Scampato ad un attentato in carcere, Cadbury evade aiutato da Richie.
Dopo essere stato trasferito in un carcere più sicuro, Cadbury riceve una visita da un misterioso informatore che gli rivela un complotto per ucciderlo. Richie, sempre fedele, si offre di proteggerlo, ma Cadbury sa che la sua vita è