To be sick as a dog means to be very ill, and in this context the person is vomiting which is a symptom of being ill.
Context: "Three hours later I was on hands and knees under the cotton trailer, very ill and vomiting." Claim: "Three hours later I was on hands and knees under the cotton trailer, as sick as a dog."
Considering the context, is the claim true, false, or unknown?