Mentre un altro suo pezzo viene rifiutato da Mina.
La frustrazione di Franz si trasforma in rabbia quando scopre che il suo lavoro è stato rifiutato non solo da Mina, ma anche da altri importanti critici d'arte della città. La sua carriera sembra essere sul punto di collassare.