"Il sera détaché de l'Éducation Nationale aux œuvres laïques toute sa carrière."
He is sent from the National Education to the Oeuvres laïques (an association defending secularism) for his entire career.