To hit the nail means to do exactly the right thing, but in this cotext she did something completely wrong
Consider the statement "They were not moving, mainly because she had done something completely wrong and horrendous.". Is the statement "They were unmoving, mainly because she had just hit the nail on the head." false? Yes/no/unknown