Величайшим препятствием на пути реализации этого идеала является арабо-израильский конфликт, длящийся более полустолетия.
The greatest stumbling block to this ideal is the Arab-Israeli conflict, which has lasted for over half a century.