To let bygones be bygones is to stop focusing on something that happened in the past, which is what the speaker is suggesting.
Context: Can we stop focusing on something that happened in the past, then?
Hypothesis: Can we let bygones be bygones, then?

Given this context, is the hypothesis true (Yes/No/I don't know)?