Probabilmente La Diamantina fu parente del poeta e librettista Massimo Scarabelli.
Nonostante la mancanza di prove definitive, molti storici e critici letterari ritengono che La Diamantina sia stata effettivamente la sorella o la moglie di Massimo Scarabelli, contribuendo in modo significativo alla sua carriera artistica.