Carter regresa con un vaso de agua, pero Daniel ya se ha ido.
Se queda solo en la habitación, mirando el vaso vacío en su mano. Se pregunta si Daniel se fue porque no quería hablar con él o si simplemente se olvidó de él. La incertidumbre lo hace sentir un poco solo y confundido.