Di conseguenza Maria e Filippo furono dichiarati bastardi.
La loro posizione sociale e economica subì un duro colpo, poiché i bastardi non avevano diritto a ereditare proprietà o titoli nobiliari. Maria e Filippo furono costretti a vivere in condizioni di povertà e umiliazione.