A caballo que vuela, ¿para qué la espuela?
La frase es una metáfora que sugiere que si algo está funcionando bien por sí solo, no hay necesidad de forzarlo o empujarlo con medidas adicionales. En este caso, el caballo que vuela no necesita la espuela.