La révélation du plan retourne la plèbe, qui fait alors bloc autour du pouvoir.
Les sénateurs, qui avaient initialement soutenu le projet, sont désormais isolés et accusés de trahison. La foule, en colère, exige des explications et des sanctions. Le pouvoir, pris au piège, doit maintenant faire face à la colère de