Quando Dodd assiste alla proiezione del film, resta colpito negativamente dal risultato.
Il regista, che aveva investito tempo e risorse nella produzione, sembra deluso e frustrato dalla reazione di Dodd. "Non è questo il film che avevo in mente", dice, cercando di capire cosa è andato storto.