Uma criança pequena de camisa vermelha fica no meio da rua.
Ela olha em volta, confusa, enquanto os carros passam lentamente ao seu lado. Sua mãe, que estava apenas alguns metros atrás, corre em direção a ela, gritando seu nome e estendendo os braços para a segurar.