Tex les rejoint et finit par emmener Hanna pour sa propre protection.
Ils se réfugient dans un petit village à la frontière, où Tex espère que Hanna sera en sécurité. Mais les hommes qui la poursuivent sont impitoyables et Tex doit trouver un moyen de protéger Hanna à tout prix.