Belle Étoile lui est arrachée et est ramenée à l'entrepôt.
Elle est déposée sur une pile de caisses vides, entourée de sacs de coton et de ballots de linge. La lumière du jour pénètre à travers les fenêtres sales, mettant en valeur la poussière qui recouvre tout.