To be on edge means to be tense, nervous and irritable, and this is how the speaker feels around the other person and not relaxed , calm  or content.
Consider the statement "I don't want to always be relaxed, calm and content around you.". Based on this "I don't want to always be on edge around you." a true statement? Yes, no, or I don't know?