Die Inschrift der Tafel neben dem Bremer Staatswappen lautete:"
"...Gegründet 1186, Freie Hansestadt seit 1242, Hauptstadt des Landes Bremen". Die Tafel war ein wichtiger Teil der historischen Architektur des Bremer Rathauses, ein Symbol der Stadtgeschichte und ihrer Bedeutung als wichtiger Hand