Љубав, деца и затвор: Како изгледа мајчинство иза решетака
Фотографкиња Јадвига Бронте је 2019. године провела 10 месеци посећујући мајке и њихову децу у два различита затвора у Молдавији.
Анђела са ћерком Анјутком Њен пројекат, Лепе успомене, треба да ојача њихов однос подсетивши на радосне тренутке између мајки и деце док су у затвору. „Мислим да фотографије лепих успомена између мајке и детета могу да помогну у процесу ресоцијализације, ојачавајући самопоштовање затворенице и помажући јој да изгради идентитет одговорне и брижне мајке, а не криминалца", каже он. „Надам се да ћу успети да заменим слику тешког живота у затвору једном новом, која је би се усредсредила на ову јединствену и драгоцену везу са њиховом децом." „Важан аспект овог пројекта је да спољни посматрачи не могу да оцене да су слике начињене у затвору." Истовремено са сликањем портрета, Бронте је радила и са женама на прављењу албума са цртежима и албума са сликама беба уз помоћ полароида. Ово су фотографије и приче шест њених субјеката. Алина и њен син Николаје Алина и њен син Николаје „Ја сам верна, искрена, ведра, меланхолична особа, која понекад уме да буде нерасположена." „Била сам јединица и моји родитељи су ми дали све што су могли иако уопште нисмо били богати, укључујући и добро образовање." Композитна слика Алине и ћебенцета њеног сина „Сећам се свих својих пријатеља и колега." „Никад нећу заборавити наше мале неслане шале." „Ишла сам да радим у фабрику ципела, где сам и упознала своју прву љубав." „Било је прелепо - романтичне шетње под звезданим небом, лептирићи у мом стомаку." Саудијска Арабија: Активисткиње које су се бориле за право на вожњу и даље у затвору „Али прошло је време и мој живот се променио, а ја сам пошла путем који ме је осудио на многе године затвора." „Али увек сам била само људско биће - и још увек сам." „Упознала сам човека који је постао мој муж, затруднела сам и родила малог дечака који ме употпуњује и чини срећном." „У овом тренутку, отац мог сина има другу породицу, други живот." „Али ја сам поносна на мог малог дечака, који тренутно има годину и по дана." „Сада имам неког другог ко ме много воли и ја волим њега." „Моје дете му је све на свету и воли га као да је његово." „Жеља ми је да изађем из ових зидина са дететом што је пре могуће и започнем живот испочетка, од нуле." Алина са сином Ана и њена ћерка Соња „Ја сам жена, мајка четворо деце, активна сам особа и никад се не предајем." „Волим да радим, слушам музику, гледам романтичне серије и филмове." „Одгојили су ме родитељи, заједно са двоје браћа и једном сестром." „Нажалост, оба родитеља су нам умрла и нисам у добрим односима са браћом и сестром - не говорим с њима." „Од родбине имам само једну тетку која ми помаже и подржава ме." „Најбоље успомене које имам су успомене када сам била заједно са родитељима." „Чуваћу те успомене у срцу до краја живота - не могу да их упоредим ни са чим другим." „Била сам удата 10 година и, да будем искрена, његово име не заслужује да се појави овде." „Раздвојени смо већ дуго времена." „Имам два дечака и две девојчице." „Најмања ћерка Соња тренутно је са мном." „Нажалост, ретко виђам другу децу." „Јако ми је жао што им нисам близу." Елена и њен син Ванјуша „Моја мама је умрла кад сам имала три године." „Била сам једно од четворо деце и били смо раздвојени - моја старија сестра и брат имали су другог оца и он их је одвео са собом у Казахстан." „Ја и моја млађа сестра смо остале са братом моје мајке." „После неког времена, дали су моју сестру другој породици, а мене послали у сиротиште." „После много година, пронашла сам старију сестру и брата - али никако не могу да нађем млађу сестру." Композитне слика Елене и ћебенцета њеног сина „Била сам веома срећна кад сам ишла у школу - имала сам много пријатеља." „Најлепша успомена из детињства за мене била је кад сам имала девет година, за мој рођендан, кад ми је моја учитељица купила торту и поклоне." „Страшно сам је волела - била ми је као мајка." „Најгора успомена из мог детињства је дан када ми је умрла бака, а моја родбина ме није повела из школе на њену сахрану." „Радила сам као продавачица у локалној продавници, продајући кроасане." „Никад се нисам удавала." „Отац мог детета је човек ког веома много волим." „Био је у затвору и ишла сам да га посећујем тамо." „Али кад је изашао, није се јавио и није чак ни дошао да види своје дете." „Имам предивног и препаметног малог дечака који сада има две године." „Ја сам веома активна особа." „Волим музику и да гледам ТВ серије." „Волим да читам." „Кад будем отишла одавде, планирам да радим и образујем дете како би могло да има добру будућност, да не понови моје грешке. Људмила и њен син Лулијан „Живела сам са родитељима и сестром до своје 19. године." „Онда се моја мајка развела од мог оца." „Мој отац је много викао на мене и тукао ме." „Више је волео моју сестру." „Била сам у бољим односима са мајком и сестром." Композитна слика Људмиле и ћебенцета њеног сина „Волела сам да идем у школу - само нисам волела неке предмете." „Највише сам волела ликовно, музичко, физичко, румунски, итд." „Имала сам добре пријатеље као дете и као тинејџерка." „Заљубила сам се са 20 година - у Лулијановог оца." „Нисам ишла на факултет, зато што нисам имала ту могућност." Анђела и њена ћерка Анјутка „Откако сам имала две године, одрасла сам само с оцем." „Имам брата - али кад је имао једну годину, моја мама га је одвела и напустила мене и мог оца." „Од тада их нисам видела нити разговарала с њима." „Мој тата ми је био пријатељ и помогао ми је током година." Композитна слика Анђеле и ћебенцета њене ћерке „Иако сам одрасла само с оцем, имала сам добро образовање." „Завршила сам основну школу и завршила сам три године професионалне школе за посластичара." „Моја најдража успомена из детињства је кад ми је мој тата организовао рођендан са свим мојим друговима из одељења." „Моја најгора успомена из детињства је кад нас је мама оставила и није више учествовала у мом одрастању." „Нисам знала шта значи мајчинска љубав и нежност." „Мој муж и ја смо заједно сада осам година." „Имам шесторо деце - три девојчице и три дечака." „Са мном је моја најмлађа ћерка, Анјутка, остали су код куће." „Нисам их видела седам месеци." „Велика је несрећа што не могу да будем с њима." Рата и њен син Николаје „Имам двојицу дечака - они су као два дијаманта - и јако сам поносна на чињеницу да ми је Бог подарио једно тако велико богатство." „Док сам одрастала, моја породица је била петочлана, све док моја сестра није умрла." „Од тога дана моја породица више није била иста - постали смо странци једни за друге." „Моји родитељи су разведени, а моја мајка се преудала и живи у иностранству." „Имам двојицу браће са којима немам добру комуникацију." Композитна слика Рате и ћебенцета њеног сина „Волела сам да идем у школу - али нисам ишла на неке часове зато што ми се нису свиђали." „Више сам волела да играм фудбал са дечацима из одељења." „Моја најдража успомена је мој дечко Василе који је увек био уз мене где год да сам ишла као тинејџерка." „Он ме је пазио и угађао ми слаткишима и изненађивао ме поклонима које имам и дан данас... био ми је најбољи и најдражи пријатељ." „Била сам заљубљена у њега зато што је увек био са мном и са мојом тетком, која ме је одгајала." „Веровала сам само њему… Он ме је увек штитио." „Моја најгора успомена из детињства је да ме је моја тетка тукла сваког дана све до моје 16. године." „После тога више нисам могла то да поднесем па сам побегла од куће." „Отишла сам у другу регију и запослила се." „Волела сам то зато што сам зарађивала нешто мало новца и сама се прехрањивала." „Потом сам отишла у иностранство, где сам радила годину и по дана." „Све је било у реду све док једног дана нису настали проблеми, а ја сам завршила у затвору." „Али све ће бити у реду на крају - и, уз Божију помоћ, бићу поново слободна." „Не одржавам везу с оцем своје деце зато што је он у иностранству и не може чак ни да им запамти имена." „Она су ми све." „Једно од њих је овде са мном у затвору - али друго је са мојом тетком... далеко од затвора." „Нисам га видела годину и по дана." „Недавно сам се удала, у новембру 2019. године." „Имам златног мужа који ради све што може да нам помогне да изађемо одавде." „Имам један сан - да изађем одавде, одем кући, нађем посао и одгајам децу." „А желим и кућу са великом баштом коју ћу неговати." Бронте је радила и са великим бројем других мајки и њиховом децом. Неколико њихових полароида је приложено испод. Ала и њена сестра Екатерина (изнад и испод) Ана и њена ћерка Валерија Ира и њен син Никита Викторија и њена ћерка Владјана (изнад и испод) Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk Све фотографије су заштићене ауторским правом