In Deutschland war Eugen Rosenstock-Huessy an der Konzeption solcher Projekte beteiligt.
Er arbeitete eng mit dem Soziologen Max Horkheimer und dem Philosophen Ernst Cassirer zusammen, um die Idee einer "Kulturwissenschaftlichen Bibliothek" zu entwickeln, die die Beziehung zwischen Sprache, Kultur und Gesellschaft untersuchen sollte.