In queste fasi, il whiskey e il legno si scambiano reciprocamente proprietà ed aromi.
Il whiskey assorbe gli oli essenziali e le sostanze organiche presenti nel legno, mentre il legno trasferisce al whiskey le sue proprietà aromatiche e sensoriali, creando un prodotto finale unico e complesso.