A funeral director is someone who is responsible for arranging funerals, so they are typically very somber and serious and glum.
Consider the statement "He looked glum as he gestured to Michael where to go, then took a few steps back.". Is the statement "He jerked his head, indicating to michael where to go, then backed up a couple of steps, his face like a funeral director's." false? Yes/no/unknown