L'anêm est une langue isolée.
Elle est parlée par une petite communauté en Nouvelle-Calédonie et est considérée comme étant en danger d'extinction. Les linguistes estiment qu'il ne reste que quelques dizaines de locuteurs natifs, principalement âgés, qui parlent encore cette langue