Разрешите мне привести несколько примеров.
Например, в английском языке существуют слова "bank" и "bank" - одно означает финансовую институт, а другое - берег реки. Это отличие может привести к путанице, если не знать контекста.