"Безсмертні" Федерер та Серена - спортогляд
Внесок сестер Вільямс у велич Америки, повернення блудного Пайє до Марселя та відчай олімпійського чемпіона через політику Дональда Трампа - теми огляду спортивних подій.
Завдяки вмінню "робити неможливе можливим" Роджер Федерер опинився в компанії таких видатних спортсменів, як Усейн Болт, Майкл Фелпс та Ліонель Мессі. "Безсмертний" тенісист Після перемоги Роджера Федерера над Рафаелем Надалем у фіналі Australian Open французька Figaro не втомлюється засипати швейцарця компліментами. Безсмертний, непереможний, легендарний, незрівнянний - це лише частина епітетів на адресу тенісиста, який на вихідних виборов для себе 18-й трофей у турнірах серії Гренд Слем. "Цей величний фінал назавжди залишаться в історії тенісу. Це подія визначного масштабу. Роджер Федерер не міг перемогти Рафаеля Надаля у фіналі турніру серії Гренд Слем з 2007 року, коли йому підкорився Вімблдон. Десять років такого довгого очікування", - коментує Figaro. Газета відзначає, що "час не має влади над його генієм". На думку видання, 35-річний швейцарець домінував на корті. При цьому він не зрадив традиційним атрибутам своєї гри, серед яких витонченість і легкість, вважає Figaro. Завдяки вмінню "робити неможливе можливим" Федерер опинився в компанії таких видатних спортсменів, як Усейн Болт, Майкл Фелпс та Ліонель Мессі. Видання також відзначає, що після гри швейцарець не забув похвалити заслуги свого опонента в Мельбурні, назвавши Надаля "неймовірним" гравцем. "Федерер і Надаль є нероздільними в дуелях вищого ґатунку, які залишили слід в історії тенісу," - пише Figaro. Що робить Америку величною? Не обійшлося на цьогорічному Australian Open і без жіночих рекордів. Коментуючи перемогу Серени Вільямс над сестрою Вінус у фіналі турніру, Guardian пише, що вона обійшла легендарну Штеффі Граф за кількістю титулів. Перемогу Серени називають "фінальним кроком у безсмертя" Коментуючи спотивну тему, газета не оминає увагою політичний аспект. У 1999 року 17-річній Серені Вільямс зателефонував президент Білл Клінтон, аби привітати першу за понад чотири десятиліття темношкіру переможницю турніру серії Гренд Слем. Цього разу американка не дочекалася дзвінка від Дональда Трампа, констатує Guardian. Трофеї сестер Вільямс перетворилися на "рутину", але не варто недооцінювати їхню вагу, вважає видання. "Складно знайти більш переконливу метафору того, що робить Америку величною, ніж те, що сталося в Мельбурн-Парк цієї суботи. Дві темношкірі жінки-члени Свідків Єгови з південних кварталів Лос-Анджелеса, які завершують видатну кар'єру, які колись біли ніким, які відточували майстерність на вкритих тріщинами громадських кортах і вистояли перед расизмом, сексизмом, травмами та сімейними драмами, щоб переписати історію спорту, яким переважно володіють, в який грають і який дивляться вершки суспільства", - підкреслює Guardian. Газета називає нинішню перемогу Серени "фінальним кроком у безсмертя" і додає, що без старшої сестри їй би не вдалося "підняти гру до небачених висот". Прощання з норовливим Сага навколо переходу хавбека Вест Хема Дімітрі Пайє в інший клуб нарешті завершилась. Французький футболіст Дімітрі Пайє у січні відкрито заявив про бажання залишити англійський клуб, але згодом повернувся до Марселя Як пише Daily Mail, французький футболіст, який у січні відкрито заявив про бажання залишити англійський клуб, повернувся до Марселя. І тим самим дуже засмутив керівництво свого вже колишнього клубу. За словами керівника Вест Хема Девіда Саллівана, Пайє "не віддячив Вест Хему відданістю й повагою, яку клуб і його фани виявили до гравця". 29-річний француз перебрався до Лондона за майже 11 мільйонів фунтів влітку 2015 року. Нині Марсель заплатив за нього 25 мільйонів фунтів, при цьому запропонувавши нижчу зарплату, ніж у Вест Хемі. Та це навряд чи засмутило гравця, який нещодавно опублікував у Twitter фотографію приватного літака із написом: "Повертаємося додому". Як зазначає Daily Mail, англійський клуб відпустив норовливу зірку, оскільки хоче зберегти єдність в команді. Крім того, "молотобійці" позбавились тягара у вигляді зарплати в розмірі 125 тисяч фунтів на тиждень. Зважаючи на відвертий бойкот з боку хавбека, наряд чи такі витрати були б виправдані. "Чужинець" у США Обмеження на в'їзд громадян з деяких мусульманських країн до США викликало обурення не лише багатьох політиків, але й спортсменів. Одним із тих, хто піддав нищівній критиці рішення Дональда Трампа, став британський легкоатлет Мо Фара. Сомалі, де народився Мо Фара, є однією з семи переважно мусульманських країн, яких стосуються міграційні нововведення у США. Як пише Independent, багаторазовий Олімпійський чемпіон, який живе в американському Портленді, а нині тренується в Ефіопії, написав у Facebook, що указ глави Білого дому змусив його почуватися чужинцем. "Я - громадянин Великої Британії, що живе в Америці вже шість років. Я тяжко працюю, приношу корсить суспільству, сплачую податки і виховую четверо дітей в місці, яке вони вважають своїм домом. Тепер мені й багатьом таким, як я, кажуть, що нам можуть бути не раді", - пише Фара. За словами атлета, Британія прийняла його восьмирічним хлопчиком і дала шанс досягти успіху. "Моя історія - приклад того, що може статися, коли превалює політика співчуття і розуміння, а не ненависті й ізоляції", - відзначив він. І додав, що дуже переймається тим, що може бути змушений сказати дітям, що "тато, можливо, не зможе повернутися додому". Сомалі, де народився Фара, є однією з семи переважно мусульманських країн, яких стосуються міграційні нововведення у США. Огляд підготував Юрій Мартиненко, Служба моніторингу BBC