To say something under your breath is to say it in a very quiet voice, but in this context the person is saying something loudly.
Context: Instead of giving me dirty looks and saying nice things loudly?
Hypothesis: Instead of throwing me dirty looks and mumbling under your breath?

Given this context, determine if the hypothesis is true (Yes, no, or unknown)?