Die Fangruppen unterscheiden sich teils immer noch in spanisch und katalanisch.
In einigen Regionen wird auch noch galicisch oder baskisch verwendet. Die Fangruppen haben sich jedoch in den letzten Jahren zunehmend internationalisiert und viele Fischer sprechen heute auch Englisch oder andere Sprachen.