Um cão atravessa uma poça de água em Las Vegas.
O cão, um golden retriever chamado Max, parece não se importar com a água fria e continua em frente, com a sua cauda balançando ao vento. Ele está a caminho de encontrar seu dono em um dos muitos parques da cidade.