Callahan es brevemente visto oficiando el funeral de Danny Glick.
Después de la ceremonia, Callahan se dirige a la casa de los Glick, donde encuentra a su esposa, Ruth, sumida en la tristeza. La conversación con ella revela que algo no está bien en la pequeña ciudad de Gatlin, Nebraska.