To be broad in the beam means to have wide hips or large buttocks, but this sentence describes a woman who does not have wide hips
Consider the statement "Ms. Lampton was maybe forty, with no hips and a small buttocks but camouflaging it very skillfully.". Is the statement "Ms. Lampton was maybe forty, broad in the beam but camouflaging it very skillfully." false? Yes/no/unknown