"Parfois l'antisémitisme émanait, selon l'époque et le lieu, des sphères dirigeantes ou du peuple."
Sometimes anti-Semitism emerged, depending on the time and place, from the ruling spheres or from the people.