Realmente super quente
Aqui, no Brasil, é comum dizer "quente" para expressar calor, mas também para descrever algo que está muito bom ou que gosta muito. Por exemplo, "esse filme é quente!" significa que é muito divertido ou emocionante.