Le prince de Parme s'en alla, suivi de près et harcelé des cavaliers du Béarnais.
Il se réfugia dans la forêt de Ruffec, où il fut rejoint par quelques compagnons fidèles. Ensemble, ils tentèrent de se dégager de leurs poursuivants, mais les cavaliers du Béarnais étaient trop nombreux et trop déterminés.