La grève s'arrête.
Les travailleurs, fatigués mais déterminés, décident de reprendre le travail. La direction, soulagée, promet des améliorations pour éviter de nouvelles grèves. Les usines reprennent leur activité normale, mais les tensions restent vives