Un soir, se sentant seule, Camille invite Philibert à diner chez elle.
Il accepte avec plaisir et arrive tôt, apportant un bouquet de fleurs. La soirée se déroule agréablement, avec des conversations et des rires partagés. Camille se sent soudainement plus à l'aise en sa présence.