Braithwaite empezó como actriz teatral actuando en compañías de aficionados.
Posteriormente, se unió a la Royal Shakespeare Company y más tarde a la Royal National Theatre, donde destacó en papeles como Lady Macbeth y Cleopatra. Su talento la llevó a la pantalla grande y la televisión.