Nachdem er im Koreakrieg eine schwere Beinverletzung erlitt, wechselte Myung auf die Trainerbank.
Er begann als Assistenztrainer bei den Südkoreanischen Fußballnationalmannschaft und half bei der Vorbereitung auf die Olympischen Spiele. Später wurde er Cheftrainer und führte die Mannschaft zu mehreren Erfolgen in Asien.