To go straight means to move forward in the direction one is facing, which is what the person in this sentence does by moving into the shower.
Consider the statement "I get out of bed and move forward in the direction I am facing into the shower.". Based on this "I get out of bed and go straight into the shower." a true statement? Yes, no, or I don't know?