Au bout de deux ou trois ans, ces symptômes s'étendent à l'arbre tout entier.
L'écorce devient grise et sèche, les feuilles jaunissent et tombent, et les branches commencent à se flétrir. L'arbre peut alors mourir, victime de la maladie qui a progressé inexorablement.