Mais Mufasa intervient et sauve les deux lionceaux.
Il les protège de la meute de hyènes qui les attaquait, et les ramène en sécurité dans la clairière de la prairie. Les deux lionceaux, Timon et Pumbaa, sont reconnaissants envers Mufasa pour leur salut.