Als einzige Hilfe erhält es einen verschlüsselten, oftmals zweideutig schlüpfrigen Hinweis von Schmidt.
Der Hinweis lautet: "Suche nach dem, was nicht ist, aber trotzdem da ist." Ein Rätsel, das den Detektiven den Kopf zermartern wird, bis sie endlich den Schlüssel zu der verschlüsselten Botschaft finden.