Tensione che va ad aggiungersi a quella derivata dal caso a cui sta lavorando.
Il caso di un giovane scomparso nella città, che sembra essere collegato a una serie di misteriosi omicidi avvenuti negli ultimi mesi. La polizia è sotto pressione per risolvere il caso prima che la situazione si aggravhi ulteriormente