To go to the wall means to take on great risk, which is what he and his brothers would do for her every day.
Consider the staetement "He and his brothers would risk everything for her each and every day of their lives.". Based on this statement, is "He and his brothers would go to the wall for her each and every day of their lives." a true statement? Yes/no/unknown