Контроверзе око стереотипа лика Апуа обрађене у Симпсоновима
У последњој епизоди „Симпсонових", први пут је обрађена дуговечна контроверзна расправа око лика Апуа, Индијца који води чувени Квикимарт.
Глас лику Апуа даје Хенк Азарија, који глуми гласом и бармена Моа и шерифа Вигама Индијско-амерички комичар Хари Кондаболу је прошле године снимио документарац у коме тврди да је познати лик заснован на расним стереотипима. Епизода емитована у недељу бави се тим оптужбама, али неким гледаоцима то није било довољно. Други су бранили серију, тврдећи да су сви ликови стереотипи. Власник маркета Апу Нахасапемапетилон део је најдуже емитоване анимиране серије од 1990. године, а глас му даје бели глумац који изговара речи са јаким индијским акцентом. Кондабулу у документарцу „Проблеми са Апуом" каже да је Апу био једини лик југоисточно азијског порекла на америчкој телевизији док је одрастао, те су га друга деца задиркивала имитирајући нагласак. У новој епизоди „Симпсонових", Марџ и Лиса индиректно разговарају о контроверзи око ликова у серији. У тој сцени, Марџ мења причу за лаку ноћ и чини је политички коректном, али се њена ћерка противи. Узнемирена Марџ потом пита Лису шта треба да ради. Лиса се окреће ка камери и каже: „Тешко је рећи. Нешто што је почело пре много времена, пре више деценија, тада је хваљено и није сматрано увредљивим, данас је политички некоректно. Шта можеш уопште да урадиш?" Потом показује на фотографију Апуа поред кревета која носи потпис: „Немој да једеш краву - Апу". Документарац Харија Кондаболуа је посвећен Апуу и другим ликовима у Холивуду, које сматра проблематичним На друштвеним мрежама су реакције различите: неки сматрају да је кратка сцена недовољна за тако важну расправу, док други тврде да је већина ликова у серији заснована на стереотипима. Кондабулу је поставио низ твитова после емитовања епизоде, изражавајући разочарење због начина на који су аутори серије обрадили контроверзну тему. И други корисници Твитера прикључили су се овом разговору. Било је и оних који су тврдили да критичари претерују, и указивали да је већина ликова у серији пародична. Аутори се нису јавно изјашњавали о епизоди. Међутим, Хенк Азарија, глумац који даје глас Апуу и још неким ликовима већ скоро 30 година, изјавио је почетком године да га „веома узнемирава и приватно и професионално" да се било ко осети маргинализовано због Апуа. „Симпсонови" су током година саркастично увредљиви према разним људима, републиканцима, Бразилцима, председницима, директорима школа, Италијанима, свима", рекао је он. "И веома се поносе што се не извињавају ни због чега сличност. Мислим да су током година успели да буду јединствени у увредама а да никога заиста не вређају."