Posiblemente este sea el origen de la confusión.
La confusión se debe a que la información se ha transmitido de manera desordenada a lo largo de los años, y cada persona ha agregado su propia interpretación a la historia, lo que ha llevado a una versión distorsionada de los hechos.