É necessário que ele apareça aqui porque revela uma segunda perda de cinco francos.
Essa segunda perda é crucial para o enredo, pois revela uma conspiração maior e expõe a corrupção que permeia a cidade. O personagem principal começa a desconfiar de tudo o que parece normal.