Il ragazzo riesce a scappare ma i criminali si rimettono all'opera per cercarlo.
Il ragazzo si rifugia in un vicino negozio di alimentari, dove viene nascosto dal proprietario, un anziano signore gentile. I criminali perquisiscono la zona, ma il ragazzo è al sicuro, per ora.