To nail it means to succeed at something in a particularly impressive way, which is what is expected in this context.
Context: I'll expect you to succeed at something in a particularly impressive way on the first try.
Hypothesis: I 'll expect you to nail it on the first try.

Is the hypothesis incorrect? (Yes, no, or unknown)?