Das gilt aber nicht unbedingt im übertragenem Sinne.
Denn wenn man von einem Menschen spricht, der sich in einer schwierigen Situation befindet, kann man sagen, dass er "unter Wasser steht". Hier ist das Wortspiel zwischen dem wörtlichen und übertragenen Sinne besonders interessant.