Quel est l’avis du Gouvernement ? Le Gouvernement est favorable à l’amendement ainsi sous-amendé.
What is the Government’s opinion? The Government is favorable to the amendment being sub-amended in such ways.