I due vengono trovati a letto insieme da Mr. Paik e la relazione finisce.
La notizia della loro relazione extraconiugale si diffonde rapidamente tra la comunità e la famiglia di lei è devastata. La madre, in particolare, è furiosa e chiede spiegazioni a Mr. Paik, che si sente tradito e umiliato