„Најбоља маска је бити музичар”: ФБИ, руски репер и милиони сумњивих долара
Суд западног округа државе Пенсилваније 11. маја почео je да разматра случај 29-годишњег Руса Максима Бојка, такође познатог као репер Plinofficial. Истражитељи тврде да је Бојко прао новац који су хакери крали са банковних рачуна широм света.
„Бројим лову, бројим лову, бројим лову у Прада патикама " Прети му до 10 година робије. ББЦ је сазнао како је Рус, који је сањао да постане главни репер на планети, могао бити битан добављач сајбер криминалаца. „Ожењен за лову, надуван седим, као у Пакистану", формулисао је своје начело петроградски репер Plinofficial, Максим Бојко, 2015. године. Нумера „Пршти лова" изашла је на албуму Killa Verse. Један од сарадника на издању, млади Yung Trappa (Владислав Ширјаев), завршио је у затвору убрзо након објављивања албума, на основу оптужби према члану 228 Закона о борби против наркотика. Када су Бојку предложили да уложи у адвоката за Ширјаева, он је одбио уз образложење да „не верује у руску јурисдикцију". И наставио је да репује о зависностима, првенствено о Луј Витон ташнама пуним кеша. Plinofficial није био веома познат. Био је 74. репер на руској топ листи према резултатима гласања гледалаца МТВ Русија и ретко је имао концерте. Али некако, црвенокоси придошлица са севера Русије, трудио се да надмаши колеге из бранше. „Цео свој живот живим како црнац, пушим као црнац, причам као црнац, читам као црнац", писао је на на руској друштвеној мрежи Вконтакте. Са начином живота америчких репера Бојко се упознао током боравака у САД. Од њих је преузео фору да се на фотографијама појављује са свежњем новчаница поред уха, што је мим познат као „телефон од новца". А свежањ новца подсећа на телефон „циглу" из осамдесетих. Бојко је на Инстаграм профилу објављивао фотографије са свежњем расцветалих новчаница набрзака везаних гумицом. Црвених новчаница, са Маовим ликом, имао је толико да их је ређао како пирамиде. Зелене новчанице са портретима председника, изгледале су добро у позадини луксузних ташни. Новчанице боје цигле, са погледом на Амур, користиле су се само за „позиве" унутар Русије. Бојко се возио у белом аутомобилу марке Мерцедес, носио је сат марке Убло, пио је шампањац Мое. И реповао је: „Примећен сам у дивљим играма са новцем, тамо где све од лове пршти". „Ми смо млади и обрћемо огромну лову, од новчаница пуцају Луј торбе". „Очигледно је да сам веома болестан и завистан од лове, али сам независан од маме и тате од своје 16. године". „Живим у Русији, хедонишем се, самоуверен сам и спокојан, ноћу мирно спавам и не бринем", рекао је репер 2017. у интервјуу за Јутјуб канал TheMostRussia. „Колико год да зарађујеш, важно је да можеш мирно да спаваш". Након две и по године исти тај самоуверени и спокојни Бојко отишао је у САД са трудном женом. Тамо се спремао да постане отац и изда нови албум. У фебруару 2020. године пар је добио ћерку. Међутим, 28. марта, неколико дана до изласка албума, Бојка су ухапсили агенти ФБИ, који су подробно проучили његово стваралаштво и фотографије на Инстаграм профилу. Я/МЫ: Зашто Руси све више користе овај симбол Извори руске треп музике Родом из нафташког градића Мурављенковска (сада се зове Мурављенко у саставу Јамало-Ненецког аутономног округа), Бојко није увек себи могао да приушти луксузан начин живота. За музички сајт Трап.ру Бојко је причао како су његови родитељи „обични људи из радничке класе". Истина је, никада се нису бавили бизнисом. Како је сазнао ББЦ, реперов отац је прошао пут од електромонтажера до начелника производње у једној ћерки компанији Газпрома на северу Русије. У вишим разредима Бојко је покренуо независни хип-хоп лејбл и заједно са другарима који су играли брејкденс наступао на градским фестивалима у Мурављенку и суседном граду Нојабрску. Карта је коштала око 30 рубаља (0,4 долара) и понекад су концерти отказивани због временских прилика, пошто је просечна температура у тој области зими минус 25 степени. „Док носиш флашу пива до улаза где блејиш са ортацима, она успева да се охлади", причао је репер за TheMostRussia. Са 17 година Бојко се преселио у Чељабинск и уписао журналистику на Јужно-уралском државном факултету. Међутим, већ на другој години писао је на свом ВКонтакте профилу: „Учење је светлост, а неучење је гомила слободног времена, алкохола и риба". Лето 2010. године Бојко је преко туристичке визе боравио у Њујорку. Након што је за недељу дана потрошио сав новац, репер је радио као утоваривач прво за 12, а потом за 17 долара на сат. Када се вратио коначно је напустио студије и преселио се у Санкт Петербург у коме је већ боравио на кратко и који је називао својим домом. Тамо је постао члан колектива Swagga Music и учествовао је на локалној треп сцени. Овај жанр хип-хопа појавио се на југу САД 90-тих година, а модеран звук, са дубоким ехом и вишеслојним синтисајзерима, стекао је у првој половини 2010-те. Колектив Swagga Music је један од првих који је изводио треп Русији, много пре него што је постао популаран. Левона Папјана, познатијег као Lev Twice, Бојко је називао „покретачем свих догађања". У лето 2012. године Папјан је погинуо. Свађа са девојком, убод ножем у срце, сахрана, суђење, пресуда убици, осам година строгог затвора. Градска реп сцена је замрла на неколико месеци. Многи сматрају да се ни до данас није опоравила од тог губитка. У јесен те исте године Бојко се са пријатељима упутио у Париз након чега се његов живот радикално променио. Еминемова порука, не плашимо се Трампа Испоручилац утичница „Ми смо двојица младих и здравих момака (21 и 22 године) и тражимо посао на територији Европске уније. Тренутно смо у Француској и спремни смо да одмах дођемо тамо где добијемо пристојну понуду", писао је Максим Бојко на сајту за тражење послова. Након неколико месеци Бојко се обрео у Гуанџоу, кинеској престоници лаке индустрије и финансијских услуга. Управо тада је почео да на Инстаграм профилу објављује прве мртве природе са „женминбинима" (кинеском валутом). „Многи ме питају чиме се бавим у Кини и одакле ми толико новца", писао је Бојко на профилу Вконтакта. И одговарао је, да је постао представник компаније Bizazia, која је за провизију од 10% од вредности испоручивала робу из Кине у Русију. Тих 10 одсто је, према Бојковој причи, био извор његовог неограниченог и легалног хастла (на реперском сленгу начин да зарадиш новац). Фирму је основао пар из Русије, Игор Толокоников и Кристина Глуговскаја, са којима се Бојко упознао у Гуанџоу. Репер је од њих тражио дозволу да користи њих као правно лице у преговорима, пар није имао ништа против, иако њихов однос није био формално регулисан. „Радио је са клијентима под нашим 'заштитним знаком'", објашњава Игор. „Ишло му је од руке 'купуј-продај'", прича Кристина. „На пример, некоме у Русији су биле потребне утичнице, он би нашао фабрику у Кини која производи утичнице, уговарао би цену, слао робу". Гуанџоу је политички, економски и транспортни центар jужне Кине. Тамо је Бојко открио нове перспективе У којој мери је Бојко зарађивао од тог бизниса, брачни пар није знао да каже. „Није он обављао неки велики посао [на испоруци робе], минимално је радио, сећа се Игор, али човек је провалио жилу куцавицу бизниса у Кини. Постављао је много питања, ко, где, како ради. Али у принципу он није био бизнисмен. Више се бавио музиком". Баш у Кини Бојко је почео да „живи пуним плућима и да се размеће". Након што му је тешко ишло у „Паризу, Њујорку, Русији и Сибиру" (стихови песме „Са самог дна"). Тада је могао да приушти себи прелепи гест, који је сам Бојко назвао „први мушки корак". Док је био у Кини, замолио је оца који је дошао у Санкт Петербург да се нађе са човеком по имену Алберт, и да од њега узме кесу. „У кеси је било отприлике 1,5 милиона рубаља у кешу", причао је репер за TheMostRussia. „И мој ћалац је одлепио када се срео са њим. Алберт му доноси кесу Рив Гош. А мама каже: сине, ког ђавола. А бизнис ми је тако добро био кренуо, није било никаквог криминала. И рекао сам им: 'можете да узмете и исплатите дугове'". То је једини пут када је Бојко јавно спомињао пословног партнера по имену Алберт. Нисмо успели да нађемо тог типа на друштвеним мрежама репера. Соло наступ и биткоини Plinofficial је 25. јуна 2017. године најавио издавање дебитантског албума Goldy. Пре тога Бојко је само снимао са другим извођачима. За једну од песама, репер је снимио спот са ноћним тркама у Санкт Петербургу. Радња приказује хакера како краде БМВ из подземне гараже уносећи пар команди преко лаптопа. ФБИ сматра да је Бојко након повратка у Петроград почео да се бави високотехнолошким криминалом. Репер, који се на друштвеним мрежама жалио да понекад заборави да се излогује са налога на туђим рачунарима, према верзији америчких власти претворио се у „озбиљног сајбер криминалца". Томе је претходио низ догађаја: оног дана када је Бојко најавио дугоочекивани солистички албум, на другом концерту у Европи, у Грчкој, полиција је ухапсила руског држављанина Александра Виника. Америчка полиција сматра да је он један од твораца и администратора берзе за криптовалуту BTC-e, кроз коју је прошло између четири и девет милијарди долара криптовалуте. Тог дана је ФБИ запленио из дата центра у Њу Џерзију сервере са информацијама о клијентима компаније BTC-e. Берза је престала да ради и убрзо се поново појавила под новом фирмом Wex. Екстрадицију Виника, осим САД, тражиле су Русија и Француска. Грци су га предали француским властима. Он сам тврдо да је радио само као консултант за BTC-e. ФБИ тврди да је у списку клијената фирме BTC-e нашао Бојкову имејл адресу. На њега је био повезан налог gangass. Може се рећи да је gangass један од крупнијих клијената на берзи. Инкасирао је у берзу 388 хиљада долара и повукао отприлике 136 биткоина, писала је агенција у образложењу за хапшење Бојка. Рад са криптовалутама сам по себи не представља криминалну радњу. Ради поређења: исту ту суму 136 биткоина или око 91 милион рубаља сакупио је за своју председничку кампању Алексеј Наваљни 2018. године. Криптовалута је чинила 25 одсто од укупне суме донација. Творац друштвене мреже Вконтакте, Павел Дуров, имао је у компанији ВТС-е од 600 до две хиљаде биткоина (подаци су са аудио записа преговора администратора берзе и хакерске базе података клијената). У архиви чета Wex су три јасне поруке од gangass-а: интересовао се да ће биткоини да премаше вредност од 10.000 долара. „Појма немам ко је то", одговорио је близак администрацији берзе извор ББЦ-ја на молбу да прокоментарише корисника gangass. Главне доказе против Бојка ФБИ је нашао у његовој електронској пошти и у телефону. А приступ његовим налозима на Џимејлу и Ајклауду блокирао је амерички суд. Рај за сајбер криминалце Случај Бојка истраживала је агенткиња ФБИ Саманта Шелник. Суд западне области државе Пенсилваније објавио је њено сведочење заједно са налогом за хапшење. На локалном универзитету Мерсихерст 33-годишња агенткиња Шелник завршила је Руске студије и Истраживање обавештајних служби. Док је била студенткиња, 2007. године Американка је стажирала на петроградском Политехничком универзитету, пише на њеном Линкдин профилу. Како се уверила Шелникова, након што је истражила Бојков налог, репер је често експериментисао са позама и угловима за фотографисање великих сума кеша, међутим, на Инстаграму није објављивао све. Од необјављеног материјала је Бојкова слика у дуксу са капуљачом и дезеном леопарда, како седи за воланом БМВ-а, међу ногама држи кулу на пет спратова од свежњева долара, горњи свежњеви се ослањају на волан како се цела конструкција не би срушила. Било је и једноставних радних тренутака, типа кутија пуна долара са налепницом на којој пише: „255640$". Тај новац можда и није припадао Бојку: ФБИ сматра да је Рус био посредник у ланцу приликом легализације средстава покрадених из банака широм света. Као доказ агенција је навела Бојкову преписку са заштићеног месинџера Jabber, а том приликом није откривено како су је добили. У марту 2017. године хакер са надимком Moneybooster тражио је од gangass (то је Бојко према верзији ФБИ) да прими 300 хиљада долара са рачуна банке Чејс. „Биће урађено, брате", одговорио је gangass и послао је број банкарског рачуна компаније која га контролише у Хонг Конгу. Након неколико дана Moneybooster је јавио да је пренос новца блокирала служба безбедности банке. На тај исти рачун у банци gangass је понудио другом хакеру да пребаци 47 хиљада аустралијских долара из банке Бенквест. Да ли је овог пута новац прошао, ФБИ не зна са сигурношћу. Али, истражитељи са сигурношћу тврде да је Бојко знао да је тај новац добијен нелегалним путем. У његовој пошти нађено је неколико фотографија са једним од лидера међународне криминалне групе QQAAZZ. ФБИ га зове Conspirator A (Конспиратор А). Након што је ФБИ успео да приступи Ајклауду учесника QQAAZZ, открио је део преписке Конспиратора А, у којој се помиње Бојко, његов број телефона и адреса. Рус је разговарао са Конспиратором А одмерено, мада на чудном енглеском. Рецимо један имејл је почињао овако: „ear [Conspirator A]" („раги Конспиратору А"). Група QQAAZZ је рекламирала своје услуге за кеш, само на ексклузивним форумима за хакреску елиту. Чланство на таквим форумима могло је да се купи или заслужи. Један од форума које је навео ФБИ био је „Мазафака" и био је посвећен „интернет тероризму". „РосБизнесКонсалтинг" је писао да је заменик ФБИ-ја, Дмитриј Докучев, који је осуђен за издају, могао бити умешан у стварање овог форума. Огласи за услуге QQAAZZ чији су корисници претраживали добављаче, више нису активни на хакерским форумима Стручњаци за високотехнолошки криминал из Positive Technologies израчунали су да је провизија за услуге QQAAZZ дошла до 50 одсто од суме украденог новца, иако је средња вредност провизије на тржишту у 2017. години износила 20 одсто. Недавно је у Питсбургу осуђен клијент QQAAZZ. ФБИ не спомиње његово име, али опис одговара Бугарину Касимиру Николову, једном од лидера међународне хакерске групе GozNym, која је разоткривена 2016. године. Помоћу истоименог ботнета (мреже заражених компјутера) хакери су украли 100 милиона долара од 41 хиљаде жртава. Члановима групе се такође суди у Немачкој, Грузији, Молдавији и Украјини, петоро руских држављана је на међународној потерници. Банке, новац и два пасоша ФБИ тврди да је осим Конспиратора А, Бојко имао још једног сталног пословног партнера. У образложењу, приликом хапшења Бојка, наводи се да су и-мејл и компанија тог партнера споменуте 36 пута (на 29 страница). За своје 24 године, Алексеј Трофимович пореклом из латвијског градића Краслава успео је да пропутује пола Европе. Његови профили на друштвеним мрежама су преплављени фотографијама из Велике Британије, Португала, Шпаније, Чешке, Румуније. У неким земљама је отварао рачуне у банци и компаније. Последње које је отворио назвао је у своју част Aktrofi Services или Aktrofi Design. Октобра 2019. године Трофимович се укрцао на трајект Рига-Стокхолм. У том тренутку су га зауставили цариници. Убрзо је младић ажурирао свој статус на Вконтакту: „Тренутак опроштаја. 15.01.2020." Према одлуци летонског суда, Трофимович је 15. јануара изручен САД-у, где је оптужен за саучесништво у финансијским махинацијама QQAAZZ-а. Према подацима ФБИ, хакери су у новембру 2018. године на рачун Трофимовича у Португалији пребацили 56.000 долара повучених из Банке Америке. Било је и неуспелих трансфера. Као на пример, када су у марту 2017. године хакери покушали да повуку 76 хиљада долара из банке Шваб, али је само 44 долара стигло на рачун Трофимовича. Остатак је блокирала безбедносна служба. Алексеј Трофимович је у Лондону отворио неколико компанија и фотографисао се са туђим аутомобилима у позадини Заједно са Трофимовичем у овом случају учествовало је још четворица Летонаца, а где су они сада није познато. ФБИ тврди да су осим фиктивних фирми и рачуна у банкама имали и лажне пасоше. Трофимович је, на пример, имао је бугарски пасош на име Алеко Стојанова Ангелова. Како тврди ФБИ, на месинџерима Бојко и Трофимович су знали један другог као gangass и Atrofi95. Преписку су водили на енглеском језику иако је обојици матерњи језик био руски. Gangass је помагао Atrofi95 да обави трансакцију на ВТС-е након што је берза затворена, а тим поводом он је контактирао руководство. Atrofi95 је ценио његове услуге и називао га је „чаробњаком". Није познато да ли су се сретали и ван мреже. „Добро му је ишло у животу, чим је напунио 18 година отпутовао је у иностранство, тамо чак није ваљано ни радио на нормалном послу, и постао умешан у то, због чега су сада ухапсили", прича за ББЦ брат Артјома Трофимовича. Он каже да су недаће његовог брата почеле када су га непознати људи одвели у Велику Британију обећавши му легалан посао и кров над главом. Трофимовича брани адвокат којег му је суд доделио, он је за ББЦ рекао да није заинтересован да одговара на питања. Летонац се већ појавио на суду у Питсбургу. Суђење путем Зум апликације У отаџбини гангстер репа суде и Бојку. Рус негира оптужбе, рекао је за ББЦ његов амерички адвокат Аркадиј Бух, стручњак за случајеве хакера који су изручени САД. „Клијент, наравно, негира своју кривицу, и где сте видели репера да се не разбацује новчаницама. То је реперски пи-ар". Бух још није добио од тужилаштва комплетну документацију о овом случају, до сада је његов рад сведен на побољшање услова за Бојка у затвору. „У Мајамију је био ужасан градски затвор, са криминалцима, нешто ужасно. Сад смо успели да га пребацимо у Пенсилванију, услови боравка и храна су бољи". Суђење се одвија у форми видео конференције због епидемије корона вируса, уводни састанак је одржан 11. маја, а следећи још није заказан. Бојков случај размотриће порота из Питсбургу Бојков брат Данил је рекао за ББЦ да репер није урадио то за шта му суде али је одбио да одговара на додатна питања. Бојкова жена је била недоступна за коментаре, а ББЦ није успео да сазна где се она налази. За то време на друштвеним мрежама су почели да се појављују његове песме са хештегом #freeplinofficial. „Његова музика ми помаже у тешким тренуцима када је све лоше, да схватим да не морам да одустанем. Морам да нађем излаз из ове ситуације", рекао је за ББЦ Павел, један од учесника флеш моба. „Никада нисам видео Макса у стању очаја, присећа се пријатеља Игор Толокоников. Има неку врсту унутрашњег алата, да не очајава." Упркос великим основама за његово хапшење, тужилаштво тек треба да потражи доказе да gangass заправо јесте Бојко, каже његов адвокат. „Као што претпостављате, у оваквим случајевима нема ДНК, а обично нема ни видео записа", наводи Бух. Ово није оружана пљачка банке." Додатно извештавање: Андреј Захаров Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk