The idiom describes facing two unpleasant and dangerous alternatives, but the sentence describes facing two pleasant and safe alternatives
Consider the staetement "Whether it was a choice between two extremely pleasant and safe alternatives, I don't care.". Based on this statement, is "Whether it was a choice between the devil and the deep blue sea, I don't care." a true statement? Yes/no/unknown