Tuttavia di questo gioco di parole egli si è reso conto solo successivamente.
Era così concentrato sulla sua ricerca di un nuovo titolo per il suo libro che non aveva notato l'ironia della situazione, finché non glielo aveva fatto notare un amico, ridendo della sua "fortuna" di aver scritto un libro su giochi di parole