:FPHR|SpaceAfter=No
PUNCT
Z:-------------
punct
_
,
,
_
PUNCT
Z:-------------
root
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act
odstartovala
odstartovat
Functor=0:PRED
VERB
VpQW----R-AAP--
case
AdpType=Prep|Case=Acc
přes
přes
LId=přes-1
ADP
RR--4----------
e43109
e43109
gstype:spec
17
det
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes
svou
svůj
Entity=(e43109--1-gstype:spec)|Functor=19:RSTR|LId=svůj-1
DET
P8FS4---------1
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Neg
nepřímou
přímý
Functor=19:RSTR
ADJ
AAFS4----1N----
obl
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
jednotku
jednotka
Functor=15:DIR2
NOUN
NNFS4-----A----
nmod
_
Montedison
Montedison
LId=Montedison-77|Functor=22:FPHR
X
F%-------------
nmod
_
Acquisition
Acquisition
LId=Acquisition-77|Functor=22:FPHR
X
F%-------------
nmod
_
N
N
SpaceAfter=No|LId=N-33|Functor=24:FPHR
X
Q3-------------
punct
_
.
.
Functor=22:FPHR
PUNCT
Z:-------------
nmod
_
V
V
SpaceAfter=No|LId=V-33|Functor=26:FPHR
X
Q3-------------
punct
_
.
.
Functor=24:FPHR
PUNCT
Z:-------------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
výhodnou
výhodný
Entity=(e43110--2-gstype:spec|Functor=27:RSTR
ADJ
AAFS4----1A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
obj
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nabídku
nabídka
Functor=15:PAT
NOUN
NNFS4-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nummod:gov
NumForm=Digit|NumType=Card
37
37
Functor=29:RSTR
NUM
C=-------------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos
dolarů
dolar
Functor=27:EXT
NOUN
NNIP2-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
case
AdpType=Prep|Case=Acc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--4----------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
akcii
akcie
Functor=29:REG
NOUN
NNFS4-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
case
AdpType=Prep|Case=Acc
za
za
_
ADP
RR--4----------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
det
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot
všechny
všechen
Functor=35:RSTR
DET
PLFP4----------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
amod
Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
kmenové
kmenový
Functor=35:RSTR
ADJ
AAFP4----1A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
akcie
akcie
Functor=31:REG
NOUN
NNFP4-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
oběhu
oběh
Functor=35:LOC
NOUN
NNIS6-----A----
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nizozemské
nizozemský
Entity=(e43111--3-gstype:spec|Functor=40:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
farmaceutické
farmaceutický
Functor=40:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Functor=37:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
_
Erbamont
Erbamont
LId=Erbamont-77|Functor=42:FPHR
X
F%-------------
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
_
N
N
SpaceAfter=No|LId=N-33|Functor=44:FPHR
X
Q3-------------
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
punct
_
.
.
Functor=42:FPHR
PUNCT
Z:-------------
e43111
e43111
gstype:spec
38-44
e43110
e43110
gstype:spec
26-44
nmod
_
V
V
Entity=e43111)e43110)|Functor=40:FPHR|LId=V-33|SpaceAfter=No
X
Q3-------------
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0032#2
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0032-001-p1s1
Nabídka oznámená v dnešním vydání Wall Street Journal má vypršet na konci listopadu.
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Nabídka
nabídka
Entity=(e43110--8-gstype:spec|Functor=8:ACT
NOUN
NNFS1-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
amod
Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
oznámená
oznámený
LDeriv=oznámit|Functor=1:RSTR
ADJ
AAFS1----1A----
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
amod
Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos
dnešním
dnešní
Functor=5:RSTR
ADJ
AANS6----1A----
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
obl
Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun
vydání
vydání
LDeriv=vydat|Functor=2:LOC
NOUN
NNNS6-----A----
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
nmod
_
Wall
Wall
LId=Wall-77|Functor=7:FPHR
X
F%-------------
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
nmod
_
Street
Street
LId=Street-77|Functor=8:FPHR
X
F%-------------
e43110
e43110
gstype:spec
1-8
nsubj
_
Journal
Journal
Entity=e43110)|Functor=9:FPHR|LId=Journal-77
X
F%-------------
root
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
má
mít
_
VERB
VB-S---3P-AAI--
xcomp
Polarity=Pos|VerbForm=Inf
vypršet
vypršet
Functor=9:PRED
VERB
Vf--------A-P--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--6----------
obl
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
konci
konec
Functor=10:TWHEN
NOUN
NNIS6-----A----
nmod
Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
listopadu
listopad
SpaceAfter=No|Functor=12:RSTR
NOUN
NNIS2-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0032#3
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0032-001-p1s2
Společnost Montedison v současnosti vlastní zhruba 72 % akcií společnosti Erbamont.
e43109
e43109
gstype:spec
1-2
nmod
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
Společnost
společnost
Entity=(e43109--1-gstype:spec|Functor=5:ACT|LDeriv=společný
NOUN
NNFS1-----A----
e43109
e43109
gstype:spec
1-2
nmod
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Montedison
Montedison
Entity=e43109)|Functor=1:ID
PROPN
NNIS1-----A----
case
AdpType=Prep|Case=Loc
v
v
LId=v-1
ADP
RR--6----------
root
Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
současnosti
současnost
LDeriv=současný|Functor=0:TWHEN
NOUN
NNFS6-----A----
acl
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
vlastní
vlastnit
LGloss=(někdo_má_něco_ve_vlastnictví)|Functor=4:PRED
VERB
VB-S---3P-AAI--
advmod:emph
_
zhruba
zhruba
Functor=7:EXT
ADV
Db-------------
nummod
NumForm=Digit|NumType=Card
72
72
Functor=9:RSTR
NUM
C=-------------
nmod
_
%
%
Functor=7:PAT
SYM
Z:-------------
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
akcií
akcie
Functor=4:RSTR
NOUN
NNFP2-----A----
e43111
e43111
gstype:spec
10-11
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
společnosti
společnost
Bridge=e43112<e43111:subset|Entity=(e43111--1-gstype:spec|Functor=9:RSTR|LDeriv=společný
NOUN
NNFS2-----A----
e43111
e43111
gstype:spec
10-11
nmod
Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Oth|Number=Sing|Polarity=Pos
Erbamont
Erbamont
Entity=e43111)|Functor=10:ID|SpaceAfter=No
PROPN
NNIS1-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------
$SENT_ID
$TEXT
 orig_file_sentence wsj0032#4
 Tectogrammatical annotation available.

eid-etype-head-other
wsj0032-001-p1s3
Tato nabídka je učiněna na základě již dříve oznámené smlouvy uzavřené mezi těmito společnostmi.
e43110
e43110
gstype:spec
1-2
det
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem
Tato
tento
Entity=(e43110--2-gstype:spec|Functor=2:RSTR
DET
PDFS1----------
e43110
e43110
gstype:spec
1-2
nsubj
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
nabídka
nabídka
Entity=e43110)|Functor=4:CPHR
NOUN
NNFS1-----A----
aux:pass
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
je
být
_
AUX
VB-S---3P-AAI--
e43109
e43109
gstype:spec
3.1
Case=Ins|PronType=Prs
někým
#PersPron
Bridge=e43112<e43109:subset|Entity=(e43109--1-gstype:spec)|Functor=4:ACT
PRON
_
root
Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass
učiněna
učiněný
LDeriv=učinit|Functor=0:PRED
ADJ
VsQW----X-APP--
case
AdpType=Prep|Case=Loc
na
na
LId=na-1
ADP
RR--6----------
obl
Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos
základě
základ
_
NOUN
NNIS6-----A----
advmod
_
již
již
LId=již-2|Functor=9:RHEM
PART
TT-------------
advmod
Degree=Cmp|Polarity=Pos
dříve
dříve
Functor=9:TWHEN
ADV
Dg-------2A----
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
oznámené
oznámený
LDeriv=oznámit|Functor=10:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
nmod
Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos
smlouvy
smlouva
Functor=6:CRIT
NOUN
NNFS2-----A----
amod
Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass
uzavřené
uzavřený
LDeriv=uzavřít|Functor=10:RSTR
ADJ
AAFS2----1A----
e43112
e43112
12-14
case
AdpType=Prep|Case=Ins
mezi
mezi
Entity=(e43112--3|LId=mezi-1
ADP
RR--7----------
e43112
e43112
12-14
det
Case=Ins|Number=Plur|PronType=Dem
těmito
tento
Functor=14:RSTR
DET
PDXP7----------
e43112
e43112
12-14
obl
Case=Ins|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos
společnostmi
společnost
Entity=e43112)|Functor=11:ACT|LDeriv=společný|SpaceAfter=No
NOUN
NNFP7-----A----
punct
_
.
.
_
PUNCT
Z:-------------