He made an answer means he gave an answer, while being quite would suggest that one did not give any answer.
Consider the statement "With reserve he kept quiet.". Is the statement "With reserve he thus made answer." false? Yes/no/unknown