VATICAN, 21- 01- 2010-- Theo truyền thống lâu đời, hàng năm, vào dịp Lễ kính Thánh Agn è s Đồng trinh Tử đạo, ngày 21 tháng Giêng, Đức Giáo Hoàng làm phép hai con chiên con, lông của chúng sẽ được dùng để dệt các dây pallium.( Thánh Agn è s trong phiên âm tiếng Việt gọi là An ê. Thánh nữ tử đạo khoảng năm 304.) Sáng nay tại Toà Thánh, Đức Giáo Hoàng đã làm lễ ban phép lành cho hai con chiên( hay còn gọi là cừu). Những dây pallium được dệt từ lông chiên đó sẽ được trao cho các tân Tổng Giám Mục vào Lễ Kính Thánh Phêrô và Phaolô Tông Đồ 29- 06 hằng năm. Nguồn gốc dây Pallium Xa xưa, từ pallium dùng để chỉ một áo khoác bằng len của riêng Giáo hoàng mà thôi. Theo các tài liệu cho biết, Ðức Giáo Hoàng Sym mach us khi xưa đã trao cho Cesari us, Giám mục thành Arles dây pallium vào năm 513. Từ đó, các vị Giáo hoàng cũng trao giây cho những vị Tổng Giám Mục có công với Toà Thánh như là biểu tượng của hiệp thông và quyền lực. Sau đó, dây pallium trở thành một dấu chỉ danh dự trong phụng vụ, biểu trưng cho sự hiệp thông đặc biệt với Đấng Kế Vị Thánh Phêrô đối với các Giám mục đứng đầu các giáo tỉnh trên toàn thế giới. Theo truyền thống ấy, hàng năm, vào dịp Lễ Thánh Agn è s Đồng trinh Tử đạo, ngày 21- 01, Đức Giáo Hoàng làm phép hai con chiên con, lông của chúng sẽ được dùng để dệt các dây pallium. Cũng theo truyền thống, hai chiên con này được các nữ tu San Lorenzo in Panis perna nuôi và được các Kinh sĩ Đền thờ Thánh Lateran, những người phục vụ Vương Cung Thánh Đường Thánh Agn è s ngoại thành dâng lên Đức Giáo Hoàng. Dây pallium còn biểu trưng cho con chiên lạc được vị Mục Tử Nhân Lành tìm kiếm, cứu vớt và vác trên vai mình, chiên con cũng là danh hiệu mà Thánh Gioan Tẩy Giả dành để nói về Đức Kitô bị đóng đinh. Một khi được kéo thành sợi, len của chúng sau đó được các nữ tu Dòng Biển Đức của Tu viện Thánh Cecilia ở Rôm a dùng để dệt các dây pallium. Dây pallium có chiều rộng 5 centi mét được trang trí hoạ tiết 6 thánh giá nhỏ bằng lụa đen tuyền, biểu trưng cho các vết thương của Đức Kitô và bằng các dải trang trí có đính kim vàng dát ngọc, xưa được dùng để đính dây pallium trên áo phía trái tim, lưng và vai phải. Sau khi được làm xong, các dây pallium được đặt trong một chiếc bình, đây là quà tặng của các Đức Giáo Hoàng dành cho các Tổng Giám Mục trên khắp thế giới. Những dây pallium này sau khi cho vào bình sẽ được cất trong một hốc cẩm thạch, dưới hầm Bàn thờ lớn trong Đền thánh Phêrô, nơi gần mộ Thánh Tông Đồ trưởng, cho tới ngày 29 tháng 6 hằng năm. Tường thuật Lễ Trọng Kính hai Thánh Tông Đồ Phêrô và Phaolô tại Roma