Elle trébuche alors sur Charlot et lui écrase son chapeau.
Charlot, qui a été pris de court, se met à danser autour d'elle en criant "Oh, la la la!" tout en essayant de récupérer son chapeau qui roule sur le sol.