Pour conserver ses cultures et son commerce, Joe doit obtenir une patente.
Il décide de se rendre à la ville pour demander l'aide du notaire, qui lui explique les formalités nécessaires pour obtenir une patente. Joe doit fournir des documents et payer une taxe avant de pouvoir obtenir son permis.