"Les défilés de mode qu'elle enchaîne depuis l'adolescence la lassent peu à peu."
The continuous series of fashion shows in which she’s participated since adolescence are gradually beginning to bore her.