Viene inoltre citata la vera Commissione per l'energia atomica degli Stati Uniti d'America.
La Commissione ha espresso preoccupazioni sulla sicurezza degli impianti nucleari e sulla gestione dei rifiuti radioattivi, sottolineando l'importanza di una regolamentazione più rigorosa e di una maggiore trasparenza.