Породица, деца и ЛГБТ права: „Како сам се удала за мајку“
Ово је необична љубавна прича две жене. Филис Ирвинг је усвојила партнерку Лилијан Фејдерман како би њихова истополна породица остала на окупу. То је био само један од многих неочекиваних обрта у романси ове две жене.
Филис Ирвинг је усвојила партнерку Лилијан Фејдерман и пред законом постала бака њиховом сину Године 1971, у раним данима покрета за ослобођење жена, професорка државног универзитета у Калифорнији Лилијан Фејдерман контактирала је једну од академских директорки центра Филис Ирвин. Разговарале су о отварању новог студијског програма. То је био почетак љубавне приче која траје скоро пола века. Кад су се Лилијан и Филис упознале, у скоро свим америчким државама геј везе су биле забрањене законом - Калифорнија је закон о легализацији истополне сексуалне активности усвојила тек 1975. године, а ступио је на снагу наредне године. „Сматране смо криминалцима скоро свуда другде у земљи", рекла је Лилијан за ББЦ-јев Светски сервис. „Већина лезбејки је морала да се скрива." Како постати породица Ипак, оне су сањале о заједничкој породици. Пронашле су необично решење за ову правну дилему: Филис, која је била у позним четрдесетим годинама, решила је да усвоји Лилијан - партнерку од тридесет и нешто година. То је довело до веома необичне ситуације. Године 2008, кад је Калифорнија легализовала истополне бракове, Лилијан и Филис су стале на луди камен, а мајка и усвојена ћерка су постале супружнице. „Мислим да смо законски више везане него било који други пар на планети" „Мислим да смо законски више везане него било који други пар на планети", смеје се Лилијан. Дискретни почеци Кад су почеле да се забављају, Филис и Лилијан у јавности нису показивале да су у вези. „У оно време си знао да мораш да држиш језик за зубима и само настављаш са животом", каже Филис. Али колеге са универзитета убрзо су схватиле да се нешто дешава. „Звали су нас 'Филијан' и 'Лилис' зато што се нисмо раздвајале", каже Фејдерман. „Кад сам почела да објављујем књиге о историји лезбејства, чини ми се да су сви схватили да смо пар." Мајчинство Одлучиле су да имају дете 1974. године. Лилијан, која је 11 година млађа од Филис, отишла је на клинику за оплодњу. Подврћи се вештачкој оплодњи у то време је било необично - поготово ако су вас сматрали женом без партнера. Али Лилијан је успела да убеди доктора да јој помогне. „Доктор ме је питао зашто се нисам удала кад толико желим бебу", присећа се она. „Одговорила сам му: 'Имам 34 године, докторат и положај друге потпредседнице за академске послове на универзитету. Мислим да мушкарци имају мали проблем с тим." Доктор је прихватио њено објашњење и процедура је била успешна. Трочлана породица Лилијан је родила дечака, Аврома, 1975. године - њихово једино дете. Филис и Лилијан на сином Авромом 1979. године Убрзо су схватиле законска ограничења њиховог односа. „Веома нас је бринуло то што није постојала законска веза између нас", каже Лилијан. „Највише нас је бринуло то да ако се Авром разболи и Филис мора да га одведе код лекара, она правно гледано није његов родитељ. „А још ме је више бринуло да ако се нешто деси мени, она не би имала законско право на њега као сина", додаје Лилијан. У оно време, људима истог пола није било дозвољено да усвоје дете или да законски буду заједно родитељи детета које је родила једна од партнерки. Мајка и ћерка Тад су набасале на калифорнијски закон који је дозвољавао одраслим особама да усвоје друге одрасле особе уколико је разлика међу њима била десет или више година. Филис би тако законски могла да постане Авромова бака. Њих две нису нимало оклевале. „Доживела сам то напросто као начин да обе имамо законску веза са Авромом", каже Филис. Лилијан је све објаснила на донекле озбиљнији начин. „Нисмо то сматрале необичним зато што се никад нисмо осећале као мајка и ћерка. „Урадиле смо то само да бисмо могле да заобиђемо закон." Мама Филис Та фиктивна прича показала се корисном на више начина. „Авром је рођен у време када није било много друге деце са две мајке лезбејке, али је као мали пријатељима могао да представи Филис као баку", каже Лилијан. „Мислим да је то било лакше за њега, иако је добро знао да је Филис његова друга мајка." Пар је у вези већ 48 година „Увек ју је звао `мама Филис`. Данас он има 45 година и још је тако зове", додаје она. Калифорнија је легализовала истополне бракове 2008. године, а Лилијан и Филис су се венчале дан пошто што је закон усвојен. Нису поништиле усвајање, тако да су законски биле мајка и ћерка које су сада још и венчане. „За нас, усвајање је било само нешто на папиру, тако да нас није било брига", каже Лилијан. Шокантно откриће Међутим, оне су касније сазнале да је њихов брак одувек био ништаван - зато што нису поништиле усвајање пре венчања. Такође, у великом броју америчких држава су могли да их терете за инцест. Кад су геј бракови постали признати широм САД-а 2015. године, адвокат их је саветовао да пониште усвајање, а онда се венчају по други пут. Филис и Лилијан су се венчале први пут 2008. године Оне су то и урадиле, а онда је Авром, њихов син, схватио да више законски није везан за Филис. „Чим га се Филис 'одрекла', наш син је схватио да више нема никакву законску везу са њом. И тако је тражио од Филис да га усвоји." Ново усвајање Било је то предивно породично славље - Авром је дошао са супругом и сином. „Било је то нешто веома посебно. Овај човек - ког сам пресвлачила док је био беба, ком сам певала сваке ноћи док је још био у материци - желео је да будем његова законска мајка." После више деценија неочекиваних обрта, породица је коначно постигла законски статус за којим је одувек жудела. Фејдерман је 2003. године испричала ову невероватну животну причу у аутобиографији Гола у обећаној земљи. Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk