People waiting are a group; only one group has been indicated, so 'the' is appropriate; if they are waiting to get inside then they can only possibly be outside.


Consider the statement "People waiting to get inside a building.". Based on this "The group is outside of the building." a true statement? Yes, no, or I don't know?