Daniel O'Malley a obtenu une maîtrise en histoire médiévale à l'Ohio State University.
Il a ensuite poursuivi des études de doctorat en histoire médiévale à l'Université de Cambridge, où il a écrit une thèse sur l'histoire de l'Irlande médiévale.