L'espressione proviene dalla prima parola della formula stessa di affidamento.
"La formula stessa è un concetto giuridico che definisce i requisiti per l'affidamento di un minore. La prima parola di questa formula è 'In' e quindi l'espressione è un riferimento all'inizio di tale procedura."