Une autre considération devait déterminer à agir au plus vite.
La situation était devenue critique, et chaque heure passée sans agir signifiait un risque supplémentaire pour la sécurité et le bien-être de tous ceux impliqués. Il fallait prendre une décision rapide et ferme pour éviter les conséquences désastreuses.