プルクワ・パ?
概要
本船は、商工業的公施設法人であるフランス国立海洋開発研究所（IFREMER）がフランス海軍と費用を折半して建造したことから、年の45％（150日）はフランス海軍の業務に、それ以外の期間はIFREMERの業務に従事している。
船名の由来
フランスの探検家であるジャン＝バティスト・シャルコーの乗船に由来する。 シャルコーは子供のころから探検家になることを夢見ていたが、それを父のジャン＝マルタン・シャルコーに反対されていて、その度に「Pourquoi-Pas?（なぜ駄目なのか）？」と繰り返し問い返していた。この問いかけはやがて彼のモットーとなり、後に念願かなって探険に従事することになった際にそれを船の名とした、という逸話がある。