"Di quando in quando si buttava a terra e accostava l'orecchio al suolo, per distinguere i rumori lontani."
From time to time, he dropped to the ground and put his ear against the soil to hear and distinguished faraway sounds.