Les Japonais avaient donc leurs propres motifs pour propager délibérément l'usage du terme Mandchourie.
Ils voulaient ainsi souligner leur propre présence historique et culturelle dans la région, en opposition à la domination chinoise qui avait été établie depuis des siècles. Cela leur permettait également de revendiquer une identité distincte.