Ni una constitución ni la otra hacían referencia al estatus de los idiomas nacionales.
La falta de reconocimiento oficial de los idiomas nacionales generó un vacío legal que permitió la discriminación y la marginación de las comunidades lingüísticas minoritarias. Esto llevó a movimientos de reivindicación lingüística y cultural en diferentes regiones del país.