Popular song lyrics, however, are almost always in Guinea-Bissau Creole, a Portuguese-based creole language.
Besedila ljudskih pesmi pa so skoraj vedno v kreolščini območja Gvineja-Bissau, ki temelji na portugalščini.