O cinzeiro estava vazio.
O dono do apartamento, um homem idoso, olhou para o cinzeiro com um sorriso triste. "Acho que é hora de parar", disse ele a si mesmo, levantando-se da cadeira e indo até a janela para olhar para a cidade.