Nell'ultimo episodio della nona stagione Vala, già incinta, entra in travaglio.
La scena si svolge in un ospedale, dove Vala viene assistita dal dottor McKay e dal resto del team. La nascita del bambino è imminente, ma improvvisamente...