Não há benefício em matar um cavalo morto.
Essa frase é uma metáfora para dizer que não há sentido em perseguir algo que já está morto ou que não tem mais chance de sucesso. É uma advertência contra o desperdício de tempo e energia em causas perdidas.