Whitney si innamora di Miroslav e Beth conosce Stuart.
Mentre Whitney e Miroslav iniziano a frequentarsi, Beth e Stuart si incontrano casualmente e iniziano a sviluppare un sentimento reciproco. La loro storia si intreccia con quella di Whitney e Miroslav, creando un quadro complesso