To run into the sand means to be obstructed or foiled, and in this context the progress has been obstructed.
Context: "It started out great and showed a lot of promise by beginning to make some real growth, but recently they've become stuck." Claim: "It showed great promise and began making some real growth, but recently they've run into the sand."
Considering the context, is the claim true, false, or unknown?