A rotten log is hollow inside, so when the person says they felt like a rotten log, they mean that they felt hollow inside.
Consider the statement "Even though I felt hollow inside, I smiled and laughed when Dub looked at me.". Is the statement "I smiled when dub looked at me and laughed, even though inside I felt like a rotten log" false? Yes/no/unknown