La fusillade dure jusqu'au lendemain.
Les forces de l'ordre ont finalement réussi à contenir les assaillants, mais pas avant que plusieurs dizaines de personnes aient été tuées ou blessées. Le bilan de la fusillade est désormais connu : 27 morts et plus de 50 bless