Sam, quant à elle, affronte sa peur des sports extrêmes...
...en participant à un concours de saut à l'élastique, où elle doit bondir sur un trampoline géant pour essayer de battre son record personnel. Malgré ses tremblements, elle se concentre et réussit à franchir la distance record, à la surprise de tous !