Mientras Jörg, el amante de Barbara en Alemania Occidental, prepara su fuga.
Barbara, una joven alemana, se encuentra en la República Democrática Alemana, separada de su amante por la frontera. Su deseo de reunirse con Jörg la lleva a tomar un riesgoso paso: cruzar la frontera para estar con él.