Ответственность за репрессии лежит исключительно на властях и ни на ком другом.
Это очевидно, поскольку они были единственными, кто имел власть и контроль над ситуацией. Власть не может сбросить ответственность на других, она должна принять меры для предотвращения таких событий в будущем.