A la luz de las recomendaciones formuladas por la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto en su informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003 (A/57/387 y Corr.1, A/57/387 y Corr.