希臘債務危機：希臘議會通過歐元區救援方案
希臘議會議員投票通過了歐元區集團提供860億歐元救援方案所需執行的有關經濟措施。
在議會附近舉行的反緊縮示威中，抗議者向警察投擲燃燒彈 新的國際救援法案包括增加稅收和提高退休年齡。而在有關議案進行表決時，229名議員投了支持票，62人投了反對票，另外6人投了棄權票。其中一半的反對票來自執政的左翼聯盟。 而在投票舉行之前，大批示威者在議會大廈附近舉行抗議示威，並向在場的警員投擲汽油彈，而警員則向示威者放射催淚彈。 此前，希臘總理齊普拉斯表示，他雖然不相信有關的方案，但仍呼籲議員們投票支持方案。 齊普拉斯說，他願意推行這一「非理性」的方案以避免希臘銀行業的崩潰和出現災難。 早些時候，希臘議會的議員們就國際救援該國債務危機的嚴厲方案進行辯論。希臘議會必須在周三（7月15日）批准有關方案才能得到歐元區提供的860億歐元救援。 希臘總理齊普拉斯表示，他雖然不相信有關的方案，但仍呼籲議員們投票支持方案。 新的國際救援法案包括增加稅收和提高退休年齡。 在辯論進行時，在議會附近舉行的反緊縮示威中，抗議者向警察投擲燃燒彈，警察向示威者釋放催淚瓦斯。 希臘總理齊普拉斯表示，他並不相信這筆交易能解決希臘債務問題，但一直敦促國會議員同意的有關措施。 儘管執政的左翼激進左翼聯盟黨內有些強硬派議員反對，預計希臘議會投票結果是政府在反對黨的幫助下將通過有關新的法案。 親歐洲的反對黨已承諾投票支持有關措施。 在議會舉行投票前，希臘國內反對接受國際救援方案的人士走上雅典街頭抗議，工會和代表公務員、市政工人和藥房業主的行業協會都舉行了罷工抗議。 儘管執政的左翼激進左翼聯盟黨內有些強硬派議員反對，預計希臘議會投票結果是政府在反對黨的幫助下將通過有關新的法案。 執政的左翼聯盟的中央委員會超過半數委員都簽署了一份聲明，譴責國際救助協議，稱之為歐洲領導人對希臘策動的一場政變。 在削減希臘膨脹的公共部門債務的緊縮經濟政策下，該國經濟已經萎縮了25%。 （編譯：立行/李文，責編：橫路）