Roger raggiunge Julie, pronta per la partenza.
Julie è già salita in macchina con i bagagli, mentre Roger si avvicina con un sorriso. "Pronta a partire?" le chiede, aprendo la portiera. Julie annuisce e si siede, pronto a iniziare il viaggio.