Für den Schnitt war Kazuo Inoue zuständig.
Er war ein erfahrener Kameramann, der bereits an vielen erfolgreichen Filmen mitgewirkt hatte. Seine Arbeit für diesen Film war jedoch besonders herausfordernd, da er eine komplexe Geschichte in einer kleinen, aber intensiven Szene erfassen musste.