Животиње, технологија, MeowTalk: Апликација која преводи шта вам мачка говори
Замислите апликацију која може да преведе мачије мјаукање - баш тако нешто је направио бивши Амазонов инжењер.
Реклама за Аквелон MeowTalk снима звук и онда покушава да одреди значење. Власник мачке такође помаже у одређивању превода, стварајући базу података за софтвер вештачке интелигенције. Тренутно у речнику апликације постоји 13 фраза, а међу њима су: „Нахрани ме!", „Љута сам!" и „Остави ме на миру!" Истраживање показује да, за разлику од људи, мачке не мјаучу истим језиком. Мјаукање сваке мачке је јединствено и скројено за њеног власника, а неке имају већи фонд речи од других. Дакле, уместо генеричке базе података за звукове мачака, превод апликације се разликује на сваком појединачном профилу. Снимањем и обележавањем, вештачка интелигенција и софтвер за машинско учење могу боље разумети глас сваке појединачне мачке - што се више користи, то постаје тачнији. Коначни циљ је развој паметне огрлице, рекао је Хавијер Санчез, менаџер техничког програма групе програмера Аквелон, на онлајн семинару. Технологија би одмах превела мјауке мачке, а људски глас би проговорио кроз огрлицу. ББЦ репортерка Кристина Кридл је тестирала апликацију са својом мачком „Мислим да је ово посебно важно сада, јер, са свим мерама физичког дистанцирања, имате људе који су затворени код куће са... значајним другом - мачком", додао је Санчез. „Ово би могло да им омогући да комуницирају са мачком, или макар да разумеју намеру мачке, и да изграде врло значајну везу." Апликација је бесплатно доступна у Гугл плеј продавници и Епл стору. И даље је у раној фази развоја, постоје помешане оцене, а неколико корисника је пријавило грешке. „Прилично сам иритиран", пише у једној оцени. „Само сам инсталирао апликацију и нисам могао да је користим зато што ми је показивала грешку конекције на интернет." „Добијао сам превод 'Заљубљена сам!' у 90 одсто случајева", рекао је други корисник. Погледајте и видео о томе да ли мачке разумеју људе Изгледа да зна, само некад одлучи да вас игнорише. „Иако је лепо помислити да ме моје мачке толико воле, ухватио сам једну од њих како сикће и режи током игре - и апликација је рекла да ме и тада воли." Има и позитивних коментара, а просечна оцена на Гугл плеју је 4,3. „За сада, ако је не схватате преозбиљно, ово је врло забавна апликација", пише у једној оцени. „И ко зна, можда ће временом она заиста научити језик моје мачке и све њене намере. То сигурно изгледа обећавајуће." „Врло добар концепт и уживам у њему док моја мачка не престаје да прича", гласи једна оцена. Међутим, корисници су такође забринути због приватности и тога како се подаци прикупљају и користе. У политици приватности апликације пише да је у „фази развоја" и саветује се свима „који су забринути око података" да деинсталирају апликацију док не буде скроз усклађена са ГДПР-ом. „Већина мачјих гласова заправо комуницира са људима, јер ће већина власника на њих одговорити", рекла је Џулијета Џонс, специјалисткиња за понашање мачака из организације Wood Green, The Animals Charity. Ово је прича о селу које жели да забрани мачке Зашто село на Новом Зеланду жели да забрани мачке Како се апликација ослања на преводе са ознакама власника, има места за погрешну комуникацију, додала је она. „Можда постоје неке нетачности које би власницима могле дати погрешан утисак о томе шта њихове мачке осећају. „Ово би могло бити штетно за мачку, власника и њихов однос - на пример, ако мачка преде, то не мора нужно да значи да је срећна и одморна. „Предењем она такође може да тражи пажњу или да укаже на нелагодности. У тренутном облику, апликацију треба користити само за забаву." „Вероватно никада нећемо моћи да преведемо мачје мјауке у људске речи", рекла је Анита Келси, стручњакиња за понашање мачака и ауторка књиге Разговарајмо о мачкама. „Све што можемо је да се забавимо, размишљајући о томе шта би могла да каже из наше људске перспективе. „Апликација делује забавно и нема штете ако се забављате са мачком." Пратите нас на Фејсбуку и Твитеру. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на bbcnasrpskom@bbc.co.uk