Tuttavia è meno rigoroso nel riportare le varianti.
Infatti, a volte si limita a indicare la presenza di una variante senza fornire informazioni sulla sua frequenza o distribuzione geografica. Ciò può rendere difficile per gli studiosi comprendere la complessità della storia linguistica del testo.