Pensemos, por exemplo, no latim no mundo medieval da Europa Central.
Lá, o latim era a língua da Igreja Católica e da nobreza, usada para a comunicação entre os estados e para a documentação oficial. Era também a língua da literatura e da poesia, como podemos ver nos trabalhos de autores