To be old as the hills is to be very old, and in this context the speaker's shirt and sweats are old.
Context: "In fact, he acted like he didn't even notice my ancient and extremely old shirt and holey sweats." Claim: "In fact, he acted like he didn't even notice my old as the hills shirt and holey sweats."
Considering the context, is the claim true, false, or unknown?