Fernando es hijo del ingeniero Fernando Colunga y Margarita Olivares.
Su madre, Margarita Olivares, es una actriz y modelo mexicana. Fernando tiene un hermano menor, Santiago Colunga, quien también es actor. La familia Colunga es conocida por su presencia en la industria del entretenimiento en México.