Ed è quest'ultima parte soggetta alle polemiche di legittimità della libreria.
La questione è stata oggetto di dibattito tra gli studiosi e gli appassionati di letteratura, con alcuni che sostengono che la libreria sia un'opera d'arte autonoma, mentre altri la considerano un semplice contenitore di libri.