To be gone with the wind means to be permanently and completely gone, but in this context the ugly thing is still present and not disappeared.
Consider the staetement "You bunk with sharonette until ugly thing is still present and has not disappeared as we southerns like to quote.". Based on this statement, is "You bunk with sharonette until ugly thing is gone with the wind as we southerns like to quote." a true statement? Yes/no/unknown