東夷
中国での用法
黄河文明の担い手であった漢民族は、自らを「華」「夏」「華夏」などと称し、周辺の諸民族を「東夷」「北狄」「西戎」「南蛮」と呼んでいた。
日本での用法
日本では「夷」をえびす、えみし、ころす、たいらげる、と訓読させた。「蝦夷（えぞ）」や「東夷（あずまえびす）」などにその用法が見られる。またみやこから遠くはなれた未開の土地の風俗（田舎ふう）をさす夷曲（ひなぶり）として、上代の歌謡の一種、あるいは田舎風の詩歌、狂歌として表現した。荒々しい武士、情を理解しない荒っぽい人、風情が無く、教養・文化に欠ける人、特に東国の武士を京都の人から見て「あずまえびす」「えびす」と呼称した。