Finalement, Samus trouve un survivant qui se révèle être la directrice.
Elle l'interroge sur les événements qui se sont produits, mais la directrice est trop blessée pour parler. Samus décide de la ramener à la base pour qu'elle puisse recevoir les soins médicaux nécessaires.