To go all the way means to continue on a course to the end, so in this sentence she is saying she won't continue the journey into the living room.
Consider the statement "She wouldn't continue or complete the journey into the living room anymore.". Based on this "She wouldn't go all the way into the living room anymore." a true statement? Yes, no, or I don't know?