Нови филм о Борату: „Очаравајуће и пуно актуелне сатире“
Вратио се!
Саша Барон Коен се после 14 година вратио као Борат Филм „Борат Сабсиквент мувифилм", наставак великог хита из 2006, поново нам доноси култни лик Саше Барона Коена - али у овој сатири сва слава одлази његовој ћерки. Најблиставија креација Саше Барона Коена, култни лик који је навео слављенике на момачким вечерима да се увлаче у жутозелене манкиније, вратио се 14 година пошто је шокирао посетиоце биоскопа широм света филмом „Борат: културно уздизање у Америци за прављење користи славне нације Казахстана". Вест Амазона да је нови филм о Борату спреман била је узбудљива, али и забрињавајућа. Како ће тај наставак уопште моћи да се пореди с урнебесним, запањујућим, свевременим класиком комедије? Плашим се да одговор на то гласи: неће моћи. „Борат сабсиквент мувифилм" није ни приближно смешан као његов претходник. Подвале су углавном дуже и опуштеније, пре дрске него смешне, и ништа од тога не може да се пореди са шокантном генијалношћу голих рвача или величанственом глупошћу држања медведа у сладолеџијском камиону. Али будите стрпљиви: последњих пола сата „Сабсиквент мувифилма" садржи довољно доброг материјала да се комплетно гледање исплати. У новом филму Борат се намерио на америчке политичаре Пре свега, проблем је, неизбежно, постало то што нам је формат „road-movie" псеудодокументарних комедија постао веома близак. Као и у првом филму, Борат Сагдијев (Саша Барон Коен) путује широм САД како би се сретао са славним личностима. Пре 14 година мета му је била Памела Андерсон. До 2020. он је провео године копајући јарке у казахстанскм гулагу, пошто је својим „документарцем" осрамотио своју земљу, али му је речено да ће моћи да се искупи тако што ће, заједно са казахстанским министром културе (који је, заправо, мајмун), посетити потпредседника САД, Мајка Пенса. И убрзо ће се наћи на путу, у Тексасу, Оклахоми и Џорџији, непристојно се обраћати локалцима и слушати заузврат њихове увреде. И даље је у стању да из нас повремено измами кикот, као и уздахе неверице, али углавном ћете моћи да претпоставите шта ће се десити, што није био случај у оригиналном филму. Борат је сада толико познат да у неколико сцена филмска екипа мора да га преруши. Нису имали много избора. Да се Барон Коен држао шлампавог сивог одела, коврџаве косе и великих бркова, превелик број не-глумаца са којима разговара би увидео да је посреди превара. Али компликовано маскирање нема смисла у измишљеном свету тог филма. Страни извештач не би желео да путује по САД инкогнито, а његове перике и костими су сувише добри да би их осмислио неко толико неспособан као Борат. Што не значи да су савршени. Изгледају као костими Квазимода и мафијашког кума које Питер Селерс носи у серијалу о Пинк Пантеру. (А ако би неко могао да понови лик инспектора Клузоа, онда је то Барон Коен.) Али кад год на себе стави гломазно одело, лажну браду и вештачки нос, публици постаје јасно да не гледа збуњеног новинара из Казахстана који поставља наивна питања, већ вештог британског комичара који заварава оне које интервуише. Део шарма се тако губи. „Сабсиквент мувифилм" је по духу ближи Барон Коеновом серијалу „Ко је Америка?" из 2018. него Борату из 2006. Гигантски Борат је виђен како плови Темзом у Лондону ради промоције филма „Сабсиквент мувифилм" спасава усредсређеност на сатиру и његово тајно оружје, Марија Бакалова Можда је мана то што се променио редитељ: Џејсон Волинер је преузео узде од Ларија Чарлса, легендарног исписника серија „Сајнфелд"/„Без одушевљавања", молим. Али други, важнији разлог за то што је овај филм мање забаван од претходног лежу у томе што се свет променио у односу на 2006. У том мутном, давном добу Јутјуб једва да је почео рад, те су се ретко могле видети шаљивџије које хватају људе неспремне. Данас уз само неколико кликова можете да погледате безброј штихова у Боратовом стилу. С тим у вези, у првом филму, Барон Коен нас одушевљава тиме што наводи Американце да у камеру дају најотровније могуће изјаве. За разлику од тада, данас неки Американци такве изјаве пред камером дају свакодневно. Не мора нико да их превари или убеди да изнесу мишљење које би пре 14 година могло бити означено као екстремно; сада то чине слободно, с поносом. „Сабсиквент мувифилм", међутим, није за бацање. Спасава га усредсређеност на сатиру (до које ћу убрзо стићи), као и његово тајно оружје, Марија Бакалова, бугарска глумица која игра Боратову петнаестогодишњу ћерку („најстарију неудату жену у Казахстану"). Недостајао ми је лик Азамана Кена Давитијана и сметало ми је што је уместо њега доведен други сајдкик (сиде. Али Бакалова је истинско откриће. У већини сцена током којих сам, пренеражен, крио очи длановима она је била главна. Толико је невина и искрена у интеракцијама са незнанцима да је њена прича постала необично емотивна, а истовремено је толико смела и виспрена у физичким сценама да уноси елемент изненађења који недостаје на другим местима у филму. ББЦ не одговара за видео садржај друге стране Ми већ знамо да Барон Коен уме све то да изведе; узбуђење долази отуд што сада видимо да то уме и неко други. И заиста, финални обрт би могао да објасни зашто је „Сабсиквент мувифилм" с толико журбе пуштен у свет. Године 2006. Борат је снимљен током мандата Џорџа В. Буша, али није се експлицитно бавио његовом администрацијом. Овај филм је ипак усредсређенији на тему. Има делова који су могли бити снимљени било када, али углавном се бави коронавирусом, теоријама завере с Фејсбука, белачком супремацијом, сексуалним узнемиравањем које је довело до покрета MeToo, као и разним скандалима у вези с Трампом. Јасно је да Барон Коен и његов тим више желе да утичу на гледаоце када буду гласали него што би да их насмеју. Све се чак завршава поруком: „САД ГЛАСАЈТЕ. ИЛИ ЋЕТЕ БИТИ ПОГУБЉЕТИ." [sic] Пошто је снимљен с одређеним политичким циљем, „Сабсиквент мувифилм" неће положити тест времена онако добро као претходни Борат. Док ће онај остати класик филмске комедије, овај би могао бити пролазног карактера, колико и новинске карикатуре или епизода серије „Спитинг имиџ". Али очаравајућим га чини управо његова непосредна актуелност, док га живим и свежим чини жестоки бес према тренутној политици. Нема много филмова који су толико испуњени актуелном сатиром. Можда нећете пожелети да га погледате за неколико година, али дефинитивно треба да га погледате сада. Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk