To be at loggerheads with someone means to be in conflict with them, which is what the sentence describes.
Context: "Ever since we met, she continued, we've been unable to agree with each other on anything."
Hypothesis: Ever since we met,she continued, we've been at loggerheads.
Based on the context, is the hypothesis true, false, or unknown?