Buchenau est le fils d'un employé de banque.
Il grandit à Berlin et étudie la philosophie et la littérature à l'université. Après des études, il travaille comme journaliste et écrivain, publiant des articles et des romans qui reflètent sa fascination pour la vie urbaine et la condition hum