La settimana successiva, tuttavia, tali voci vengono smentite.
Il sindaco della città, in una conferenza stampa, afferma che non ci sono prove concrete di un aumento della criminalità e che le precedenti affermazioni erano state esagerate. La città torna alla normalità, ma la tensione rimane alta.