Essere indietro come la coda del maiale.
Significa essere in ritardo o essere alle spalle degli altri. È un'espressione idiomatica italiana che suggerisce di essere lontani dal gruppo o dal momento previsto, come se si fosse lasciati alle spalle da un maiale che corre velocemente.