Hồng Kông điều tra về vợ ứng cử viên lãnh đạo hành pháp- CHÂU Á- RFI Châu Á Hồng Kông Trung Quốc Thanh Phương Đăng ngày 18- 02- 2012 Sửa đổi ngày 18- 02- 2012 19: 52 Ông Đường Anh Niên và vợ trước báo chí Hồng Kông( Reuters) Chính quyền đặc khu hành chính Hồng Kông hôm nay 18/ 02/ 2012 thông báo đang điều tra về vợ của ông Đường Anh Niên, ứng cử viên được Trung Quốc hậu thuẫn đang tranh chức Trưởng đặc khu, tức là lãnh đạo cơ quan hành pháp Hồng Kông. Trong cuộc chạy đua giành chức vụ này, ông Đường Anh Niên, hiện là Phó đặc khu hành chính Hồng Kông, đang bị áp lực rất mạnh kể từ khi người ta phát hiện một cung điện dưới lòng đất rộng đến 209 mét vuông, mà gia đình ông đã cho xây trái phép dưới căn biệt thự của họ. Phần xây thêm này bao gồm hầm rượu, phòng giải trí, phòng tập thể dục Sau khi gia hạn cho gia đình họ Đường phải dỡ bỏ phần xây trái phép, hôm qua chính quyền Hồng Kông cho biết sẽ điều tra về vợ của ông Đường Anh Niên và những người khác về tội đã cố tình vi phạm luật, vốn quy định là phải xin giấy phép xây dựng trước khi khởi công. Chiếu theo luật pháp Hồng Kông, người vi phạm có thể lãnh án lên tới hai năm tù và bị phạt tiền. Ngày 16/ 2 vừa qua, ông Đường Anh Niên đã xin lỗi dân chúng sau khi giải thich rằng việc xây nhà trái phép là do sáng kiến của vợ ông. Vụ tai tiếng này đã gây phẫn nộ dư luận Hồng Kông. Một số người cho rằng uy tín của ông đã tan thành mây khói. Tuy nhiên, ông Đường Anh Niên vẫn từ chối rút khỏi cuộc tranh cử chức Trưởng đặc khu. Người sẽ thay thế Trưởng đặc khu hành chính Tăng Âm Quyền, sẽ được lựa chọn bởi một uỷ ban gồm 1.200 thành viên vào ngày 25/ 3 tới.