Mais avant, Kady exige d'Adama qu'il aille acheter des préservatifs.
Adama hésite un moment, mais finit par accepter. Il sort de la maison, laissant Kady se préparer pour la nuit. Lorsqu'il revient, il a un sac de préservatifs dans la main et un air un peu gêné sur le visage.