To go native means to adopt the behavior, attitudes or characteristics of the people of a different culture in which one now lives.
Consider the statement "Get undressed and start behaving like the people of this new culture.". Based on this "Get naked, go native." a true statement? Yes, no, or I don't know?