To cut the mustard means to work or operate in a satisfactory manner, but in this sentence she wouldn't have been able to do so
Context: She wouldn't have been able to dissatisfactorily work or operate in the talkies.
Hypothesis: She wouldn't have been able to cut the mustard in the talkies.

Given this context, is the hypothesis true (Yes/No/I don't know)?