Fu quindi deciso di interrompere i tentativi di attraversamento del fiume.
La decisione fu presa dopo aver valutato attentamente le condizioni del fiume e le risorse disponibili. Si optò per una rotta alternativa, più sicura e più veloce, per raggiungere l'altra sponda.