To break the bank means to use up all one's money, which is what the speaker is willing to do for the person they are speaking to.
Consider the statement "But for you I'm willing to spend all my money.". Is the statement "But for you I'm willing to break the bank." false? Yes/no/unknown