To toe the line means to adhere to the rules, but in this context unless you disregard the rules you will be out.
Context: "Unless you disregard the rules, you're out."
Hypothesis: Unless you toe the line, you're out.
Based on the context, is the hypothesis true, false, or unknown?