Après la Guerre, de retour en Écosse, elle enseigne à l'Université de Glasgow.
Elle y donne des cours de littérature française et devient rapidement une figure respectée de l'université. Ses étudiants apprécient sa passion pour les classiques et sa capacité à les rendre accessibles à tous.