Par la suite, la famille Williams s'installe à San Diego en Californie.
Ils s'installent dans la banlieue de La Jolla, où ils vivent une vie plus calme et paisible. Le père de la famille, un ingénieur, trouve un emploi dans une entreprise locale, tandis que la mère continue à élever leurs enfants.