To throw a curve means to do something unexpected, and in this context the day is taking an unexpected turn.
Context: "From the moment he'd crawled out of bed earlier that morning he knew the day was going to take an unexpected turn."
Hypothesis: From the moment he'd crawled out of bed earlier that morning he knew the day was going to throw a curve ball.
Based on the context, is the hypothesis true, false, or unknown?