Émilie réalise alors combien elle a manqué sa vie.
Elle pense à toutes les opportunités qu'elle a laissées passer, aux rêves qu'elle n'a pas osé poursuivre. La nostalgie la submerge, mais elle sait qu'il est trop tard pour revenir en arrière. Elle doit se concentrer sur le présent