Peu après, en prenant la nationalité américaine, il change son prénom en William.
Il devient ainsi William F. Buckley Jr., un nom qui le suivra tout au long de sa carrière politique et intellectuelle. Il se lance ensuite dans la politique, rejoignant le Parti républicain.