Ceci est possible car le choléra n'interfère pas avec le cotransport sodium-glucose.
En effet, le choléra est causé par un agent pathogène qui attaque les cellules intestinales, mais il ne perturbe pas la fonction du cotransport sodium-glucose, permettant ainsi aux nutriments de passer à travers la paroi intestinale.