 Children who are honest do not lie and so the daughter in this context is not honest.
Consider the statement "So my daughter totally lied through her teeth right to my face yesterday.". Based on this "My honest daughter blatantly lied to me straight in the face yesterday" a true statement? Yes, no, or I don't know?