diff --git "a/smolsent/en_ff.jsonl" "b/smolsent/en_ff.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/smolsent/en_ff.jsonl" @@ -0,0 +1,862 @@ +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 0, "src": "It allows me to work by following my vibes and molding my teaching style to the learning style of the audience.", "trg": "E \u0257um hokka yam baaw\u0257e gollude no mbaawru-mi ley \u0257owtanagol noone janngingol faade e janngoo janngoo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 1, "src": "The unrelenting soul-force of those who would hold us accountable blows that all away.", "trg": "Semmbe \u0253ernde lobbere nanngir\u0253e'en laataade sabaabu bon\u0257o \u0257um waran \u0253uytude doole kulle \u0257en fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 2, "src": "When taken regularly in therapeutic doses, ginger root can effectively cure nausea;", "trg": "So \u0257a\u0257i \u0272amaku \u0257in \u0253amaama no haaniri e\u0257i cawra \u0253ernde immiire;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 3, "src": "They accomplished their goals and created a legacy of self-determination to which others may aspire.", "trg": "\u0181e ki\u0253\u0253inii faandaaji ma\u0253\u0253e nden \u0253e nga\u0257i anniya dow ko wo\u0253\u0253e mbaawi naftoraade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 4, "src": "But faster economic activity could also translate into some degree of inflation.", "trg": "Kaa golle jaaw\u0257o banngal ke\u0253al fuf ana waawi wayliteede e ley sa\u0257\u0257aaji yogaaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 5, "src": "The main characteristics a stone should possess are uniform surface, grain, and density.", "trg": "Mbaakaaji \u0257i hayre tawretee yo noone ko gooto, \u0257ogoroore e teddeefi ti\u0257\u0257u\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 6, "src": "Lettuce, no matter the variety, is considered a cool-weather crop.", "trg": "Sii-salaati, ko \u0257um waawi laataade fuu, \u0257um yo ndemri ndemeteendi e ley wattu \u0253uu\u0253al.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 7, "src": "It was a trick to lure foolish humans to an ogre who would teach them a very valuable lesson.", "trg": "E \u0257um wonnoo jammba bon\u0257o ko yim\u0253e nga\u0257ata ley janngingol ma\u0253\u0253e jannde sellunde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 8, "src": "Just to clarify, though, assertive is not the same as aggressive or arrogant.", "trg": "Banngal keertaangal, hollinkinaare waldaa e mbonki naa \u01b4ukkinaare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 9, "src": "The bus, normally crowded, was stunningly nearly empty at this hour.", "trg": "Otowa ngan keewnga yim\u0253e faa sanne ana satti woo\u0257ude kaa e ley wattu jooni oo ana nanndi hono fey gooto walaa ley makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 10, "src": "She can do things with her tongue most of us can't even fathom, like touch her elbow or lick her own ear.", "trg": "Foti o wa\u0257a kuuje be \u0257emngal maako \u0257e \u0253urna yim\u0253e fuf fotaayi nga\u0257a, bana memmude \u0253aawo juungo maako walla musinnde nofru maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 11, "src": "He ran a dairy herd, kept sheep, and grew potatoes, cereals, and wheat-straw for thatching.", "trg": "O sukliino dow na'i, o\u0257o dura mbala, rema denle, ngawri be hu\u0257o wa\u0257irki waakiire.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 12, "src": "Each step unleashed a waft of that divine scent, filling my lungs with pure bliss.", "trg": "Kala ya\u0253\u0253orde fuf \u0257on no yoffa uurdi mbelndi masin, ko he\u0253\u0253inata heyre-am be uurdi kaandundi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 13, "src": "Lower population means a lower chance of having an accident in addition to fewer liability claims.", "trg": "Fam\u0257ere ummaatoore \u0257on daranii fam\u0257ere baawal ngam he\u0253ugo ha\u0257aru \u0253esdi dow fam\u0257ere njiiju.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 14, "src": "We\u2019ll be glad to provide expert advice to assist you with how much you can comfortably afford to borrow.", "trg": "Min ceyake sanne ngam sawrude on dow no haandi on mari dabare nyaamude nyamaande.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 15, "src": "The works span the gamut from medicine to astronomy, from Quranic exegesis to philosophy and poetry.", "trg": "Kuw\u0257e \u0257en \u0257on hawtinndiri kuuje gila anndal lekki haa anndal asaman, gila janngirde Qur'aana haa anndal miijtaade be yimre.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 16, "src": "Adaptability - flexible, agile mindset, optimistic approach;", "trg": "Mo\u01b4\u01b4itinol - hakkilo kaandu\u0257um, koy\u0257um, dabare marugo tammude;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 17, "src": "Being grateful is showing appreciation with kindness, whereas being thankful is simply being pleased and relieved.", "trg": "Weltinaare e ko he\u0253aa laati sappinaade en\u0257am ngam ne\u0257\u0257aaku, ammaa yettugo yi\u0257i wi'ugo on \u0257on seeyii e nder jam e de'eende.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 18, "src": "Add these ingredients: oil, white wine vinegar, salt, and freshly ground black pepper.", "trg": "\u0181eydude dow heen \u0257ii \u0257o somayaaji: nebam le\u0257\u0257e, konnjam danejam, wineegiri, lam\u0257am e conndi puwaawuru \u0253aleeri.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 19, "src": "Make the best of it before we depart for the airport in the early afternoon and bid farewell to Mauritius.", "trg": "Naftoree faade to moo\u0257on hawtaade yaade jippirde awiyooji e ley pu\u0257\u0257oo\u0257e \u0272alooma oo, mbaynondiree e Meritiisi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 20, "src": "With amazing enthusiasm they are at work, and wherever I pass they wave and greet with a loud call.", "trg": "Be ngikku kaandungu \u0253e kuwata, e \u0253e to mi saalirtoo fuf \u0253e \u0257on \u0253amta juu\u0257e ngam saanugo e sawtu olkaa\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 21, "src": "He is a symbol of a passionate but very frustrated, even misguided, leader.", "trg": "Laatake ba maandol ardu\u0257o ngerdaa\u0257o fii kuugal maako amma \u0253e \u0257on mari sappaade, ardii\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 22, "src": "The book's title was \"Time to Assess Invalid Ideas.\"", "trg": "Hooreha deftere nden ko \"wakati raartugo hakkilo fii anniyaaji\"", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 23, "src": "Therefore, before you take on a permanent relationship, consider a trial run.", "trg": "Nden kadi, hiddeeko a ja\u0253a fii walliinde jannde huubunde, sey a foonda tawon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 24, "src": "Hence, every food item made of grain got scarcer, rural income declined, and every farmer fell deeper into debt.", "trg": "Nden kala nyaamndu ndu \u0253e nga\u0257i be conndi laati sa\u0257undi he\u0253ugo, ke\u0253al haa labbaare \u0257ustake, e kala demoowo tawaama haa nder nyamaande.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 25, "src": "The peculiar thing about a trauma anniversary is that you share it with someone horrible.", "trg": "Kuuje \u0257e go\u0257\u0257o dow gannungol nyalaande daayinki laatiiki ko a \u0257on mari-\u0257um be go\u0257\u0257o mo njeyaayi hakkiilo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 26, "src": "Buddha, in one of his famous quotes, pointed out that the origin of suffering is precisely attachment.", "trg": "Buddha, haa nder ngewte maako feere, sappinii yo o wannginol ca\u0257ele \u0257on takkii be ko saalotoo fuf.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 27, "src": "But I forgot the initially set password with all the excitement.", "trg": "Ammaa mi hoyti aranndere nden fii hokkugo tonngoode nastirde nder seeyo-am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 28, "src": "Standard glow paint, weather-resistant acrylic paint brand delivering rich bold color markers!", "trg": "Wa\u0257ugol pentiri lobbiri, pentiri cu\u0253aandi ndi \u01b4iwoonde bonnata \u0257um ndi \u0253e mo\u01b4 \u01b4ini faa woo\u0257i!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 29, "src": "Neither row number nor column letter in an absolute reference will change.", "trg": "Wanaa tonngoode gurtol ngol fahin wanaa helmere nde walaa fuu ko waylitii.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 30, "src": "Thus, the connection between relationship status and exercise has received significant research attention.", "trg": "Nden, hawtirde hakkunde wonnde jonnde be wonngo ke\u0253\u0253i dabare bi\u0257itol kaandungol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 31, "src": "We treat behavioral problems, emotional distress, cognitive loss, prolonged grief reactions, and severe mental illness.", "trg": "Min \u0257on raarta ha\u0257aru ngikku, saklaare en\u0257am, majjunude hakkiilo, ja\u0253\u0253ol juttungel dow ha\u0253\u0253ere be nyawu hakkiilo ngo kaa\u0257\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 32, "src": "So, considering the ratio of net value added to gross output does not yield a complete picture.", "trg": "Sabu non, to en ndaari limngal ke\u0253al ngal \u0253esdoto e hawtirde ke\u0253al fuf maa fotaayi en mara faamirde dow maaka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 33, "src": "You can also work with a virtual assistant or someone in your company who can create your resume from scratch.", "trg": "Foti fahin a huwda e ballo ta weeyo walla go\u0257\u0257o haa babal kuwgal mon no foti winnda fii saamere mon bana non.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 34, "src": "Fabulous amenities including resort style pool, fitness center, club room and outdoor entertainment area.", "trg": "Fiiji mballa koy\u0257i be dabare kawtal, daldal fijirde, suudu fijirde be du\u0257al hiirde yaasiwal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 35, "src": "The grave-digging is a very important aspect of the Koireng funeral ceremony.", "trg": "Waasugo yanaande laati kaandu\u0257um masin haa nder ngikku asli Koireng'en.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 36, "src": "As images of the perfectly rational Creator, humans strive for internal consistency.", "trg": "Bana nate Tag\u0257o \u0257e walaa aybe sam, ne\u0257\u0257o yi\u0257i haa nder \u0253ernde maako laattugo bana maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 37, "src": "At thirty years of age a girl is actually currently 15 years past her child-bearing prime.", "trg": "\u0181inngel debbo feere mo duu\u0253i cappan\u0257e tati e jowi jooni, o saalake duu\u0253i danyugo e duu\u0253i 15.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 38, "src": "Half of Hook\u2019s crew was already gone, and the remaining few were so drunk they could barely stand.", "trg": "Feccere yim\u0253e fedde nde fuf njehiino, wo\u0253\u0253e \u0253en luttu\u0253e njarii faa cigiri no \u0253e mbaawataa daraade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 39, "src": "He's fun, funny, clever, generous and absolutely wonderful company.", "trg": "O ne\u0257\u0257o seli-weliijo, jeewtu\u0257o, keew\u0257o hakkille, sooninke, jaado cu\u0253aa\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 40, "src": "Imagine not worrying about urinary tract infection, painful bladder stones, or aggressive kidney diseases.", "trg": "Noye nga\u0257ata he\u0253ude ko saklata ngam nyawu fii sille, ka\u01b4eere sillirde, walla nyawu heyre kallunde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 41, "src": "I was proud to beat my opponent with a witness present.", "trg": "Mi seeyake no ngam no mi jalli ganyo-am be ceedoowo haa ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 42, "src": "Treatment options depend on the duration or frequency of ear symptoms.", "trg": "Dabareeji hurgol woni dow nee\u0253ude walla wonude e maande nyawu noppi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 43, "src": "This Toyota facility employed approximately 150 employees during the beginning of its operation.", "trg": "\u018aowir\u0257e Toyota koosooje yim\u0253e 150 bana huwoo\u0253e haa fu\u0257orde kuwgal maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 44, "src": "Who can forget the oreo cookie and peanut butter challenge?", "trg": "Moye foti yejittugo da\u0257i-da\u0257i biskit oreo be dir\u0253a\u0257am biriji?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 45, "src": "Furthermore, sweep, dust, or vacuum it regularly and occasionally wipe your cork flooring with a damp mop.", "trg": "Fahin boo, wuuwu, itu collaaje walla fuufude ndeye fuu nden wakkati feere boobana woowa ustira lesdi be leefol be ndiyam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 46, "src": "For a while, I was like the parrot trapped in the corporate cage of money and a prosperous future.", "trg": "Haa nder wakkati see\u0257a, mi laatino bana colli nder ngam haa nder feesaare e ceede be tammude fii jaango.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 47, "src": "During their extended game of tag, one of them darted inside a small cave near the summit of an unknown hill.", "trg": "Haa wakkati fiijirde juttaandi be to\u0253e, gootel hakkunde ma\u0253\u0253e tiggi haa les luuro pamaro haa fattude hoore hoosere feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 48, "src": "Either abandon the thread, admit defeat, or continue digging yourself into this hole.", "trg": "Naa on njoppii \u0257um on njaarike on kawaama, naa on keddike asude ley luggere nde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 49, "src": "Due to this fact, it is usually crucial to track down a subject that you are passionate about.", "trg": "Ngammbari majjum, e \u0257um laatii waajibi ke\u0253en ko golle oo yaata dow mum ko welata-en.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 50, "src": "Let\u2019s reject, break and bind the forces that seek to control and pervert the destiny of Nigeria.", "trg": "Sey en Caloo, en lallina nden en ka\u0253\u0253a kuuje gi\u0257aa\u0257e fii joggugo Naajeeriya haa ko darani tammude.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 51, "src": "This particular sunset (header photo) appeared during our recent brief warm spell.", "trg": "Mutugo naange heertaande (hoore natal) wanngi wakkati caangal amin ngal haaldere kelme.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 52, "src": "Some might prefer early morning while others prefer late night.", "trg": "Wo\u0253\u0253e feere \u0253urii yi\u0257ude fajiri cuup ammaa wo\u0253\u0253e feere \u0253urdii yi\u0257ki jemma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 53, "src": "The injured boy lost consciousness and fell to the pavement and his blood imbued the road dust.", "trg": "\u0181inngel gorgel je nawnaama rellii hakkilo nden yani to daldal yahdu \u01b4ii\u01b4am maako illi dow mbulmbuldi lesdi to laawol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 54, "src": "Pineapple sage (Salvia elegans) is an underrated herb in the garden.", "trg": "Ananas sage (Salvia elegans) ko geene \u0257e faalaaka to nder njaarnel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 55, "src": "Secondly, the official stamp of approval is the kiss of death for any genuine viral campaign.", "trg": "\u018ai\u0257a\u0253ol, didol maandol ngam jarfol laati bana fii wade haa kala maatine kaandu\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 56, "src": "Volunteer somewhere: a soup kitchen, a clothing closet, a homeless shelter.", "trg": "Ballowo haa wakkere feere: buyon geertogal, babal siggugo limse, daldal joonde to mo maraayi saare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 57, "src": "We pay special attention to adjust our development approach according to your main aim.", "trg": "Min \u0257on hakkilina ngam raartugo dabare yahde amin bana aranndere kuuje \u0257e en miijii.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 58, "src": "The incentive structure was bad, and the manager was entitled and impatient, so my colleague resigned.", "trg": "No gollirde nde waalorii non wanaa ko woo\u0257i, kaybo oo ana joginoo sariya mum e rafi mu\u0272al, nenno gollidi\u0257\u0257o am oo salike.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 59, "src": "Either way, use the full amount to ensure its sour flavors come through.", "trg": "No \u0257um laatii fuf, nawtora hakke majjum kuu\u0253u\u0257o faa ke\u0253a ta\u01b4orde lammugol ngol wanaa kannjum non.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 60, "src": "And how does a single strike to the chin manage to render her unconscious?", "trg": "Noy nga\u0257i fiyannde woore to honnduko maako majjini hakkilo maako?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 61, "src": "Typical clinical signs begin with mild lethargy, reduced feed intake, slight cough, nasal discharge and a fever.", "trg": "Maande nyawu ngun \u0257on fu\u0257\u0257a be \u0257oy\u0257ol, \u0257ustol nyam\u0257e, \u0257oyru seese, ilam kine e oppere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 62, "src": "And his silent preparation and patient endurance is heroic.", "trg": "Taskaram maako nder de'eenede e munyal nyaw\u0253e ko laati jaalorgal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 63, "src": "Listening comprehension lessons should emphasize conscious memory work.", "trg": "Hee\u0257itol fammirde ekkite sey ma\u0253\u0253itina kuugal hakkilo ngaandi fuf.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 64, "src": "Myth and reality, the moody and the magnificent mingle to create the perfect backdrop for bloody murder.", "trg": "Fewre be goonga, kannjum on mari hawtirde kaandude ngam wannginnde kuuje konngol ngam mbaroowo ilnoowo \u01b4ii\u01b4am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 65, "src": "The accommodation comprises an open-plan reception room, a master bedroom, and a bathroom with a bath and separate shower unit.", "trg": "Wernirde nden ena mari ja\u0253\u0253irde mawnde, suudu baabira\u0253e, cuu\u0257i yiwugo e kuuje yiwugo feerejum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 66, "src": "If it is the incorrect amount, have the vendor revise the invoice.", "trg": "To bana limngal ngal hawtaayi, sey a raartoo limngal ngal e kuwoowo on fii njo\u0253di ndin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 67, "src": "Peace brings along its buddies joy, strength, hope, and faith.", "trg": "Jam \u0257on warda e seeyo, semmbe, tammude, e nu\u0257\u0257inki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 68, "src": "They should look for those things that inspire dedication, loyalty, honor and dignity.", "trg": "E \u0253e kaandi ndaartude \u0257ee \u0257o kulle kuynooje, ja\u0253angol, fayda,ndimaaku.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 69, "src": "It helps not to waste precious daytime hours and to save money for accommodation.", "trg": "\u018aum \u0257on faaboo pati ne\u0257\u0257o mursu \u0272alooma mum, leeruuji mum, he\u0253a fuf moo\u0253ude kaalisi faa wa\u0257a e sago mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 70, "src": "Easy to use, all you have to do is push down on the bait cup and twist it one-quarter of the way around.", "trg": "Koy\u0257um huwdude, ko a mari haaje wa\u0257ude laati i'ugo dow ko woni bana kop e yirla \u0257um see\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 71, "src": "She's a dancer, avid concert-goer, foreign language nerd and book worm.", "trg": "Kanko o gamoowo, jahoowo baabe gimi e womre, kaaldoowo \u0257em\u0257e feere e yi\u0257de jannde defte.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 72, "src": "One of her paws has peach-colored toes, and she has a whisper of peach on her chin and one cheek.", "trg": "Woodi kosngal maako gootal \u0257on bana fii haa kooli e o \u0257on mari daande haaydude les hunnduko e dow golle maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 73, "src": "According to the initial findings, Bilici died of a heart attack.", "trg": "Bana ko aranndere sappinol wi'i, Bilici maayi ngam \u0253ernde maako hi\u0253\u0253ii.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 74, "src": "Dr. Carter enjoys playing basketball, street hockey, flag football, golf and running.", "trg": "Dr. Carter weltake fiijude baskeebol, hooki to labbi, ballon kos\u0257e, fijirde golf e pargal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 75, "src": "She focuses on improvement as developing self-motivation to help pursue the student\u2019s dream and goals.", "trg": "O waati hakkiilo dow mo\u01b4\u01b4itinude fii aynugo ngikku maako ngam he\u0253a tokkita ko janngoowo fi koy\u0257ol maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 76, "src": "It\u2019s impossible to resist that dirty, skinny, precious four-legged shadow who peers at you from beneath the bushes.", "trg": "Walaa dabare salanaade nennaare sewuki, \u0257e kos\u0257e nayiije e ndaaretee\u0257e haa nder ladde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 77, "src": "Generally speaking, private equity refers to angel and venture capital.", "trg": "Ko anndaa fuf woni, cuu\u0257ino fii daartinnde ko huwdude luumodiral e mawka ceede.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 78, "src": "Mama reaches in the envelope and pulls out a letter written in a deliberate, thoughtful script.", "trg": "Maama wee\u0257ii-mo anwolof nden mo yaltini \u0253ataaki winndiraaki hakkille joo\u0257ii\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 79, "src": "Once they arrive, our urgent plumber will diagnose the issue and rapidly repair the leak or burst pipe.", "trg": "Nde \u0253e njottii nde, mo\u01b4\u01b4intinoowo tiyooji ndiyam \u0257ii waran he\u0253ande tii\u0257alla o'o dabare jaaw\u0257o naa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 80, "src": "Even having a whale swallow him failed to grant any perspective.", "trg": "He\u0253ude linnga hoorla ta\u01b4anee hoore fuf yotaaki haaje o darnee fii numooji maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 81, "src": "With the advent of sophisticated surveillance and technological innovation, a level of caution must be exercised.", "trg": "Be wanngol aynol e teknik \u0257e o mari semmbe masin, sey raarta e aynaare ta\u01b4irde yahdu yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 82, "src": "Please click the 'Allow' button opposite to agree to our use of cookies and hide this message.", "trg": "Useni \u0253i\u0257\u0257u fi\u0257el \"\u0257alu\" haa sera ngam yerdude e jaabaa\u0257e amin e suu\u0257ude lilal nga'al.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 83, "src": "It\u2019s gorgeous, crazy, insane, and I could listen to it on repeat forever.", "trg": "Woo\u0257ii, sawtinii\u0257um, kaangin\u0257um, foti mi he\u0257itoo mi fu\u0257\u0257ita haa poroy.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 84, "src": "Put on your snorkel gear and visually examine the anchor to guarantee your boat is safe.", "trg": "Haa yaasi sankaare maa\u0257a e darnongal boo\u0257\u0257um ngam faamugo to kommbowal maa\u0257a hisa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 85, "src": "Vitamin C is also important for helping heal wounds and produce scar tissue.", "trg": "Vitamin C ko huunde woo\u0257ude ngam wallude be hurgol hudure e mo\u01b4\u01b4itinude \u0253attare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 86, "src": "Do you want wild river fish, a calm lake fish, or a stock pond farm-raised variety?", "trg": "A yi\u0257i li\u01b4\u01b4i ndiyam caangol, li\u01b4\u01b4i ndiyam maayo deu\u0257i, walla duretee\u0257i to beeli?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 87, "src": "My assessment is that, given the circumstances, we have to be diligent in our work and stingy in our purchases.", "trg": "Daartol-am ko, hokkaama baaw\u0257e, sey en yawina nder kuugal amin e sey ma\u0253\u0253a juunngo nder soodude kuuje.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 88, "src": "The district court refused summary judgment, saying the agreement was ambiguous.", "trg": "Suudu sariya distirik ndu salike saraade kiite \u0257een sabi ndu hollitii wiide ko hawraa dow mum koo wanaa ko laa\u0253i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 89, "src": "The set of courses should represent a coordinated objective and must be approved by the director of graduate studies.", "trg": "Kuu\u0253al jannde ndee ana haani jogaade faandaa ju\u0253\u0253ondir\u0257o mo hooreejo janndeeji oo sellini.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 90, "src": "He knew that he wasn\u2019t about to be in any sort of immediate physical danger, though he had plenty weighing on his mind.", "trg": "O\u0257o anndi nihi sabaabu \u0257on no yurna mo haa wakati nde ngam \u0253alli mako, ko to o \u0257on no mari numooji juur nder hoore maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 91, "src": "Quite how many of these were forced upon him has been debated ever since.", "trg": "Yim\u0253e noye hakkunde ma\u0253\u0253e ndollli mo'o ngewta dow halla fii gila nden.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 92, "src": "True therapeutic benefits to relieve stress, calm and relax, aid sleep, boost your energy or lift your mood.", "trg": "Bote hurgol goonga ngam \u0257ustude numooji, de'eende e feerta \u0253aandu, walla nder \u0257oy\u0257ol, \u0253esda semmbe mon e \u0253amta seeyo mon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 93, "src": "But that would not be the right deed as a socially sensible citizen.", "trg": "Amma huunde nden yahataa no dow laawol bana jeyaa\u0253e lesdi \u0257on nanina yim\u0253e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 94, "src": "Cheers, let's drink a health to fluent language use and perfect pronunciation!", "trg": "Yoowa, ngare njaaren ngam mo\u01b4\u01b4itinude wolde amin e haaldude boo\u0257\u0257um!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 95, "src": "The victim has the right to take legal action to attempt to recover compensation for their losses.", "trg": "\u0181e huunde nen meemi woodi baaw\u0257e wullaaki ngam he\u0253ude njo\u0253di sabu rellere ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 96, "src": "His attitude is that gratitude is suitable only when the host is not very talkative.", "trg": "Hakkilo maako wonii fii boo\u0257\u0257um fii tan ko huunde woni ko\u0257o on wonaa e haalda sanne.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 97, "src": "Female, above average height, red hair in tidy bunches, short skirt;", "trg": "Debbo, mo darnde yottii haaje, gaasa bo\u0257eha e \u0257on ndari, e paataari dammu\u0257um;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 98, "src": "Following the government\u2019s announcement, Tencent issued a public pledge to amend its privacy statements.", "trg": "E dow wii jeeyngal gofornema oo, Tensanti etii dabare waylitidde kabaaru nguurndam mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 99, "src": "This thing in my life where I kind of have to live a lie and pretend that everything is ok.", "trg": "Nde huunde ley nguurndam am to kaan-mi wuurdude e fenaande ley wiide jam e seyo tan woodi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 100, "src": "But in this frightening situation the legionaries kept their arms and ranks intact.", "trg": "Ammaa huunde nde'e kulniinde resii fii balmi e darnde sooji'en no haandi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 101, "src": "If you're in a seriously cold climate, try it with a classic sweater, cozy scarf, and ankle boots instead.", "trg": "To a\u0257o tawee nder bannge peewol sanne, foondu \u0257um be limse peewri, pilkol boo\u0257ngol, e pa\u0257e ma\u0253\u0253aange.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 102, "src": "Make sure children understand appropriate and safe behavior.", "trg": "Hakkil a tabitina \u0253ikkon faamii boo\u0257\u0257um e marude ngikku kaandungu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 103, "src": "Suppose a group of activists enter a busy setting (mall, movie theater, theme park, etc.) looking like everyone else.", "trg": "\u018ao'o ba moftorde huwoo\u0253e nasta haa nder wakkere goodunde hoolo haa ton (cuu\u0257i sippol, suudu wiidiyo, babal fijirde, ekn) ba nanndude e yim\u0253e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 104, "src": "She is a popular speaker, mentor, conference producer, author and healing arts advocate.", "trg": "O gewtoowo nanaa\u0257o, eltoowo, ardii\u0257o kawtaali, binndoowo e faddoowo anndal hurgol mbaawka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 105, "src": "Fired by a fierce ambition, blessed with an extraordinary voice, her long struggle for fame and fortune begins.", "trg": "Semmbintinaama ngal hasduye yahde yeeso, barkitinaama be daande kaandu\u0257um, ka\u0253\u0253e maako ngam \u0253e annda mo fu\u0257\u0257i gila nden.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 106, "src": "Cleaning Up jumps from upsetting social drama to hilarious buddy comedy to tense heist thriller.", "trg": "Seninnde fu\u0257\u0257ii gila sannjugo fijirde ummaatoore nde jalnude yim\u0253e haa kuuje kulol e ragare maaka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 107, "src": "Respect and hygiene and discretion are mandatory, as should be obvious.", "trg": "Hee\u0257itol la\u0253ngol e siiri laataade ko dool\u0257inii, bana laataaki kuuje \u0257e gite raarata no haandi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 108, "src": "Minnesota shows exposure type, traffic patterns indicating social distancing success and hospital surge capacity.", "trg": "Minesota hollitii wiide sii finaa-tawaa mum, no yaha-warta mobilaaji woowi wa\u0257irde e ley hollitinde seedugol yim\u0253e ton ka\u0272um e adadu ko cuu\u0257i dogotorooje toon \u0257e'e mbaawi oppude.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 109, "src": "Indeed your ego-shell suddenly is crushed, you can shake heaven and earth.", "trg": "Ko tigi fii mawnitare haasidaaku ma bon\u0257o o'o walaa ko nafi. So a \u0273abbii a jippoto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 110, "src": "Why would God allow such a terrible disease to become a pandemic?", "trg": "Ko wa\u0257i Allah \u0257alata nyawu bana ngu'u kallungu woni masiibo nder adunaaru?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 111, "src": "This perseverance is given to them by their stubborn streak.", "trg": "Tinnol ngol hokkaama to ma\u0253\u0253e sabu tii\u0257naare ma\u0253\u0253e to ga\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 112, "src": "This results in a lot of bad content on your domain, unwanted incoming links from spam sites, and annoyed users.", "trg": "Sappinolji hakkunde kuuje kallu\u0257\u0257um haa nder kuugal ma, jokkitolji \u0257i nastata daldal spam, be huwoo\u0253e saklii\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 113, "src": "Bee pollen regulates the functions of the intestines, especially with regard to chronic diarrhea and constipation.", "trg": "Njuumri \u0257on walla be de'itinugo tetetteki, \u0253urna ffu dwo ko larni caarol \u0257e tum be uppol reedu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 114, "src": "Get some witch hazel extract and apply it to the swollen veins with a cotton ball.", "trg": "Teftu nebbam ke\u0253aa\u0257am gila hazel a wuja-\u0257am dow \u0253utndi ndin e naftide e tame hotollo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 115, "src": "These worries have shifted the landscape of contemporary childhood in a diversity of ways.", "trg": "Sakleeji di'i sannji joonde \u0253ikkon saman be \u0253 jooni ngal labbi feere-feere jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 116, "src": "On adoption day, breathe a sigh of relief because finally, the day has arrived that you can adopt your foster child!", "trg": "Ha nyalade faddol, fuf boo\u0257\u0257um be \u0253ernde maa haa ragare, nyalaade nde foti a faada \u0253inngel yotti timmi!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 117, "src": "The group is voting on a proposal to conduct outreach to north, west, and east Oakland communities.", "trg": "Gee\u0253e \u0257on su\u0253\u0253a do hasduye yarude laawol saalude haa ummaatooje woyla, hirnaange be Oakland.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 118, "src": "Kings Cross is a serious rail hub and so is extremely simple to commute to.", "trg": "Kinngi Koroos yo pilaaki njamndi lobbiri filotoondi, yaha-warta mayri ana satti newaade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 119, "src": "Acute inflammation (meaning it doesn\u2019t last long) helps the body to ward off infections and to promote healing.", "trg": "Naawalla bon\u0257o (\u0257um woni naawalla mo \u0253ooyataa) e\u0257um faaboo cal\u0257i ha\u0253aade e ngee\u01b4uuji faa \u0257um he\u0253a sellinde \u0272aw oo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 120, "src": "Always remain calm and remember to seek proper advice about your situation.", "trg": "Sey a wona de'i e siftora do teffude noye ke\u0253irta dabare feeloji dow hoore ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 121, "src": "His slightly hooked nose, sharp, almost black eyes, and shoulder-length hair gave him a harsh appearance.", "trg": "Kine maako \u0257en bana hunduko colli, tiggi, be gite daneeje, be gaasa jippiika dow \u0253aawo \u0257on wa\u0257a bana o nyiddu\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 122, "src": "She must confront her past, embrace her gifts, and decide her fate.", "trg": "Sey o foota be yonki maako saalii\u0257um, o ja\u0253\u0253oo dokke maako o hiitoo hoddiroore maako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 123, "src": "He's a carpenter by hobby, and built a dam out of scrap wood.", "trg": "O kuwoowo fii le\u0257\u0257e e anniya, o maahii \u0253attana be le\u0257\u0257e fuf gila fu\u0257\u0257am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 124, "src": "Whereas haze is often thought of as a phenomenon of dry air, mist formation is a phenomenon of humid air.", "trg": "To duule tammaa fuf \u0257n laati bana kuugal henndu njoori, ndiyam fajiri laati bana kuugal henndu be ndiyam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 125, "src": "It\u2019s not fake news, not trying to fool anyone, it\u2019s just a joke and it cheered up my January a bit.", "trg": "Wonay kubaru fewre, yi\u0257a sargude moye fuf, laati bana kuuje jalnugo e welnannde fii seyo haa lewru Janayru.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 126, "src": "People seldom touch the horse because they are afraid of it.", "trg": "Yim\u0253e duu\u0257aa memmude puccu, sabu \u0253e \u0257on kula-ngu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 127, "src": "Demonstrate possession of sufficient financial resources to cover travel expenses.", "trg": "Sappin maral ceede deydey ngam yo\u0253ugo jahaale e humtude fii njo\u0253di maa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 128, "src": "The tree can grow as tall as 20 meters, with smooth, greyish brown thin bark.", "trg": "Lekki ana waawi toowude faa yottoo hakke meeteruuji 20, ki ko\u0253aale \u0257aatu\u0257e \u0257e ndiyam mbo\u0257ejam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 129, "src": "The results were terrific: tangy, creamy, intensely berried, with a hint of that kick we associate with cheesecake.", "trg": "Jaabuuji \u0257ii mo\u01b4\u01b4ii sanne: tinnaare, kosam kaa\u0257am kawrinaa-\u0257am e \u0257oorre nebam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 130, "src": "Is December a throw-away month because everyone is busy or on vacation?", "trg": "Lewru Disemmbaaru ko bana lewru majjinnde ceede ngam ko moye fuf \u0257on sakli walla \u0257on siwta na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 131, "src": "We inspected jumping equipment for compliance with safety regulations.", "trg": "Min ndaarti kuuje subbude ngam he\u0253a yahida kalkal be umrooje e sar\u0257uuji \u0257in.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 132, "src": "Call your mom, apologize for yesterday\u2019s photo, and promise to burn that green rag in her honor.", "trg": "Ewnu daada ma, \u01b4amu-mo yaafuye ngam natal keenya, nden a anndina-mo a wullan nate \u0257en ngam teddinnde-mo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 133, "src": "Even our most difficult life experiences bring us wisdom, character and integrity.", "trg": "Ko caale\u0257e kalla\u0257um no tawi ma nder yonki ma ndu wa\u0257inte faamu, ngikku e goongaku.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 134, "src": "Each carefully placed bloom, stem, and leaf creates an arrangement whose meaning goes far beyond the aesthetic.", "trg": "Piindi kala, gaw\u01b4al e haako yu\u0253\u0253ondirko faa woo\u0257i ana waawi na\u0253ude'en faa to wo\u0257\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 135, "src": "Thus the London exhibition will complement and augment this splendid array.", "trg": "Ndeenno,yaltingol kulle Lonndon waran hi\u0253\u0253inde e \u0253eydude doole majjum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 136, "src": "Transfer the pork to a large bowl with a slotted spoon and discard the bay leaves, onion, and garlic.", "trg": "Waylitir kalhaldi ngiroowu sokolaawo yulngo e ley hoggo mawngo e tippaade pitaale looriye, jaba e laay.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 137, "src": "Accessories lend visual appeal through pattern and texture.", "trg": "Kulleeje jogii\u0257e lobbi ngammbari no \u0257e waalorii nii e bagi majje.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 138, "src": "A warehouse worker in a retail store is holding a cell phone and preparing to package up a parcel to ship overseas.", "trg": "Gollonoowo soldaasi'en ley manngasi sooda-sootta, omo jogii telefon tafon omo wondi e faa mo saawa neldal yaade ga\u0257a leydi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 139, "src": "Again, this is not ideal, but it is a better alternative than withdrawing a larger lump sum.", "trg": "Kasen duu, \u0257um yi\u0257aaka, kaa \u0257um dabare cu\u0253aa\u0257o \u0253amtugol algadara jawdi teddundi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 140, "src": "Confirm your decision to attend through your admissions application.", "trg": "Tabintin dabare ma ley tawegol e ley nannu\u0253e talki mum'en faa ke\u0253a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 141, "src": "May God bless you with happiness, contentment, prosperity, peace, and abundance on your birthday and always.", "trg": "Yo Allah barjire mo\u01b4\u01b4ere, welnde, yirwere, jam e ke\u0253al e ley yiiti mowuuri banngugol ma aduna e faa abada.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 142, "src": "The restaurant is known for its flawless execution, evidenced by the mid-course swap-out of warm brioche toast.", "trg": "Lotel ngel ana anndiraa wa\u0257ude \u0272aamdu lobburu, ndu mbuuru gul\u0257o wa\u0257etee e mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 143, "src": "Tiny and tight work\u2014like mine below\u2014can be hard to do, though, so try it with something looser the first time.", "trg": "Niinaade golle cattu\u0257o \u0253illaade faa sanne-hono mo am gon\u0257o ley oo-ana waawi laataade wa\u0257ugol makko niiniree go\u0257\u0257um kasen.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 144, "src": "Great explanation of the venom that supposedly made the evil dude feel dead.", "trg": "Faccitagol mawngol woni caggal tooke \u014batu baaw\u0257o laataade mbonki mbaroowi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 145, "src": "Those caught outdoors during a severe thunderstorm are particularly vulnerable.", "trg": "Yim\u0253e \u0253e kammu maw\u0257o e henndu bonndu nanngi sella \u0253e ngalaa baaw\u0257e e semmbe.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 146, "src": "Miami residents passed a bond initiative to fund storm drain upgrades, flood pumps, and sea walls.", "trg": "Jeeya\u0253e berniwol Miami hoosi hasduye maahugo labbi ndiyam tufana, mootopomji be manhi ndiyam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 147, "src": "Comments on this article reflect the sole opinions of their writers.", "trg": "Ngewte do bindi ndu \u0257on sappina nummoji windoo\u0253e majum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 148, "src": "The external monitor now shows an image, but in 800x600 resolution, which is total crap.", "trg": "Ordo je yaasi \u0257on sappina foto gooto, amma be 800x600, ko lati kuje mbatka, je sukli.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 149, "src": "Now excuse me while I stick a bar of soap in my mouth to get rid of that unpleasant sentence.", "trg": "Jonta kam yaffam ngam mi \u0257o wata sabulu ha hunduko he\u0253\u0253a mi itta haccenga ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 150, "src": "St. John\u2019s wort is a remedy for seizures and is good for liver health.", "trg": "Leegal je mbiyotto St. John wort naffan ngam tempere e bo'o ngam hengre.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 151, "src": "Maybe a college-age niece or nephew, or a spouse, sister, or brother.", "trg": "Temma jaangowo taniko gorko mala debbo, mala gorko, debbo mala der\u0257iko gorko mala debbo e bandirawo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 152, "src": "He\u2019s what I call a callous, greedy bastard, and a coward to boot!", "trg": "Kaanjum on woni ko mi ewnatta \u0253ingel ajaabajo, e je naffata sam!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 153, "src": "Assume perfect detection in all cases and ignore the inverse square law effect.", "trg": "Wa\u0257u bana kuje fu lati kandu\u0257um ha nder wakere fu e ta a ja\u0253\u0253a nummoji feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 154, "src": "Hey guys, sorry for not writing the report, I didn't get home until now after the practice.", "trg": "Hey wor\u0253e accee hakke, mi he\u0253aali winndude \u0257erewol rapor ngol, mi yahaali galle faa jooni caggal wa\u0257ugol mbiirki cal\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 155, "src": "Spread third cake layer with remaining strawberry ice cream;", "trg": "Wa\u0257irde kedde kosam \u0253uum\u0257am \u0257am gatoo;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 156, "src": "Even a waiter who isn\u2019t a secret agent in disguise might mention it to his supervisor or something.", "trg": "Ko moy je suklata do yamdu je wonay sooje je siiri footi yeeca ndum ha ardi\u0257o makko mala kuje feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 157, "src": "Chaos, awkwardness, and drama follow, but Bynes is so charming and funny that the result is a delight.", "trg": "Ji\u0253ru, caakle, be mijol tokki, amma Bynes lati bo\u0257\u0257o e fiijowo ha ko moy fu yardi mo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 158, "src": "You can customize this greeting or assign different greetings to different phone numbers.", "trg": "Footi a larta caangal ndu be inde ma mala waangina caangal feere ngam lamba noo\u0257irgel feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 159, "src": "Seller will select method of shipment, unless Customer gives timely, prior written instructions.", "trg": "Sippowo su\u0253\u0253an dabare neldol, sina do soddowo hokki mo matinolji, feere be wakkati binndade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 160, "src": "The spilled liquid stays on the shelf and doesn\u2019t spoil the whole refrigerator by leaking elsewhere.", "trg": "Kuje je ruffi lutti ha do e woonay ordo feewinugo gal illugo ha wakere feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 161, "src": "The dinner menu, though, is a far more refined affair in presentation and substance.", "trg": "Limtol yam\u0257e kiki\u0257e, ko to, lati bana kuje je hokkata daraja ha sappinol e ko woni ha ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 162, "src": "Does such an entity deserve congratulations?", "trg": "Footi neddo-dum heba murna ni na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 163, "src": "Scientists can also put a radio collar on an elephant and trace its movements to warn farmers.", "trg": "Aando\u0253e footi bo'o jo'ina radiyo ha daande niwa e tokka willugo mako he\u0253\u0253a matina ndeemo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 164, "src": "We don\u2019t need to worry that God won\u2019t forgive us if we sincerely repent of our compromise and turn the other way.", "trg": "En kasindinaa e hakkille immii\u0257o sabi Allah yaafataako'en so wanaa en tuubu wartude e Allah e wirfitaade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 165, "src": "Should the former rate exceed the latter, then by definition a gap in the acquired data stream has occurred.", "trg": "So adadu arano oo \u0253ettike \u0257i\u0257o\u0253o oo, hakke ko seenndi \u0257i koo hiisaaji mum ana anndaa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 166, "src": "The novel transforms into something completely different the moment the princess leaves the castle.", "trg": "Derftere tariya \u0257on saanja do kuje feere je feerejo maasin ha wakati je \u0253ingel lam\u0257o debbo \u0257on acci lamorde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 167, "src": "When nutrition sources are lean, the tiger shrimp can even rely on the feces of a goby fish to survive!", "trg": "To bana dabare nyamdu ustotto, liidi krevet footi nyama buwe lii\u0257i he\u0253\u0253a o hiisa!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 168, "src": "Further, consent and mutual pleasure are morally necessary.", "trg": "Fahin bo'o, narral seeyo e hakunde mon naffan hakkilo mon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 169, "src": "Pitch your tent in the luxury of a private estate in the breathtaking Warwickshire countryside.", "trg": "Tiggu hukum mako ha nder risku ballaji marde je wo\u0257i maasin gal seera berniwol Warwickshire.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 170, "src": "The steady volume of sails purchased by racers keeps sail prices reasonable.", "trg": "Moftol cooli je \u0257on jo\u0257\u0257i je doggo\u0253e soddi wa\u0257i coogu man busti jonta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 171, "src": "Please register or log in to retrieve your license key and to download the latest version.", "trg": "Useni windu hoore ma mala nastu ngam hoosugo kuje ku\u0253lugo e ke\u0253\u0253a je keese.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 172, "src": "Once you and your luggage are settled in, the pilot will wait for permission to take off.", "trg": "To an be dongle ma timmini nastugo, lanyowo ndeenan jarfuye fiirugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 173, "src": "If it is more complicated, like a magazine layout, you may see more sample spaces.", "trg": "To bana \u0253uri sa\u0257\u0257ugo, bana hoore kubaruji, footi a lara irin baabe jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 174, "src": "He came at me all excitable, pushing his chubby little thumb into my forehead and being all cute.", "trg": "O wari ga am omo seyii faa sanne, mo \u0253amii fe\u0257eendu makko wordu ndu tiigiraade ndu yeeso am tawee nee omo woo\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 175, "src": "He doesn't bother anyone (except the cat); he doesn't break things or anything.", "trg": "Mo tampintaa hoore makko helude kulle \u0257ee naa ko\u0257um woni fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 176, "src": "The suspicious smell becomes overwhelming when somebody takes a shot at the lady outside her London hotel.", "trg": "Haacenga la\u0253\u0253ake e \u0257on sudda wakere ndu to bana go\u0257\u0257o waliri debbo ha yaasi otel je London.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 177, "src": "Twelve studies used random assignment to observe student achievement between choice and regular public schools.", "trg": "Ekkitolji sappo e \u0257i\u0257i je \u0253e hoosi bana ni tan ngam larugo yahde jaangowo hakunde su\u0253ol be jaangirdeji ummatore.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 178, "src": "The flavor profile is a mild black currant and mineral blend with notes of gentle plum and faint oak.", "trg": "Nyamdu man deffama be \u0253i\u0253e currant \u0253aleejo be hawtirde plum be oak.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 179, "src": "You all remind me of a bunch of spoiled and naive children, crying and stamping your feet to get your way.", "trg": "Onon fu on siftorini yam yo'o wodi gee\u0253e \u0253ikkon pamarron je nanata, je \u0257on no woka e wa'a do kos\u0257e ma ngam ha\u0257ugo ma a salla.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 180, "src": "The power generation industry is estimated to expand at a rapid pace during the forecast period.", "trg": "Cu\u0257\u0257i yite mbiyotto yaajan laugel ha wakati dudugo je foondol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 181, "src": "Sometimes we do not have enough evidence to draw a firm conclusion.", "trg": "Ha wakkati feere, en wala sappinol deydey ngam timmugo kuje man goonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 182, "src": "Virtually no prominent leaders seem willing to step forward to defend native-language programs.", "trg": "Be goonga wala ardu\u0253e je footi wi'i sey en ha\u0253da ngam jaahargal watugo wolde amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 183, "src": "Then outline the picture with a pencil or pen so that the image is imprinted on the mug.", "trg": "Nden diidu foto be bindoorgal mal bik he\u0253\u0253a foto ndu wanga do taasawol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 184, "src": "Mike is also a licensed youth soccer coach, former child actor and enthusiastic musical theater participant.", "trg": "Mike duu yo ekkintinoowo hayee\u0253e ngoowaare junngo,\u0253ii akteer ki\u0257\u0257o, beltiiu\u0257o e hawrugol e tiyaatiri jimmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 185, "src": "Next, use local mobile advertising to attract foot traffic.", "trg": "Caggal mum, naftoree yeeyrugol telefooji faa ke\u0253on soodoo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 186, "src": "Their basement was always filled with a treasure trove of fascinating and interesting items.", "trg": "Baabe jonde ma\u0253\u0253e hebbinama be risku kujeji welweti e je kandu\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 187, "src": "Latest Snapchat caption maker to imitate fake snaps of celebrities and prank your friends.", "trg": "Wa\u0257owo hoore Snapchat je \u0253awo ngam wa\u0257ugo fotoji je yim\u0253e manga je wonay gonga ngam jaambugo sobiraa\u0253e ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 188, "src": "She didn't resign, so her manager decided to bury her in an infinite quantity of miscellaneous tasks.", "trg": "O accay no kugal nden kadi jagor\u0257o makko yi\u0257i mbarugo mo be kugal caa\u0257ungel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 189, "src": "Due to military cunning, the future dictator managed to seize the lands occupied by the Celtic tribes.", "trg": "Ngam dabare aandal soje'en, ardu\u0257o lesdi je kandu\u0257um hasdi be hoosugo lesdi je asli Seltiya'en \u0257on no joggi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 190, "src": "If returned at market, the item is eligible for a refund, exchange, or market stall credit note.", "trg": "To bana \u0253e lorni ha lummo, footi lorna ceede kuje man, mala saanja ndu mala hokka ma batakewol sodugo kuje feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 191, "src": "This crude theory is responsible for the ridiculous doctrine of eternal life for some and eternal torture for others.", "trg": "Mijol ndu on wa\u0257i yim\u0253e feere tammi do yonki dumminki e yim\u0253e feere do eltol dumminki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 192, "src": "For example, enclosures and machine tools must have strict temperature control for the precise machining of metal.", "trg": "Bana sappinol, kujeji je nder e yaasi ordo sey wuwol man wona kalkal he\u0253\u0253a ordo man huwa bo\u0257\u0257um do njamdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 193, "src": "The finance guy sat in a dress shirt behind a massive wood desk.", "trg": "Mo je suklatado ceede \u0257on no jo\u0257\u0257i do koorowal feere ha \u0253awo tabaal leggal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 194, "src": "[Story continues below advertisement] Some investors build wealth by owning hard assets such as rental properties.", "trg": "[Taariki oo ana heddii] e dow wii faabotoo\u0253e moo\u0253oo\u0253e jawle muu\u0257um'en hono no \u0257um worri nii.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 195, "src": "Male mosquitoes, while bothersome, pose no threat to humans.", "trg": "\u0181ow\u0257i gori, tawtude nee torrooji \u0257ii walaa mbaawi bonnande tagaa\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 196, "src": "But once my mind was finally made up, I still could not leave.", "trg": "Amma, diga mi hasdi be fakatre, mi dillata bo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 197, "src": "lthough raw material prices continued to rise, the gross profit margin was maintained at previous year\u2019s level.", "trg": "Ko to coogu kujeji \u0257on sukli, moftol riba jo\u0257\u0257i bana je du\u0253\u0253i sallingo suklay.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 198, "src": "It has associations with friendship (such as in the thumbs-up gesture) and interaction.", "trg": "O mari kawtalji be sobiraa\u0253e (bana ha kolli mawnga gal do) be ngewte.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 199, "src": "Its designation as a competitive organization means that it faces a lot of competition.", "trg": "Su\u0253ol mako bana \u0257owir\u0257e mangal yi\u0257i wi'ugo o maati salaji \u0257u\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 200, "src": "Comply with the training requirements and respond in a positive manner to any suggestion or criticism.", "trg": "\u018aon yahida be dabareji kugal e \u0257on jabbina do kala ngewte je tiini \u0253antugo yeeso ko bonanndaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 201, "src": "The horn section provided a distinct complement of both rhythm and melodic harmony.", "trg": "Ta'irde luwal hokki do'are feere do yahde be \u0253antol gimmi hawti fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 202, "src": "The only obstacle that endures is that an introvert will dwell on the past.", "trg": "Larula je woore je \u0257on jo\u0257\u0257i woni bana giinawol wondan ha nder saaman.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 203, "src": "Set over a day, it sees the duo wander aimlessly around a sleepy seaside town, developing a tentative connection.", "trg": "Hasdu do nyalade woore, o \u0257on lara \u0253e \u0257i\u0257o \u0257on taara ha berniwol je woni ha hunduko maliya, e yi\u0257i hawtugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 204, "src": "Sometimes blunt, maybe controversial, hopefully never too grumpy or gloomy.", "trg": "Saamaaji ko joonnoraaka, ana waawi wayde faameede, kaa so he\u0253ii wune see\u0257a no tii\u0257iri fuu dabare ana waawi he\u0253eede e majjum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 205, "src": "Solid dictionary skills are a great way to speed vocabulary acquisition, reading comprehension, and spelling accuracy.", "trg": "He\u0253ugol anndal cellungal banngal kaamili ana satti woo\u0257ude faa sanne, jogagol anndal kaliimaaji, faamugol konngi e anndugol no \u0257i winndirtee.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 206, "src": "Pick your favourite cat breed, grab a pencil and start drawing!", "trg": "Su\u0253u irin paatu ma je a yardi, hoosu bindoorgal nden fu\u0257u diidugo!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 207, "src": "There must be a certain business process far beyond our understanding.", "trg": "Sey jaahargal kugal feere wonda ha ga\u0257a tammunde aminn.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 208, "src": "Traditionally, the meat is stuffed with spices and actually cooked in a coal fire within the trunk of a banana palm.", "trg": "Ha nder gikku amin, kesel sey hawtama be tataase e deffa do yul\u0253e hander leegal koondong.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 209, "src": "It\u2019s the factor why persistent intestinal concerns may trigger foggy brain, insomnia, or depression.", "trg": "Lati uja je wa\u0257i ngam \u0257ume nyau teteki footi ji\u0253\u0253a ngandi, \u0257oy\u0257ol, mala tampere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 210, "src": "Ditch those manual processes and secure your labor workflow with a cloud-based crew management platform.", "trg": "Darnu laahalji be jungo e fadu yahde kugal ma do daldal aynol be gee\u0253e je huwata ha do dule.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 211, "src": "Who is faster, the turtle or the butterfly?", "trg": "\u018aume on \u0253uri yawugo, fallalde mala fiirewol?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 212, "src": "However, their main emphasis was to encourage trade throughout a particular area.", "trg": "Amma, tinol ma\u0253\u0253e arandere lati ngam sembintinugo fiilu ha nder wakere woore.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 213, "src": "President Carter\u2019s military rescue option would sadly fail.", "trg": "Dabare kiisal gal soje'en je Ardu\u0257o Carter waangini do'an.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 214, "src": "Attending the reunion allowed Bella to shed her shame like the false skin it was, and to reclaim her healthy anger.", "trg": "Hawrugol e joonnde nde hokkii Bella saakude hersa mum hono fenaande faa mo itta dukkuru makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 215, "src": "Excellent location with beautiful view over the port, walking distance and very quiet area peaceful sleeping.", "trg": "Nokku cu\u0253aa\u0257o peewtondir\u0257o e poor oo, go\u0257\u0257u\u0257o e yaadu, deende nde heewaa soyfa, dee\u01b4unde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 216, "src": "The practice of sending formal invitation letters to chief guests is common in academic society, such as in a university.", "trg": "Wawunde neldugo batakeji ewnandu ha mau\u0253e lati bana ko \u0257on salla ko wetti fu ha nder ummantore jaangirde, bana ha jam'iare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 217, "src": "Of course the seedlings always insist on growing either right at the front of the border, or in the vegetable patch.", "trg": "Bana ni, lee\u0257e pamarrel yardi maunugo \u0253urna ha seera je yeeso, mala ha cakka ngeesa kuujeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 218, "src": "Instead the healthy are put under house arrest and where exactly are all those sick people?", "trg": "Ndego je woni jam wonotto ha nder suudu fursina e ha toy kadi be fakatre woni \u0253e'en je nyau\u0253e?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 219, "src": "Superior grip and slip-resistance thanks to surface patterns and large contact area.", "trg": "Do man \u0257o wala sil\u0253ugo ngam daldal man be baabal memmugo \u0257on mari semmbe.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 220, "src": "As we noted, wrath can be open and obvious or subtle and hidden, and it can acquire targets unrelated to the source.", "trg": "Bana en fammi, tikere footi aandotto mala su\u0257\u0257ama, e footi mara kuje je larnay ujaji man sam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 221, "src": "If you wanna complain, complain that the government makes you get permission to stop being married.", "trg": "To a yi\u0257i sinkugo, sinku he\u0253\u0253a ngomna hokka ma jarfuye wurtogo saare teegal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 222, "src": "When we began the tour, she asked me to guess what colour appears and is prevalent in the vast majority of his art.", "trg": "Ha wakati je fu\u0257\u0257i tarde, o emmi yam to mi footi aando ndiyam man e je toy \u0253uri waanginugo ha nder kugal mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 223, "src": "To schedule an appointment, please complete and submit the request form.", "trg": "Ngam wa\u0257ugo jaahargal, useni timminu e jo'inu batakewol ewnandu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 224, "src": "But there is no test to determine whether the eggs are good quality.", "trg": "Kaa walaa fuu konnjagol kolloowol \u0253occoo\u0257e \u0257ee ana woo\u0257i naa woo\u0257aa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 225, "src": "Stretch out on a comfy lounge chair and wrap yourself up in a soft, teddy bear-like blanket.", "trg": "Fooccaade dow joo\u0257orgal juunngal cultinoowal ne\u0257\u0257o e naatugol filorde so soccoo faa laa\u0253a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 226, "src": "Redeem yourself and tell me what that beam of light really was!", "trg": "Sortu hoore ma e yeecam yite je mi lari ndu \u0257um \u0257ume!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 227, "src": "I had no appetite after seeing the porridge goo with the chopped cucumber slices.", "trg": "Mi yarday nyamugo ha \u0253awo mi lari garri be cikkilje je ta'ama ha seera.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 228, "src": "Think about what kind of blue jeans you wish to fit into later on.", "trg": "Himmu do irin jiin bana asama a yi\u0257i \u0253ornugo ha yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 229, "src": "If you want a vivid purple shade, we advise you to bleach your hair first.", "trg": "To a yi\u0257i je bana ndiyam \u0253aalejo je la\u0253nde, mi \u0257on feela ma ngam latinugo hoore ma daanejum tawon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 230, "src": "Your primary mission is to destroy all enemy defenses and collect fuel to stay alive.", "trg": "Arandere kugal ma lati naatinugo baandi ganyo'en ma e mofta neebam ngam wondugo be nyonki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 231, "src": "Squirrel droppings vary, and they can be a little tough to distinguish from rat poop.", "trg": "Buwe jiire \u0257on feere-feere, e footi wona caatungel see\u0257a bana feeretirol be buwe domruweela.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 232, "src": "After organizing the exam, the commission also conducts an interview session to recruit capable applicants for the declared posts.", "trg": "Ha \u0253awo da\u0257i-da\u0257i, gee\u0253e dawredol tokkiti be ngewte ngam su\u0253ugo emmo\u0253e kugal je mari hikma e fammu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 233, "src": "It is made of milk and doesn\u2019t contain any harmful substances, provided you consume an authentic product.", "trg": "\u0181e wa\u0257i be kossam e wala kuje je wada sababu ha \u0253aandu ha ton, ngam an bo'o sna kuje kandu\u0257um a nyamata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 234, "src": "The executive branch of government is supposed to investigate crime based on evidence.", "trg": "Laamu oo ana haani honnjaade dow kabaaru warhoore joganii-\u0257um daliili.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 235, "src": "Upon account closure, we will cancel any pending transactions unless otherwise legally prohibited.", "trg": "E uddugol kontu, min mboortinan huunde fuu ko woni jawdi naatude so wanaa ko yaadataa e sariya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 236, "src": "Accent your yard with timber for pure privacy, comfortable shade, or maybe an inviting place to hang your kid\u2019s swing.", "trg": "\u0181esdu lee\u0257e juttungel ngam wonde ma, e he\u0253\u0253a \u0257awdi, mala baabal je a footi fiija be \u0253oggol be \u0253ikkon ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 237, "src": "You will literally learn how to eat breakfast, lunch, and dinner.", "trg": "A ekkitan noy nyammugo be fajiri, be naange, e be asira.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 238, "src": "Cotton is durable, wicks away sweat, and can retain a moderate amount of heat when used in layers.", "trg": "Hottolo \u0257on ne\u0253\u0253a, \u0257igungel nder limse, e footi jogga gul\u0257um to bana ta'irde do ta'irde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 239, "src": "Rubber pieces worn or falling apart, roof rail pieces missing, fuel tank door lock broken.", "trg": "Kawsu je hi\u0257i mala je \u0257on seeka timmi, lee\u0257e suudu je wala, dammugal je \u0253e wa\u0257i be suudu neebam yeewanga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 240, "src": "Anything silly makes me laugh, and I am obsessed with minions;", "trg": "Ko ginaawol toy \u0257on jalna yam, e mi yardi minions;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 241, "src": "As you enter the main entrance, there is a small, cozy lounge area, with two double bedrooms.", "trg": "Bana a nasti ha arandere dammugal wodi baabal feere famarel je kandu\u0257u, be suudu \u0257i\u0257i ha nder ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 242, "src": "Foot orthotics helps them maintain the correct feet alignment, reduce pain, prevent injury, and enhance efficiency.", "trg": "Kuje wallende kos\u0257e \u0257on walla \u0253e ngam darugo ciir, ustugo nawne, aynugo nawnenga, e \u0253esdugo sembe.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 243, "src": "Island-ripe pineapple, apple, stone fruit, and crisp pear fill the mouth.", "trg": "\u0181I\u0253\u0253e leegal je mbiyotto anana Island je \u0253endi\u0257um, appel, \u0253ii\u0253e ka'e \u0257on hebbina hunnduko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 244, "src": "She loves hiking and swimming and is very interested in nature conservation, literature, cinema, and history.", "trg": "Emo yi\u0257i wancagol e yinagol, omo yi\u0257i duu haybugol hawaalu faa sanne, janngugol dewte, sinima e hettinagol taariha.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 245, "src": "Each storage position layer is isolated with a stainless steel plate and fireproof rock wool.", "trg": "Kala ko yowii dow moo\u0253irgel kulle ngel fuu ana toowti, e\u0257um wondi e pilaaki njamndi e rimo jillondiraa\u0257um;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 246, "src": "If you follow the golden rule above, it's because you're trying to persuade someone.", "trg": "To a hee\u0257iti umrore caardi je limtotto, ngam a yi\u0257i wabbugo do go\u0257\u0257o feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 247, "src": "By contrast, the presence of high blood pressure or shortness of breath predicted a worse outcome.", "trg": "Ngal wakere feere, iyam je illata be sembe mala pof\u0257e be sembe ndu sappini kuje kallu\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 248, "src": "With real love in our hearts for our beloved, we conquer all forms of conflict, fights, or quarrels that may arise.", "trg": "Be yidde nder \u0253ernde amin ngam ko en yardi, min \u0257on jaala kala irin koono, ha\u0253reji mala haraakaji je footi fu\u0257\u0257a fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 249, "src": "Surname searches help you find ancestor charts, family group sheets, and manuscripts in our archive.", "trg": "Teffol inde \u0257on walla ma nder teffugo asli maama'en ma, liiyal batakewol caalaje, be \u0257ereji je windama be jungo ha nder ku\u0257e amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 250, "src": "Not a chance, but it\u2019s still pretty damn good in my humble opinion.", "trg": "Na sa'a, amma lati kuje kandu\u0257um ha yeeso am kam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 251, "src": "Probably just convenient timing because yeah, it\u2019s otherwise slim pickings.", "trg": "Tehma footi no be wakati man ngam oho, lati dabare feere woda sam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 252, "src": "Turn on the heat function to improve the overall blood circulation of the body and treat muscle fatigue.", "trg": "Ma\u0253\u0253itu be bitong gul\u0257um ngam \u0253aantugo illol iyam nder \u0253aandu e hurga tampere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 253, "src": "Lucky for him, he\u2019s a brilliant botanist who comes up with clever (sometimes disgusting) ways to harvest food.", "trg": "Sa'a mako yo'o, o lati aandowo lekki je wari be dabareji hikma (ha wakere feere naffata) ngam moftugo nyamdu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 254, "src": "Does consistent scene context facilitate object perception?", "trg": "Yu\u0253\u0253ondirgol kulle \u0257ee ana yaafina he\u0253ugol majje?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 255, "src": "Sober living homes also serve as stepping stones to modern society for recently released prison or jail prisoners.", "trg": "Nokkuuje tunnu\u0257e \u0257ee ana paaboo leydi ndi banngal yim\u0253e yoppaa\u0253e iwde ley kasu \u0253ee naa kasunkoo\u0253e \u0253ee.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 256, "src": "Whatever authority Muslim jurists may possess stems from their claim to speak on behalf of this religious command.", "trg": "Kala wakili kitta Jul\u0257o footi lara laahal ko salli ha nder ewnandu ma\u0253\u0253e ngam wolwugo be innde diina ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 257, "src": "Some of these unkind words include retarded, idiot, stupid and dumb.", "trg": "Irin woldeji feere larni huudi bana mbatka, cikkaka mala paaho.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 258, "src": "So if you are not content on keen maintenance, the 2-stroke engine may work for you.", "trg": "To bana a seeyay ngam mo'itinugo bo\u0257\u0257um, moota be wakati 2 footi naffa mon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 259, "src": "The average pit bull is good-natured, amusing, and capable of extreme affection for the members of its pack.", "trg": "Cakkare rawwandu mbiyotto pit bull \u0257on haari tep, fiijowo, e footi yarda jeeya\u0253e gee\u0253e mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 260, "src": "She will fight, deceive, negotiate, bargain, and surrender in order to protect the people she loves.", "trg": "O ha\u0253\u0253an, jaamban, yewtan e doggan ngam he\u0253\u0253a o fada yim\u0253e je o yardi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 261, "src": "The garbage collectors will simply look inside, deny you trash privilege, and move on.", "trg": "Moftowo cuddi yurnan ha nder, sallan dabare bokotti cuddi ma, e tokkitan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 262, "src": "Without pattern recognition or good intuition, no one would be good at chess!", "trg": "Bila mandol aandugo mala fammu kandu\u0257um, wala mo footi fiija fiijirde ndu bo\u0257\u0257um!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 263, "src": "Instead, he suggested that resilience and adaptation should play a stronger role in how humans relate to fire.", "trg": "Amma, o feeli yo'o sembintinol be wawande ca\u0257eele sey wona ha cakka dabare man do noy ne\u0257\u0257o larata yite.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 264, "src": "We were on a family trip out to California to visit my aunt, uncle, and cousin.", "trg": "Mi\u0257en e ley dawol galle yaade Kaliforni \u01b4eewoyde goggam, kaawam, e den\u0257am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 265, "src": "These middle layers also pile on a little more warmth to fight off the winter chill.", "trg": "\u018aii \u0257o cakkaaje hakkundeeje duu ana paddoo wulaare see\u0257a,e\u0257i ka\u0253a e \u0253uu\u0253al ndunngu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 266, "src": "It is an umbrella term that covers offenses of slavery, servitude, forced and compulsory labor, and human trafficking.", "trg": "\u018aum yo konngol kuu\u0253ungol jukkungooji paa\u0257i e maccu\u0257aaku, maral, gollingol ne\u0257\u0257o dow semmbe e doole ka\u0272um e soottugol tagaa\u0257o aadama.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 267, "src": "She had an emergency surgery, her jaw was wired shut, and she was on a liquid diet for six weeks.", "trg": "Emo haani oppeede ko yaawi, wa\u0253\u0253ungo makko ngo ana uddii, \u0272aamdu ndiyameeru tan mo yarata hakke jonte jeego-o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 268, "src": "You don't want to interrupt the fairy king and queen sacred moon dancing ritual.", "trg": "A yi\u0257aali darnude yammbere tubal ngal e jom suudu mum wondu\u0253e e womude bomi boowaa\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 269, "src": "Just use household scissors or a sharp knife to trim, then place the end on the outlet.", "trg": "Naftoragol mesekeeje goodu\u0257e \u0257ee naa la\u0253i mbelki faa ta\u01b4a laawol, nden wattu sakitaare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 270, "src": "The tick was attached to me for 24 hours and I developed a large rash afterwards.", "trg": "Ngee\u01b4u oo ana se\u0273inoo e am ko waarata e leeruuji 24 caggal mum mi wa\u0257ii yirwere mawnde \u0253awo \u0257on.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 271, "src": "The pig\u2019s reputation as a filthy animal comes from its habit of rolling in mud to cool off.", "trg": "Haali bonndereere nde ngiroowu sifirtee ndee \u0257um woni daaba tunnu\u0257o batte tallagol makko ley booko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 272, "src": "Rose feels overwhelmed, depressed, guilty, scared, and lonely.", "trg": "Rose faa sanne, mo foo\u01b4ii, mo laatike pelnii\u0257o, mo hulii faa sanne.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 273, "src": "Plan meals from the cupboard contents and bake bread, soak beans, knead dough, peel things as necessary.", "trg": "Heertaade wattu mo \u0272aamdu, mo\u01b4\u01b4ingol mbuuru, sownugol \u0272ebbe, dii\u0253ugol conndi (farin), homtugol kulle laatii\u0257e waajibi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 274, "src": "Drop by and say hello; stay strong and live awesome, my friend.", "trg": "\u0181etta mbiyaa jam waali; \u0257e\u0257\u0257u tinnaare, laata ne\u0257\u0257o caahii\u0257o, der\u0257am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 275, "src": "If you wear shabby clothes, you obviously lack self-confidence.", "trg": "So a \u0253ornike licce saayaaji, a hoolataako hoore ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 276, "src": "You quickly dispatch three of the slowed humanoids with your bolts, their clumsy movements offering little sport.", "trg": "On neldan taguji taton ko yaawi faa \u0253e ke\u0253a wa\u0257ude mbiirki cal\u0257i, yadu ma\u0253\u0253e be shiysa sammbe \u0257on hokka mballa se\u0257\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 277, "src": "Symptoms include a sudden fever, intense weakness, muscle pain, headache, and sore throat.", "trg": "Mandolji larni wulol laugel, tampere manga, nawne \u0253aandu, pa\u0253ooje be daande je \u0257on yoori.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 278, "src": "Can't wait to hear about this amazing sight you and Steve experienced!", "trg": "Mi footay mi reena do ko on lari je welweeti je an be Steve lari!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 279, "src": "Another study (although likely less reliable) found similar results.", "trg": "Wodi ekkitol feere (ko to maray goongaku jur) waangini sappinol bana ni.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 280, "src": "In-unit laundry, solid core doors, high-end carpet, custom window treatments and large garage parking space included.", "trg": "Ordo lallugo limse, dammu\u0257e be sembe, tapi je daraja, fenetre be inde ma be baabal darnugo moota ha nder ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 281, "src": "The fatal flaw in that argument is that the teacher's contract is not the system.", "trg": "Saklere je woni kuje fu ha \u0257o larni ngewte do ko batakewol jarfuye jaanginowo wala nder dabare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 282, "src": "Five-hours-stuck-in-the-Mexican-desert tough would be an accurate description.", "trg": "Sey wi'a njamdi joowey darnowo ha nder ladde Meksika tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 283, "src": "Meanwhile, our county seat has already spent twice its normal annual tax revenue on debris removal alone.", "trg": "Ha wakkati man, baabal jonde lamorde amin majini \u0253uri nde \u0257i\u0257i ko en majini du\u0253\u0253i je sallingo ngam suftugo cuddi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 284, "src": "Lord God, direct our minds, hearts, and hands to extend mercy rather than hate and rage.", "trg": "Allah Baw\u0257o, sappinu amin lawol, memmu \u0253ernde amin be ju\u0257e amin do wanyugo e turtugo do ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 285, "src": "Rice faces a count of sexual misconduct with a minor in connection with the June 2017 encounter with a 15-year-old girl.", "trg": "Rice ana jogii hooreejo ga\u0257oowo \u0253i\u0257\u0257ubon\u0257aaku banngal kawrital ngal lewru Juwen hitaande 2017 hakkunde mum e cukalel dewel ngel duu\u0253i sappo e joy (15).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 286, "src": "You can arrange in rows, in a circular pattern, whatever takes your fancy.", "trg": "O\u0257on mbaawi hawrude e guurtol, e ley model gootel ko nji\u0257u\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 287, "src": "Smaller items are packed with additional air packing, a brown shipping box, and cross-strapped with fragile tape.", "trg": "Kujeji pamarel \u0257on nder takarde be hendu, suddu neldol bo\u0257eejo be kuje takkugo do man bana gaafangal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 288, "src": "It is a skill thousands of years of evolution in the making, and we shouldn\u2019t simply dismiss it in favor of technology.", "trg": "Du\u0253i ujineeji ha \u0253awo ngam yahde yeeso e footay e sakina \u0257um ha \u0253awo bana ni ngam haala teknolozi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 289, "src": "Fly balls flew by as I landed on my face, spit weed stalks and hoped to disappear in humiliation.", "trg": "Balongji salli ha seera am, wa\u0257i tu\u0257e e tammi majjugo nder semtende.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 290, "src": "Adorable robots, hug-transmitting mugs, and mood-changing clothing?", "trg": "Roboji wonde, harli taasaji waylol, be limse je saanjinata seeyo?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 291, "src": "Let the man find his happy place and appreciate his acting ability above all else.", "trg": "Accu go\u0257\u0257o he\u0253a wakkere seeyo mum e famma noy o \u0257on huwa ha ga\u0257a kujeji ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 292, "src": "Gradually, the ladder begins to reverse direction and then falls, crushing dozens underneath.", "trg": "Be hakkilo, \u0253argal fu\u0257\u0257i wartugo \u0253awo nden do'i, nauni yim\u0253e \u0257u\u0253\u0253e to ley.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 293, "src": "Elaborate on how you continued to work independently while simultaneously keeping your team members in the loop.", "trg": "Sappinu noy a tokkitan huwugo feere ma e bo'o gal wallugo gee\u0253e ma nder kugal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 294, "src": "Write about Pam's ill-fated relationship with the handsome salesman.", "trg": "Windu do jonde Pam je maray sa'a be sippowo je wo\u0257i ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 295, "src": "What happens to a presumed thief, carrying a wallet that does not belong to him, who is held by the police?", "trg": "He\u0257um he\u0253i gujjo tuumaa\u0257o jogii\u0257o poosi mo jeyaa mo poliisi nanngi?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 296, "src": "She's slightly stubborn and shy, he's supportive of her training.", "trg": "Mo ne\u0257\u0257o cattu\u0257o, jaagotoo\u0257o, omo faaboo mo e ekkintagol makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 297, "src": "Thoughtful details such as a protective tray cover and acrylic dirt guard ensure highest comfort and ease of cleaning.", "trg": "Matinolji ji\u0253\u0253ugo ngandi bana kuje aynugo coolaje he\u0253\u0253a wona la\u0253\u0257e e koy\u0257um lottugo ngu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 298, "src": "More than one math card game has been destroyed by a careless or reckless toddler before the game was finished.", "trg": "\u0181uri ekkitol lisaafi woore je \u0253ingel gorgel pamarrel je wala hakilo woni hideko timminorde fiijirde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 299, "src": "Escape your daily routine and create a gorgeous wall display piece.", "trg": "Acca ku\u0257e ma je a wa\u0257ata ko wetti fu e wa\u0257u mahdi sappinol je kandu\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 300, "src": "Fortunately, her boss and colleagues understood that she might be late arriving at the Google campus.", "trg": "Be sa'a man bo'o, jagor\u0257o mako be huwo\u0253e nani bana o yottata be wakati ha babal Google.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 301, "src": "Although, \"celebrity crush\" seems like too narrow and shallow a term.", "trg": "Ko to \"teffol mandol\" lati bana wolde je yaajay e luggay.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 302, "src": "The professional services network is one of the first to release an early holiday shopping prediction survey this year.", "trg": "Ku\u0257e kawtal huwo\u0253e lati arandere je wangini batakewol emmol sippol ha hittande nde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 303, "src": "The cub thoroughly enjoyed her treat and we were so thrilled to introduce her to pumpkin cookies.", "trg": "O seeyi maasin ngam tamsere mako e en hultori jur ngam sappinugo ha kukiz pumpkin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 304, "src": "Always update your devices: smart hackers are always trying to catch up to device manufacturers and take advantage of them.", "trg": "Sey a larta ordoji ma ha wakati fu:jaambo\u0253e \u0257on tokkita be teffugo dabareji feere-feere ngam jaftugo matinolji tagoo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 305, "src": "As someone who frequently uses lists to manage anxiety and set priorities, I found the general idea attractive.", "trg": "Hono ne\u0257\u0257o naftortoo\u0257o yu\u0253\u0253o inndeeji faa he\u0253a hawjaade e etude ko \u0253uri, faa he\u0253a ko waawi nanngude hakkille fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 306, "src": "Remove the press cloth and iron fabric to eliminate excess moisture.", "trg": "Ittude sifon oo e bagi oo jamndiijo oo ley heen faa \u0257um timmina \u0253uu\u0253al.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 307, "src": "Nothing like an odd, weird conversation to make a day interesting.", "trg": "Wala kuje bana ngewte feerejo, je nafata ngam yawtugo meere watta nyalade nder seeyo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 308, "src": "Portrait (vertical) or landscape (horizontal) orientation is acceptable.", "trg": "Dari (ciir) mala wayliti (walni) footi ja\u0253\u0253otto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 309, "src": "The intention is to display ads (via third-party services) that are relevant and engaging for individual users.", "trg": "Hakilo am \u0257um sappinolji (gal ku\u0257e feere) je mari naffuda e kandu\u0257um ha ko moy fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 310, "src": "Children who are resilient are brave, curious, confident, and problem-solvers.", "trg": "\u0181ikkoy je mari tiinare mari ngorgaku, gite ma\u0253\u0253itti, aandi ko \u0253e teffata e aandi sakleji ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 311, "src": "They offer several features such as fire, carbon monoxide, and fall monitoring.", "trg": "\u0181e \u0257on ndokka mandolji feere-feere bana hite, monixid karbon, e laarugo fadol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 312, "src": "The deceased was of an amiable and affectionate disposition, devoted to the welfare of his relatives.", "trg": "Mayno\u0257o lati no go\u0257\u0257o bo\u0257\u0257o e yardi wallugo yim\u0253e, e tiini no ngam yim\u0253e saaro mako wona nder jam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 313, "src": "The wrong tenants may cause major damage and cut back the worth of the property.", "trg": "Mar\u0253e caalaje je wa\u0257ata haya kallu\u0257um footi woona ndu e busta daraja maral ngu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 314, "src": "Yes, I could be hurt on tomorrow\u2019s ride, but will that stop me?", "trg": "Oho, footi mi nawna ha da\u0257i-da\u0257i je jaango, amma kaanjum footay darnugo-am?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 315, "src": "Plug in the saw, insert the yellow switch key, and proceed to cut.", "trg": "Wa\u0257u ngarjaahi ki e kuran, se\u014bu heen kuungel oolel ngel, ndeen fuu pu\u0257\u0257aa ta\u01b4ude le\u0257\u0257e \u0257ee.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 316, "src": "As an entrepreneur, you have to perceive this and adapt to it.", "trg": "Hono gollonoowo hoore mum, a\u0257a waawi yi'ude \u0257um dee ngolliraa-\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 317, "src": "Our guests discuss the balancing act of letting kids explore without getting charged with neglect or abuse.", "trg": "Ho\u0253\u0253e men \u0253ee kaaldii laatagol waajibi accugol sukaa\u0253e wancoyoo tawee \u0253e \u0272i\u0273aaka naa \u0253e pelaaka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 318, "src": "Both health conditions cause chest pain and are often confused.", "trg": "Shiya jamu fuu \u0257on wadda naawol gabaare nden \u0257um famatake.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 319, "src": "Sometimes they went to bed together, straight away, nothing said.", "trg": "Saamaaji e\u0253e \u0273abbida leeso leloyaade, yaarude yeeso, wiyaali fey huunde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 320, "src": "Other cliff-hangers involve a dead body, a stealthy stranger, and mysterious noises in the night.", "trg": "Cliff-hanger'en feere larni wade, koo\u0257o je wujjama, be hoolo je \u0257on hulna be jemma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 321, "src": "The intermediate revision of the essay called for the removal of the \"sh\" sound from English", "trg": "Lartol cakkare bindi ndu ewni ngam itugo \"sh\" ha nder wolde Inglisiya", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 322, "src": "If you recall, we were told in August that the economy was slowing and the recovery, which was slow, was losing steam.", "trg": "To a nummti en wolwi ha lewru Ogost je maral lesdi \u0257on jippa e dabare ummugo, je \u0257on no \u0257ayi, maray sembe fahin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 323, "src": "Regular maintenance of the notice board itself is essential.", "trg": "Lartol mo'itinol tum kawtal feel\u0253e be hoore maajum mari naffuda.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 324, "src": "Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing;", "trg": "E mo je wala kos\u0257e juwan bana mbewa, e \u0257emngal mo je wolwaata nyimman;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 325, "src": "Any vaccine materials already made at the plant will be held in quarantine.", "trg": "Kala kaaki pikkir\u0257i nawtoraa\u0257i \u0253ettaade mo\u01b4\u01b4inaa\u0257i ley Iiisin fuu tippirte caggal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 326, "src": "Optional active safety features include blind spot monitoring, lane departure warning, and rear cross traffic alert.", "trg": "Golleeji ka\u0253\u0253odii\u0257i e kabaaru ndeenaagu caaw\u0257i hawjagol co\u0253\u0253uli baatu\u0257i, jeertingol laawol jaltirgol e caggal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 327, "src": "The hike was gorgeous (and steep!), but invigorating to take in the majestic scenery\u2014the float was a blast too.", "trg": "Wancuru wo\u0257i no (e \u0257on jippa!), amma \u0257on sembintina ngam hoosugo footo, wakere man bo'o wo\u0257i maasin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 328, "src": "Two happy young girls laughing, drinking beer, and eating pizza at a home party late.", "trg": "\u0181ikkon rew\u0253e nder seeyo e \u0257on jalla, yaara mbaal, nyamma pizza be jemma ha julde je saare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 329, "src": "See extinct animals while sightseeing on the seashore!", "trg": "Laru daabaji je wati to bana a \u0257on wanca ha hunduko maliya!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 330, "src": "Yet when you receive the same specific reply three different times, maybe it\u2019s time to accept the answer.", "trg": "Amma to bana a ke\u0253\u0253i irin jabbuye nde taati, temma wakati ja\u0253\u0253ugo jabbuye man yotti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 331, "src": "My next-door neighbor was the middle school principal, who told me she had a 7th-grade math job.", "trg": "Keedu am an lati ardu\u0257o jaangirde je cakkare e kanko on wi'i yam debbo man mari kugal jaanginugo limtol bo\u0257\u0257e ha suudu 7.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 332, "src": "Pet-friendly apartment community boasts stunning mountain and city views.", "trg": "Ummatore suudu je yardi \u0253oosaji \u0257on maanta be koose e berniji je wo\u0257i maasin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 333, "src": "It demanded at least a temporary solution to avoid benefit reductions.", "trg": "Emmi no pettum man dabare je hideko ngam tato ribaaji ustotto sam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 334, "src": "You don't need any of the snake oils they want to sell you, like adhesion promoter, flex agent\u2014they are not needed.", "trg": "On maray neebamji mboodi sam, \u0253eyi\u0257i sippinugo mon bana mbatka'en, yim\u0253e je aanda...wala naffuda man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 335, "src": "He took a letter out of his sack and slid it into the slot.", "trg": "O wurtini batakewol ha nder jibba mako e sakini ndu ha nder ngaska.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 336, "src": "This is awful behavior to gain access. Online games are probably the best forms of leisure in existence.", "trg": "Ndu lati gikku je hannay ngam nastugo...Fiijirde do hawo lati bana dabareji fiijol je kandu\u0257um ha nder duniyaru.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 337, "src": "He started a very successful cycling holiday company and was part owner of a very busy bike shop.", "trg": "O fu\u0257\u0257i suudu siwtare je \u0257on salla jammum e limotto hakunde cu\u0257\u0257i sippol baskurji je mari soodo\u0253e jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 338, "src": "Man requests sword fight with ex-wife and lawyer to settle legal dispute.", "trg": "Gorko emmi kafahi ha\u0253\u0253ugo be debbo mako je \u0253oyma e hittowo ngam narugo kitta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 339, "src": "Hip-hop music video series highlighting top domestic, international, and pop-culture news each week.", "trg": "Gimmol e wamoorde vidiyo hip-hop je lesdi, je duniyaru be hubaruji do gikku pop ha asawere fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 340, "src": "Host a Twitch live stream and explain the impact of the charity.", "trg": "Tiggu dabare larugo Twitch e ngewtu do sembe maajum do wallende.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 341, "src": "The gallant groom is a well-known citizen of Shelby, a mining engineer by profession, and a most excellent gentleman.", "trg": "\u0181angowo \u0257on aandi bo\u0257\u0257um bana jeeya\u0257o Shelby, o lati bana aandowo irtol cardi nder lesdi, e o go\u0257\u0257o bo\u0257\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 342, "src": "This is rubbish, I'm gonna be my sassy self and flirt with whoever i want and bang whoever i want and nevermind what my possessive husband wants.", "trg": "\u018aumkuje ginaawol, mi \u0257on yaaha ha gi\u0257a\u0257o am e hiira be ko moy fu je mi yardi e ngewta be ko moy fu je mi yi\u0257i e ko yalli am be ko gorko am je yi\u0257i kaajal footi wi'a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 343, "src": "Even a very ordinary Hollywood product could wow audiences abroad.", "trg": "Ko kala kuje Hollywood meere footi hilna yim\u0253e je \u0257on ha lesdi feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 344, "src": "Price refers to the launch vehicle selected, including the destination charge.", "trg": "Coogu yi\u0257i wi'ugo moota je su\u0253\u0253ama, be ceede hortol fu ha ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 345, "src": "Doing something quickly for the sake of getting it done can\u2019t prove to be a worse endeavor than not meeting a deadline.", "trg": "Wa\u0257\u0257ugo kuje feerre be jaawal ngam wa\u0257\u0257ugo ndu tan kam \u0253urna fu \u0257on bana hasduye je yahay bana wala timminugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 346, "src": "The good news is that over the past decade we have achieved a remarkable record of cooperation and convergence.", "trg": "Hubar mbelka kam kanjum woni ha du\u0253\u0253i cappan\u0257e je sallingo e jokki limtol huwidol e yahde yeeso je mari daraja.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 347, "src": "The first batch of cookies tended to melt even before going to the oven.", "trg": "Arandere biskitji yi\u0257i muttugo timmi ko to nastay ha nder faayande tawon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 348, "src": "Other organisations engaged in statistics are welcome to join this collaborative model.", "trg": "\u018aowir\u0257eji feere nder limtolji ndu footi nasta nder irin kugal huwidol ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 349, "src": "The evidence was spread all over the floor near the bread shelves.", "trg": "Sappinolji \u0257on waggare ha do lesdi ha seera baabe jo'inugo tamsere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 350, "src": "Yes, they actively mock, cheat, and insult their own readers behind closed doors with other members of the fellowship.", "trg": "Oho, \u0253e jalli yam be sembe ma\u0253\u0253e fu, jaambi yam, e hu\u0257\u0257i jaango\u0253e ma\u0253\u0253e ha nder suudu be jeeya\u0253e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 351, "src": "Manage complex application architecture and installation procedure in simple text files.", "trg": "Huwugo do laahal applikasionji mahdi caa\u0257um be jo'inolji ha nder dosiyeji pamarrel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 352, "src": "Honestly, if you consider yourself a bro and have never been to Vegas, get your bros together and go.", "trg": "Wolwugo gonga kam, to a hoosi hoore ma bana der\u0257iko e a mee\u0257ay yahugo ha Vegas, moftu der\u0257ira\u0253e ma e dillu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 353, "src": "hmm congrats i guess", "trg": "hmm! Allah wwallen! Mi aandi", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 354, "src": "Made with nourishing parsley, warming pumpkin, and beneficial turmeric, it's as tasty as it is versatile.", "trg": "Deffama be hakko je mari kujeji jur bana persiil, waygoore je wulla\u0257um, be tataase, \u0257on weeli bana wala naandol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 355, "src": "Provide positive feedback for strengths that already exist.", "trg": "Wolwu kuje bo\u0257\u0257e ngam sembintinol je \u0257on timmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 356, "src": "It is vital that the resident be aware of the specific bed reservation policy of their sponsoring agency, if any.", "trg": "Lati kandu\u0257um yo'o wondoo\u0253e famma siyasa do siggol leeso feerejo je suudu wallende ma\u0253\u0253e to bana wodi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 357, "src": "Other people feel a need to bully, manipulate, shout, and push their perspectives upon one another.", "trg": "Yim\u0253e feere \u0257on mari haaje toonyugo, fiijugo, siika do yim\u0253e, e yar\u0253a fammarde ma\u0253\u0253e do yim\u0253e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 358, "src": "Maps affect natural resource distribution, transportation, disaster relief, and urban planning.", "trg": "Kaartalji \u0257on sakla seendol, hortol, wallende ha wakati larula be jaahargal berniwol risku lesdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 359, "src": "Check measurements like shoulders, bust, waist, and hips.", "trg": "Laru foondolji bana kaddule, \u0253ernde, keesi, be koppi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 360, "src": "They sought to preserve a broad established church, with generous freedom of worship and association outside it.", "trg": "\u0181e teffi aynugo suudu haykaliru manga, je ko moy fu mala ummatore fu footi nasta e teddina ha ton bila ha\u0257ol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 361, "src": "nope i am not a simp", "trg": "kay, mi wonay doggowo ha \u0253awo go\u0257\u0257o", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 362, "src": "Their internal hierarchy is based on violence and fear in a constant battle for dominance.", "trg": "Ha nder \u0257owir\u0257e ma\u0253\u0253e \u0257o ko moy fu yi\u0257i nawnugo, hultorugo nder ka\u0253\u0253e jallorgal tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 363, "src": "Define and implement an incident response management process, deploy necessary tools.", "trg": "Sappinu e nastinu dabare hurgol laahal \u0257owugo, waanginu kujeji kandu\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 364, "src": "He probably was the first to capture and synthesize sound from a live instrument for a computer composition.", "trg": "O lati bana arandere ngam ngawugo e waanginugo gimmi do kuje ngam huwidol do ordo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 365, "src": "I abide by my belief that we must endure and maintain good cheer without exception, no matter how arbitrary our plan is.", "trg": "Mi \u0257on hasdi do tammunde am je sey en yaha yeeso e sey wona nder seeyo bila ko sallata, ko to jaahargal amin \u0257on noy.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 366, "src": "While his rival would taunt and tease, Joe silently bore the stings.", "trg": "Ko to gaanyo mako teffi hu\u0257\u0257ugo e hultorinugo mo, Joe jo\u0257\u0257i nder sirure mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 367, "src": "Muslim women face discrimination and prejudice at the intersection of gender, race, ethnicity, and religion.", "trg": "Rew\u0253e Jul\u0253e \u0257on mari larula ngam \u0253e \u0257on nyeeba \u0253e e lasbina \u0253e ngam \u0253e rew\u0253e, laral \u0253aandu, asngol, e gikku ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 368, "src": "Expect (and prepare) for rain, wind, and cold (especially in autumn and winter).", "trg": "Tammu (e tasku) do nyende, hendu, be peewol (\u0253urna ha wakati otomn be winta).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 369, "src": "Customers are liable for any import or customs duties on arrival of the rug in their country.", "trg": "Soodo\u0253e sey yo\u0253\u0253a ceede nastirde kuje be buudu ha nastool tapi ha nder lesdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 370, "src": "Perhaps make a big effort to give thanks for each meal today.", "trg": "Temma sey a ha\u0253da ngam hokkugo yettore ngam kala nyamdu fu hande.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 371, "src": "Common side effects of Flecainide include headaches, dizziness, upset stomach, and feeling tired or weak.", "trg": "\u0181urna mandolji je tokkata yargol lekki Flekainid limtan, yirlol hoore, reedu bana yirla be tampere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 372, "src": "If you missed the signs of the first stage, you will not have a clue that the cow should have already delivered a calf.", "trg": "To bana a jokkay ta'irde je arandere, footay a mara mandol do noy nagge danyan no nagge timmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 373, "src": "Husband presented future wife with expensive watch as gift.", "trg": "Gorko caahi debbo je o \u0253angan be leer je nya\u0257um bana caahu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 374, "src": "You're acknowledging receipt and being polite at the same time.", "trg": "Bana wi'ugo a ke\u0253\u0253i e a \u0257on de'i bo'o ha wakati gootel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 375, "src": "Wiseau then becomes jealous as Greg seems to move away from his toxic influence.", "trg": "Nden kadi Wiseau kaaji Greg ngam bana o yi\u0257a no tokkugo gikku mako fahin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 376, "src": "You can substitute whole wheat for white flour; my apologies if you don\u2019t have a scale to measure out the dry ingredients properly.", "trg": "Footi a saanja ble be kuroji daneejum; yaffam to bana a wala ordo foondugo kujeji jor\u0257um bo'o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 377, "src": "Keshiri clothing on the continent included simple, sleeveless tunics, wristbands, and trousers for men;", "trg": "Limse Keshiri do lesdi larni singleeti, leepol je ha\u0253\u0253ugo do jungo, be serla wor\u0253e;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 378, "src": "Bringing war criminals to justice asks fundamental moral questions.", "trg": "Waddugo yim\u0253e je nga\u0257i aybe mbarugo yim\u0253e ha yeeso kitta \u0257on emma \u0257em\u0257e hakilo je kandu\u0257um gooto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 379, "src": "The narrative essay written by my peer was about a tool used to hold a sheet on a bed.", "trg": "Bindol tariya je sobiraa\u0253e am windi larni kuje feere je joggata limse do leeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 380, "src": "Just kidding!", "trg": "Je tonyugo ma tan!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 381, "src": "Rih, a deaf former soldier, plots rebellion while married to a queer, teenage god.", "trg": "Rih, Paaho je soje aran, tarski turtol ha wakati man o \u0257on no \u0253aangi be allah je \u0253ingel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 382, "src": "The consequences of this belief can consist of the poor feeling that it is their fault that they are not effective.", "trg": "Eltareji tammunde ndu footi larna gikku ma\u0253\u0253e bana tampi, bana wi'ugo \u0257um aybe ma\u0253\u0253e je \u0253e footay huwa be ngorgaku.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 383, "src": "Congratulations, you\u2019ve just changed your default email signature!", "trg": "Lalekko, on saanji jonta ni lamba email mo\u0257on!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 384, "src": "To solve your query, I am explaining the difference between the kitchen chimney and exhaust fan.", "trg": "Ngam tawugo jabbol ha do emmol ma, min \u0257on yewtina mon do feeretirol hakunde lawol cuur\u0257e suudu deffugo be kuje fartugo hendu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 385, "src": "My main advice is to start making concrete plans for what your exit strategy is.", "trg": "Arandere feelore am kam fu\u0257\u0257u be wa\u0257ugo jaahargalji kandu\u0257um do dabare wurtol ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 386, "src": "Are you satisfied with the outcome of your pathetic quarrel?", "trg": "A seeyi do sappinol haaraka je nyurminga?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 387, "src": "The enormous demon horn necklace restores health for every bone buried, and helped me win easily.", "trg": "Haalare daande be luwaal ginaaji je maungel \u0257on hokka jam \u0253aandu ngam kala i'al je irama, e walli am jalla be koy\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 388, "src": "Unable to sustain themselves in the city, they returned to the village where good fish and forest animals are abundant.", "trg": "Footay \u0253e jogga hoore ma\u0253\u0253e ha nder berniwol, \u0253e lori ha wuro je lii\u0257i bo\u0257ngal be dabaji ladde waggare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 389, "src": "But brick and mortar can\u2019t compete with consumers', especially Millennials', demand for online convenience.", "trg": "Amma brik be jillol simaan footay salla ha yeeso sodoo\u0253e, \u0253urna fu Millenials, ngam koy\u0257um fe'ugo do ordo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 390, "src": "The smallness of my cry was in comparison like the whisper of a ghost.", "trg": "Tornde am je pamarrel lati bana fuffugo mbeelu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 391, "src": "As we give attention to ourselves in this way, with our neutral curiosity and inquiry, we invite the self to emerge.", "trg": "Bana e \u0257on hee\u0257ita gal wakere nde, be ko en yiyatta e emmol amin, min \u0257on emma he\u0253\u0253a hiisa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 392, "src": "This has to do with fluid retention, although it may look like a pregnant belly!", "trg": "Ndu \u0257on yaha be ndiyam je wala wurtugo, ko to bana reedu man \u0257on bana je debbo be reedu!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 393, "src": "Their siblings will be given priority for any available spaces.", "trg": "O wallan der\u0257iraabe mako to bana wodi baabal gooto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 394, "src": "It was nothing to jump on a plane for an international adventure or a spontaneous weekend trip to a bucket-list city.", "trg": "Latay kuje feerejo nastugo nder pireewol ngam ngillugo lesdi feere mala salinugo timminorde asawere ha nder berniwolji feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 395, "src": "Increasing habitat destruction has seen gray wolf populations shrink in size.", "trg": "Natinol caalaje je \u0257on \u0253esda lari noy daabaji aran je maungel \u0257on no usta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 396, "src": "Great value overall, comes with a nice heavy duty plastic case.", "trg": "Kujeji je mari daraja ndego fu, \u0257on wara nder suudu leeda.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 397, "src": "The spinach export price continues to indicate a relatively flat trend pattern.", "trg": "Ceede sippol hako epinarji \u0257on tokkita be sappinugo yo'o en aanda ha toy darata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 398, "src": "Although they lost all their money they continued to behave in their usual wealthy way in their social circle.", "trg": "Ko to \u0253e maajini ceede ma\u0253\u0253e fu \u0253e tokkiti be gikku ma\u0253\u0253e je disku\u0253e bana je tumtum hakunde tarde ummatore ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 399, "src": "Enjoy your Tuesday evening, everyone ... see you here again very soon!", "trg": "Hiiru nder Salasa asiri, ko moy fu...min \u0257on ndeeni ma fahin ha \u0257o!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 400, "src": "Ride a giant wolf spider for its climb speed, poison bite, and creep factor.", "trg": "Tasnu cancanyowal maungel ngam wa'ugo ha do be pargal, tooke ngate ma\u0253\u0253e, be wancugo mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 401, "src": "Stack the pillow on top of the mat, then wrap the strap around this bundle.", "trg": "Moftu pilloo ha do leeso, nden kadi nastinu limse suddugo ndu do man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 402, "src": "Did your high school play an important role in helping you choose your further education and future career?", "trg": "Jaangirde ma je \u0257i\u0257a\u0253re wali ma nder su\u0253ol ekkitol ma je ha nder jam'iare be nder kugal ma na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 403, "src": "And then, an abandoned house, the yard filled with rustic, useless junk scattered about.", "trg": "E fahin bo'o, saare je wala go\u0257\u0257o ha ton, yonde \u0257on waggi be cuu\u0257i je \u0257on sankiti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 404, "src": "Extremely wide and extremely fast for shooting anything handheld in decent light.", "trg": "E\u0257um yaaji faa kadin e\u0257um yaawi hono majaango kammu e ley fellirgol huunde junngo mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 405, "src": "And for that I am embarrassed, and disappointed, and angry.", "trg": "Ngam non mi semti, nden mi mijoyi, mi \u0253erni.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 406, "src": "It includes a legend of a devil beast, a century-old family curse.", "trg": "E\u0257um hawti be taalol daabawol sey\u0257aniijo, kuddi galle mo duu\u0253i teemedere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 407, "src": "Cease consuming processed foods like white flour, which, though gentle on the digestion, is equal to a snack.", "trg": "Accee \u0272aamde \u0272aamduuji mbaylitaa\u0257i hono farin daneejo, bel\u0257o, \u0272aamde jaafu\u0257o, nandi waylitaade sinak.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 408, "src": "Use a single address label that has clear, complete delivery and return information.", "trg": "Naftoree \u0257erewel adereesi gootel caawngel, kabaaruuji kuu\u0253u\u0257i cellu\u0257i dow na\u0253ugol yaade e warde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 409, "src": "We scream into a couch cushion, nearby bush, or tree hollow.", "trg": "Min ndiwi nder dallop korwal, kerol ledde, naa ley luuro lekki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 410, "src": "School attendance is affected as children are merely too hungry to concentrate and thus stay home to hustle for food.", "trg": "Lekkol Janngirde nden wonni ngam \u0253ikkoy no nanan weylo ngam non \u0253e wattata hakkilo ma\u0253\u0253e digga \u0253e jo\u0257o wuro \u0253e \u0257a\u0253\u0253ita nyamndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 411, "src": "You are outgoing and social and you thrive on communication and connection with others on an intellectual level.", "trg": "A\u0257on mbaawi feertaade e laataade sooniyanke faa ke\u0253on bolwugo be matotiral e wo\u0253\u0253e ngam anndotiral.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 412, "src": "The first lion killed measured nine feet, eight inches (3 meters) from nose to tip of tail.", "trg": "Fa\u0257\u0257ugo rawanndu je arannde wa\u0257i fit jowee-nayi, inci jowee-tati (meeteruuji 3) iwde hinere warde faa samme.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 413, "src": "Haitians fought and won the only ever successful national slave revolution in history.", "trg": "Haytiyan\u0253e ka\u0253ike maccu\u0257aaku \u0253e ke\u0253ii heen wune mo hono mum mee\u0257aali he\u0253eede tafon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 414, "src": "Only a genius could invent a suitcase with a whistle attached!", "trg": "Sina \u0253e'en je mari hikma footi waangina jibba be foffurde do man!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 415, "src": "In general, it is important to expose an injury at the skin layer to understand the exact scope and extent of the wound.", "trg": "\u0181urna fu, lati kandu\u0257um sappinugo hudure do \u0253aandu ngam fammugo yaajugo e lugugo hudure ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 416, "src": "Careful snow evaluation, cautious route-finding, and conservative decision-making are essential.", "trg": "Lartol peewol be hakkilo, hayde tawagol laawol be teffugo hoosugo hasduye \u0257on naffa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 417, "src": "What I mean is, you can\u2019t buy stuff cheap and sell it dear.", "trg": "Mi yi\u0257i wi'ugo yo'o, footay a soodata kuje buutu e sippa ndu naw\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 418, "src": "Kandyan drummers led the accused war criminal to the site where he laid the foundation stone.", "trg": "Fiijo\u0253e mbaggu Kandyan yaari mo je tasnama go\u0257\u0257o ha baabal je \u0253e jo'ini ka'e fu\u0257\u0257orde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 419, "src": "This pass is a custom book that players can carry in their inventory.", "trg": "Kuje nastugo ndu lati deftere je kala fiijowo footi roonda ha nder kujeji ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 420, "src": "An important part of my identity is my indigenous heritage, and our connection with birds like the crow and raven.", "trg": "Ta'irde maandir\u0257um am je maungel lati ko mi ekkiti nder asngol amin, be jonde be cooli bana daawuwal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 421, "src": "The investigation revealed the elderly male has a suspended license.", "trg": "Lartol sappini yo'o affo wor\u0253e ndu mari kuje jarfu mako darnama.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 422, "src": "If you swear a lot on your podcast, then it might not be worth the editing time to make it broadcast-compatible.", "trg": "To a hunni jur do fiiji ma, nden footi wona marata sembe faahin jokkitugo be ngewte ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 423, "src": "Only these are able to enable efficient and cost-effective production.", "trg": "Ndu tan footi hokka sembe ha kugal ngol be goonga e be buutu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 424, "src": "Tender cabbage, fluffy potato gnocchi, and smoky sausage swim in a creamy, cheesy beer soup base.", "trg": "Suu, dankaali gnocchi, be kuusel namma\u0257um \u0257on fiija nder hakko, \u0257iggungel be suplay ha ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 425, "src": "His deep concern for those whose family members suffered death suddenly.", "trg": "Nummol makko je luggangel ngam yim\u0253e je jeeya\u0253e saare ma\u0253\u0253e maayi laugel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 426, "src": "All travel guides describe every country as beautiful and lovely.", "trg": "Kala batakeji sappinol jaahangal \u0257on holla lesdi fu bana wo\u0257i e boo\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 427, "src": "However, despite these factors, there was never any regret or desire to quit.", "trg": "Amma, be man fu kujeji ndu, mi mee\u0257ay mijittugo mala yi\u0257i accugo kuugal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 428, "src": "The mother and father invest a lot of time, money and energy to give their darling daughter the wedding of her dreams.", "trg": "Baaba be dada hoosi wakati, ceede e sembe ma\u0253\u0253e ngam taskugo ha \u0253ingel ma\u0253\u0253e debbo baangal je o teffi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 429, "src": "The fabric hood-mask covers entire head and mesh-covered eye-opening will comfortably restrict vision.", "trg": "Leepol suddugo yeeso \u0257on sudda yeeso fu e limse je jo\u0257\u0257ata do gite \u0257o bo'o ustan larugo day\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 430, "src": "He watched Hamilton writing his name in the discipline file, a file as familiar to him as the bench outside the office.", "trg": "O larni Hamilton do windugo innde makko ha do batakewol ekkitol, batakewol je o aandi bana jiba yassi ofis mkako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 431, "src": "Panic struck like a lightning bolt, and he stood up and whirled around, taking stock of the boundaries of his prison.", "trg": "Kulol waangi bana njamdi yite, nden o dari e tardi mo, e hoosi morfturde keerolji dangay makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 432, "src": "Cluster of unhatched insect eggs of a shield bug on a leaf.", "trg": "Moftol geeraa\u0257e buubi je sus\u0253ay do hakko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 433, "src": "Every single one of my main characters has one personality trait of mine, including the villain (which is kinda scary).", "trg": "Kala moy fu hakunde nder fiijo\u0253e-am mari gikku gooto, be je hannay (je bana hultoran ma).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 434, "src": "Keep your sink shining and free of dirty dishes at all times.", "trg": "Accu ndiyam illa bo\u0257\u0257um e la\u0253\u0253a ha baabal lottugo taasaji ha wakati fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 435, "src": "Thoughts drift toward favorite vacation spots, and memories come forth of summer activities past.", "trg": "Nummoji je \u0257on lara gal baabe siwtare je welwetti, be siftirolji \u0257on lorra do kujeji sooma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 436, "src": "The queue for the event was strangely small, so I released my parrot from the cage.", "trg": "Ndeenago je fiijirde man fam\u0257i, nden kadi mi wurtini kililije-am ndiga suudu makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 437, "src": "Desperate to flee this nightmare, I ran to the back of the room and perched on a little pink stool.", "trg": "Nden mi tampi ngam ndeenugo larla ndu, mi doggi ha \u0253awo suudu e mi jo\u0257\u0257i koorowal finkijum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 438, "src": "We would arrive back home both in a mess of tears and totally exhausted.", "trg": "En jottai ha saare be booji e nder tampere somugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 439, "src": "Refrain from consuming the meat of endangered species to battle the illegal wildlife trade.", "trg": "Darnu nyammugo kuusel daabaji je \u0257on mari toke ngam he\u0253\u0253a darna sippol daabaji je umrore ha\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 440, "src": "It is fairer to listen to the string that broke than to never strain a bow.", "trg": "Ndika nana \u0253oogol je ta'i do wala daasugo ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 441, "src": "Ben\u2019s clingy behaviour begins to annoy Amy, who is also struggling to cope with her family life.", "trg": "Gikku Ben je kallu\u0257um fu\u0257\u0257i saklugo Amy, je \u0257on ha\u0253da be sukla do saare makko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 442, "src": "Loan proceeds may be used for payroll, rent or mortgage payments, utilities, and interest payments on existing debt.", "trg": "Laahaji nyammande footi hoccama ngam yo\u0253\u0253ol, hokkugo nyammande, yo\u0253\u0253ol raan, kujeji, be yo\u0253\u0253ol be riba.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 443, "src": "The conflict was hectic and I was frightened at first, but I became numb soon, and my mind was absent like it had been erased with an eraser, and everything seemed very abstract.", "trg": "Turtol man \u0257on kallu\u0257um e hulni am tawon, amma mi jo\u0257\u0257i siru ha \u0253awo man, e hakilo am walla no be am fahin bana \u0253e willi ndu, e kuje fu lati bana koy\u0257ol ha yeeso am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 444, "src": "We will acknowledge your complaint within 5 working days and inform you of how we will intend to resolve the dispute.", "trg": "Min aandinan siinkom ma ha nder nyalade kugal 5 e matinan ma daw noy en tammi tawugo sagol man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 445, "src": "Currently, I am a senior research scientist studying obesity in a university lab.", "trg": "Jooni, mi lati ardi\u0257o aandowo teffowo ekkitol daw mawnugo reedu ha nder lab jam'iare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 446, "src": "Beauty became her mystery, companion, guide, and inspiration.", "trg": "Woo\u0257ugo lati bana kayeefi, sobajo, aru\u0257o, e pof\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 447, "src": "As with any new exercise, start low and increase weight only when you feel comfortable.", "trg": "Bana be kala kugal kesa, fu\u0257\u0257u peetel e \u0253esdu ndu to a\u0257on fecca tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 448, "src": "If you\u2019ve been in Texas for any period, you probably cringe at the word.", "trg": "To a mee\u0257i haayugo ha Texas ha yake toy, a hultori temma kalma jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 449, "src": "When we are obedient, faithful and fervent in spirit, and honest, miracles will happen every time we pray to God.", "trg": "To en \u0257on hee\u0257ita, mari nu\u0257\u0257inki e nder tiinare nder hakilo, e goongaku, hilare sallan ha wakati je en tori Allah fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 450, "src": "Visualize response performance by date range or region so you can identify potential bottlenecks.", "trg": "Lartu jabbuye kugal gal yahde nyalade mala wakere he\u0253\u0253a a maanda larulaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 451, "src": "People may have trouble being honest about what their issues around food really are.", "trg": "Yim\u0253e footi mara saklere yardaki goonga daw larulaji ma\u0253\u0253e do nyamdu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 452, "src": "Use an adjective and a descriptive noun to give your character a dominant impression.", "trg": "Hoosu wolde be inde je sappinata daraja ngam hokkugo hoore man daraja je a mari.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 453, "src": "In every department of science, and even in general literature, such coincidences of observation will often occur;", "trg": "Ha ta'irde aandal fu, e ko be nder jaangirde adaaji fuu, irin kawtirde ndu do larugo waangan fahin;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 454, "src": "Themes of greed and revenge lead to a stunning surprise ending (genre: crime fiction)", "trg": "Ngewte do nyammugo jur e lortugo \u0257on yaara ha hilnare ragare (irinande: mbarol je na gonga)", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 455, "src": "Very fine article though, sir, and I do admire the long reply.", "trg": "Batakewol man kandu\u0257um, barkama, e mi yardi jabbuye je juttungel ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 456, "src": "Vase painting scenes suggest that girls played ball, received dance instruction, and perhaps engaged in swimming races.", "trg": "Kugal didugo lonnde \u0257on sappina \u0253ikkon rew\u0253e fiiji balong, ke\u0253\u0253i ekkitolji dow wamarde, e temma nasti nder da\u0257i-da\u0257i nder ndiyam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 457, "src": "The pin up and vintage lifestyle is for everybody, regardless their age, shape and gender.", "trg": "Jonde ko moy yardi rew\u0253e je wo\u0257i e kuje welnde, bila larugo du\u0253\u0253i ma\u0253\u0253e, tagle be baadal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 458, "src": "Withdrawal effects are small and more annoying than dangerous.", "trg": "Kujeji ustol lati pamarrel e saklotto do sababu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 459, "src": "It is going to give you such an immense reward, such tremendous satisfaction as an artist.", "trg": "Hakkante mbarjare je maungel, bana a \u0257on haari be yi\u0257e bana yimmo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 460, "src": "Addicted babies suffer painful withdrawal when denied the substances that feed their craving for meat molecules.", "trg": "\u0181ikkon je \u0253e dannyi be kuje man ha nder iyam \u0257on mata nawnol to bana \u0253e hokkay kuje je mari kusel ha nder ton.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 461, "src": "I was left speechless at the gossip about his soulmate cheating on him!", "trg": "Hulni am je ko \u0253e mbi'i gi\u0257aa\u0257o mako \u0257on walla be go\u0257\u0257o feere!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 462, "src": "Wear a suit to decrease the bias others will experience towards you.", "trg": "\u0181ornu limse teddungal he\u0253\u0253a yim\u0253e darna lasbinugo ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 463, "src": "They feel like it makes us untrustworthy, selfish, spoiled, and rude.", "trg": "\u0181e \u0257on bana \u0257on latina amin en maray daraja, ndiga\u0253e, woni, e haali.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 464, "src": "But there was also a dash of pity and obligation in it, and that part bothered Harry.", "trg": "Amma wodi to\u0253e yurmenga e dollugo see\u0257a, e ndu sakli Harry.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 465, "src": "Quotation marks are seen simply as being an unnecessary nuisance, like a speed bump on a drag strip!", "trg": "To\u0253e \u0257em\u0257e larotto bana \u0253e wala nafitirki sam, bana bubi \u0257on dogga \u0253ura hendu!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 466, "src": "If your next construction or mining project needs to transport bulk materials, you will most likely need a dump truck.", "trg": "To bana mahdi ma je warango mala dabare irtol mari haaje addugo kujeji, bana a maran haaje mooti njaarenji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 467, "src": "We will most likely see an extension of the current lockdown while our government ramps up the vaccination efforts.", "trg": "Bana en tamman larugo tum juttinol wondugo ha saare ha wakati je ngomna amin \u0257on ha\u0253da be baatalji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 468, "src": "No doubt they are as anxious and excited about all this as we are.", "trg": "Kam\u0253e bo'o \u0253e \u0257on sakli e nder kullol bana enen fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 469, "src": "The difference is their tolerance to the pain and how they manifest the ache.", "trg": "Feeretirol ndu \u0257um munyal ma\u0253\u0253e do nawnennga be do noy \u0253e \u0257on sallina ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 470, "src": "Premium Plus trim adds a rear park assist camera, quick-fold front passenger seat, and grocery bag holder.", "trg": "Premium Plus \u0257on \u0253esda kamara je larugo gal \u0253awo, korowal je footi taga law ha yeeso, be baabal watugo buuhu lumo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 471, "src": "The plot had a female doctor hire seven mercenaries to defend an intellectually disabled boy from a lynching.", "trg": "Dabare man \u0257um debbo lekkitajo hoosi yim\u0253e joowey \u0257i\u0257i ngam fadugo \u0253ingel gorko feere je wala haliko ngam ha \u0253e mbara mo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 472, "src": "One negative point associated with the crunchy nut cereal from Millville is that it is also high on sugar.", "trg": "To\u0253e gootel je hannay be tamsere je yaki-yaki ha Millville lati yo'o kaanjum bo'o mari sukar jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 473, "src": "Also note that you are studying an earlier draft of the poem.", "trg": "Fahin bo'o fammu yo'o a \u0257on jannga batakewol bambol je arannde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 474, "src": "For instance, producers decided to hike pork and beef prices amid problems with the supply chain.", "trg": "Bana sappinol, gantoo\u0253e hasdi \u0253esdugo ceede gaduji be naage hakunde larulaji be wondugo kujeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 475, "src": "The compact car offers a security pack including dead angle detection, intelligent cruise control and lane change alert.", "trg": "Moota ndu \u0257on hokka sammere jam be kuje he\u0253tugo to wodi go\u0257\u0257o ha seera, aynol dogginugo be hakika be matinowo saanjol lawol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 476, "src": "The booster shot will make you less contagious and will not inconvenience you", "trg": "\u0181esdugo baatal bustinan sallinol nyau e bo'o \u0253illata ma sam", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 477, "src": "Return the pan to the stove, lower the heat to medium, and cook the mushrooms, onions, and garlic until tender.", "trg": "Larnu fayande ha nder ordo deffugo, jippinu yite ha cakkare, deffu hakko, tineeje be laay ha \u0257igga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 478, "src": "Below, we list five useful styling tips that will make wide-leg pants spice up your winter wardrobe.", "trg": "Ha les, min \u0257on limta feeloji five je mari nafitirki je footi wa\u0257a serlaji mon je yaajungel wonda ha nder saare mon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 479, "src": "Join us next week for another exciting topic or interview with a great guest.", "trg": "Jokku amin ngam ngewte feere je kandu\u0257um mala ngidol be ko\u0257\u0257o daraja.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 480, "src": "with is a preposition.", "trg": "be man \u0257on wara hideko.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 481, "src": "To accomplish such a great task against long odds will require a highly diverse and efficient organization.", "trg": "Ngam wa\u0257ugo irin kuje bana ni do jattungel limtol maran haaje \u0257owir\u0257e je \u0257on feere-feere e je mari baw\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 482, "src": "Anyway, besides email and a phone meeting regarding the Secret, that was yesterday.", "trg": "Be man fu, \u0253esdi do kawtirdeji gal email be telefon do Secret, kaanjum diga kenya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 483, "src": "Thursday and bored already lol I'm married but looking for some excitement.", "trg": "Alamise amma sakli timmi. Mi \u0257on \u0253aangi amma mi yardi kuje je footi ngilka am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 484, "src": "We also recommend combining it with other jewelry of ours as a colorful highlight; see the bracelet set \"Sky\"!", "trg": "Min \u0257on feela mon ngam hawtugo be haalagare be ndiyam feere-feere, laaru haalagare \"Asama\"!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 485, "src": "Ojinguh chomuchim is a sweet and spicy side dish made with fresh vegetables and blanched squid.", "trg": "Ojinguh chomuchim lati nyamdu welweti e kandu\u0257u je nga\u0257ama be hakko be blanched squid.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 486, "src": "Lisa found peace from electro-pollution by moving to an off-grid cottage in the Swedish countryside with her family.", "trg": "Lisa ke\u0253\u0253i jam ngam nyau ordoji gal eggugo gal kawye berniwol lesdi Swediya be saare mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 487, "src": "No girl should be left behind or miss out on an opportunity because she gets her period!", "trg": "Tata acca \u0253ingel debbo ha \u0253awo mala sa'a mako salla ngam o lari lewru mako!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 488, "src": "Only eleven members of the block club\u2019s hundred twenty-members showed up to participate in the discussion.", "trg": "Sna jeeya\u0253e sappo e joowey go'o ha kunde ummatore temere be cappan \u0257i\u0257i wari ngam ngewte ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 489, "src": "Execute engaging marketing campaigns to drive brand awareness, generate leads, and grow customer prospect engagement.", "trg": "Nastu nder ngewte \u0253aantol ngam aandinugo kuje ndu ha yim\u0253e, findina yim\u0253e e \u0253esda hasduye sodoo\u0253e ngam yahde yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 490, "src": "They\u2019re actually a little sweet (unless you hit a nasty-bad bitter one).", "trg": "Jonta kam \u0257on weeli (sna to a do'i do je \u0257on haa\u0257i).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 491, "src": "Check our previous posts for another delicious yet budget-wise recipe.", "trg": "Laru ngewte amin je sallingo ngam dabare deffugo kuje welnde fahin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 492, "src": "Incredible detail, fantastic expression, and creative execution combine to form exhibit-worthy creations.", "trg": "Matinol je kandu\u0257um maasin, sappinol bo\u0257\u0257e, be kugal hikma hawti ngam waanginugo sappinolji je daraja.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 493, "src": "It took some treats, some baby talk, and ultimately just plain old patience.", "trg": "Hoosi \u0257ereji see\u0257a, wolde \u0253ingel pamarrel, e ha ragare man munyal tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 494, "src": "Also, affirm if the mole trap supplier will be swift, prompt and punctual in their activities.", "trg": "Fahin bo'o, aandinu to sippowo ngam-ngam yaawan, huwan be hoore woore e be wakati.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 495, "src": "Thank you so much for all your help and for being so dedicated, helpful, cheerful, and energetic.", "trg": "Mi yetti ma maasin ngam wallende ma e ngam tiinare, ballal e seeyo e sembe ma\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 496, "src": "The anonymous taster was so surprised at the unusual but fantastic taste that he dropped the flower vase.", "trg": "Meetowo je hokkay inde mako hilnama do wellugo nyamdu ndu je tawake ko wetti fu eha o yoffi faandu piindi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 497, "src": "On foot, the freneticism of rush hour lane changes easily fades into a lazy country stroll.", "trg": "Be kos\u0257e, jaawal do lawol yahugo kugal \u0257on saanja be koy\u0257um e ha ragare man wala yim\u0253e do man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 498, "src": "Create content that does more than look pretty, but also addresses each customer\u2019s unique journey.", "trg": "Waanginu bindi je wonay \u0253uri be wo\u0257ugo, amma bo'o je hokkata ha soddowo ngilli je feerejo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 499, "src": "Decrease the width of the planting holes if a wider hole would disturb surrounding utility lines.", "trg": "Ustu yajjol ngaska tigol leegal to ngaska je manga footi sakla \u0253oogi je tardata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 500, "src": "The introduction of a rigid salary ceiling, with exceptions for one or two star players;", "trg": "Nastinol dabare yo\u0253\u0253ol je \u0257on aandin, be ha\u0257ol do fijoowo(\u0253e) gooto mala \u0257i\u0257o;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 501, "src": "Stunning south-facing garden, beautiful original features, (mostly) fantastic light and elegant interior design.", "trg": "Jaarne je kaandu\u0257um je larata gal fombina, daraja je mari saman, (\u0253urna) yite kandu\u0257um be nder je mahdi man \u0257on hilna.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 502, "src": "Bear in mind, constantly try to purchase silk plants, as they tend to appear like the genuine thing.", "trg": "Watu ha nder hakilo mon, sey a ha\u0253da do soodugo lekki je \u0257on nandi be kuje gonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 503, "src": "These characteristics can give you a lot of insight into how best to interact and communicate with your target market.", "trg": "Sappinolji ndu footi hokkama fammu bo\u0257\u0257e do noy huwugo e ngewtugo be lumo je on hasdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 504, "src": "Sometimes I like to crawl into bed with Daddy after Mommy goes to work so we can kiss and cuddle.", "trg": "Ha wakati feere mi yardi wa'ugo do leeso be baaba to bana dada dilli kugal, he\u0253\u0253a en harla e fiija.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 505, "src": "Of course, there are also those folks who, by virtue of their personality, may simply be more sensitive and timid.", "trg": "Be gonga, wodi yim\u0253e je, ngam daraja \u0253aandu ma\u0253\u0253e, footi wonda de'i e nder hakika.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 506, "src": "Global growth should remain fairly robust by post-crisis standards throughout the forecast period.", "trg": "Yahde yeeso je duniyaru sey wonda be sembe diga fu\u0257\u0257am larula lesdi ha wakati je tindinama.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 507, "src": "It is also possible to sand and stain the legs of the hardwood bed frame to match your bed d\u00e9cor.", "trg": "Footi bo'o wa\u0257a njaarenji be cuddi do kos\u0257e leeso leegal je mari sembe ngam yahida be leeso ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 508, "src": "The crack propagated through wide portions of the slope and adjacent slopes that weren't steep enough to slide.", "trg": "Seekol je yajjotto gal ta'irdeji manga do jippolji e seera jippolji je wonay no bana ni ha aran.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 509, "src": "That is equivalent to the wind forces of a category 4 hurricane!", "trg": "Ndu lati kalkal be sembe hendu je ta'irde 4!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 510, "src": "Keep right at the fork, towards the coast, then join the path running parallel to the fence.", "trg": "Tiinu ha yeeso ma ciir, gal seera mayo, nden bo'o joku mahdi je \u0257on laara gal mahol ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 511, "src": "Plus there is a cute thatched hut with 4 showers in it for that quick rinse off after a swim in the ocean or a dive.", "trg": "Ko to bana wodi suudu hu\u0257\u0257o be ga\u0257a suudu 4 be ndiyamje illata ngam yiwugo ha \u0253awo fiijirde nder maliya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 512, "src": "Add flavorings, transfer to a glass jar and let it sit in the fridge for a couple days to get real yummy.", "trg": "\u0181esdu kujeji, waylitu ha nder jaardugel koloba e siwta nder ordo feewnugo ha nder bal\u0257e deydey ngam he\u0253\u0253a maata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 513, "src": "To discover these traits, we administer the most comprehensive and thorough scholarship selection process in Canada.", "trg": "Ngam aandugo kujeji ndu, min \u0257on ndokka wallende nder jaangirde fu gal laahal su\u0253ol ha Kanada.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 514, "src": "Not to mention democrats are already split over the infrastructure bill, lmao.", "trg": "Bila limmugo yim\u0253e demokrasi'en \u0257on mofti do yo\u0253\u0253ugo ceede mahdi, Imao.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 515, "src": "The woman explains that in all the confusion and crush of people, her purse has been stolen.", "trg": "Debbo go limti yo'o ji\u0253ru fu be hawtirde be yim\u0253e, \u0253e wujji poosa mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 516, "src": "The system allows operators to maintain gauge wheel ground contact, leading to desired seed depth placement.", "trg": "Ordo ndu \u0257on walla huwo\u0253e ngu ngam pineel je lartugo jokkirgel do lesdi ha jonde luggel geene.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 517, "src": "His nervous, awkward kisses were sweeter than his father\u2019s honey.", "trg": "Harlol mako ko to o \u0253erni mala je yahay be lawol \u0253uri weelugo do njumri baaba mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 518, "src": "Nobody deserves a victory lap anymore for software that just lets machines talk amongst themselves.", "trg": "Wala go\u0257\u0257o je mari jarfuye jallorgal fahin ngam ordo je accata ordoji ngewta hakunde ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 519, "src": "Click the button to donate online using paypal, debit or credit card;", "trg": "I'u do bitong ngam hokkugo gal hendu be paypal, kaartal ceede;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 520, "src": "March falls in Barbados' peak tourist season so pleasant, warm and sunny weather can be expected.", "trg": "Ndiyam je ruffata diga hoosere Barbados je \u0257on ewna ngillo\u0253e lati kandu\u0257um, wonde, be naange ndenotto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 521, "src": "No wonder these poor pre-moderns were mad and wicked and miserable.", "trg": "Ta hilna mon tokko\u0253e saaman \u0257on no sakli e haali e weelo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 522, "src": "Within a week that earthquake would tear the thick temple curtain from top to bottom.", "trg": "Ha nder asawere je dimbol lesdi footi seeka ngapaleewol teddungel je suudi haykaliru diga do ha les.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 523, "src": "The materials used vary from soft broom corn silk to durable craft straw bound to a sturdy doll-sized handle.", "trg": "Kujeji kugal \u0257on fu\u0257\u0257a diga bur\u0257i \u0257igungel ha geene je mari sembe be jungo manga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 524, "src": "Unfortunately, experience alone is not enough without current knowledge.", "trg": "Be man fu, wawende kugal feere man he'ay bila hikma je jonta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 525, "src": "My parents claim I taught myself to read, and set about reading everything within reach.", "trg": "Baabira\u0253e am \u0257on mbi'a mi ekkiti jaangugo feere am, e do mi \u0257on no jaanga ko mi lari fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 526, "src": "Tried by this measure, how shall we judge the present state of science?", "trg": "Be foondol ndu, noy en footi aandugo yahde aandal je hande nde?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 527, "src": "Employee expectations and voices were heard and now we have the courage to move forward with trust.", "trg": "Tammunde e daande huwo\u0253e hee\u0257itama e jonta min mari sembe yahidugo yeeso be amana.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 528, "src": "Personal behaviors related to cancer risk (smoking, alcohol consumption, sun exposure).", "trg": "Gikkuji yim\u0253e do naangugo nyau sankara (fo\u0257\u0257ugo, yarrugo mbal, wondu ha naange).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 529, "src": "It's majesty brought a deep sense of rarely felt patriotic pride swelling into my awareness.", "trg": "Lam\u0257o wadi \u0253aantol je wala mo mee\u0257i wadugo ngam ko larni yide lesdi men je memmi am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 530, "src": "The town hall occasionally brings out its delicate collection of turkey feather dresses.", "trg": "Suuduu ummatore berniwol wurtini limse je \u0253e wa\u0257i be beeleji cooli.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 531, "src": "Nevertheless, the society was cruel enough to affect me deeply.", "trg": "Be man fu, ummatore lati kallu\u0257um ngam saklugo am maasin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 532, "src": "Rohan was my sibling who always flew a kite at noon, even if it was cloudy.", "trg": "Rohan lati der\u0257iko am je \u0257on no fiirina pireewol limse be naange, ko to bana duule \u0257on.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 533, "src": "Gate A in the northwest corner predominantly serves the festival bus station.", "trg": "Dammugal A ha nukkure hirnaange je woyla woni taasa mootaji je yahata ha julde ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 534, "src": "Some of us confess to a vague sense of dread as Sunday comes to a close.", "trg": "Feere ha kunde amin aanditini bana hakilo ma\u0253\u0253e jo\u0257\u0257ay bana Alat \u0257on \u0253ada.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 535, "src": "Happy Easter kindergarten decoration concept - rabbit, chicken, egg, bee made from toilet paper roll tube.", "trg": "Barka en njuuldu keew\u0257i e mo\u01b4\u01b4ingol co\u0257i-wojere, cofal, \u0253occoo\u0257e ka\u0272um e wa\u0257ugol suudu buubi \u0272aaki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 536, "src": "Jogging is a full-body workout that works wonders on the thigh muscles and keeps your heart pumping.", "trg": "Dogugol yo mbiirkidin cal\u0257i kuu\u0253al ter\u0257e, cellinoojum buse koy\u0257e, \u0253eydoojum cellal \u0253ernde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 537, "src": "He tries to rip through, but he has no leverage, and the offensive tackle neutralizes him from making a play.", "trg": "Mo habdi yaade yeeso, kaa mo walaa baaw\u0257e sanne, mo semmbinaaka duu e ley golle on, \u0257um ha\u0257i mo yaarude yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 538, "src": "In this case, you want to shoot in the best available natural light (near a window) and disable your flash.", "trg": "Ley kiita \u0257o, a\u0257on mbaawi fellude ley fooyre (falanuure nde), ndeen fuu \u0272ufon yaawaaro mo oo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 539, "src": "Ned Stark reached out his hand to grasp the flowery crown, but beneath the pale blue petals, the thorns lay hidden.", "trg": "Ned Stark wa\u0257ii ko waawi faa he\u0253a kufune laamu je piindiiji, sey ni bula-bulaaji jogii\u0257i gi'e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 540, "src": "These wives can be the most loving, loyal, tender, and caring individuals.", "trg": "\u0181ee rew\u0253e ana mbaawi laataade \u0253ur\u0253e yi\u0257eede, teddinaa\u0253e, wondu\u0253e hakkille baaltii\u0257o banngal hawjagol yim\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 541, "src": "It won\u2019t do to have the fox steal a goose and a duck and celebrate the feast.", "trg": "Pati junkuuru wujju caygal e tonkonoowal e ciilal faa he\u0253a weltaade.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 542, "src": "This statement will almost certainly get me into a great deal of hot water.", "trg": "Ka haala sikke walaa heen ka waran wattude kam ley ndiyam ngul\u0257am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 543, "src": "We would have a hot supper, graced by the inevitable roast fowl, and finally flip a coin to see who would finish the wine.", "trg": "En ngaran he\u0253ude maafe gul\u0257o mo cofe ca'aa\u0257e, e suwtugol see\u0257a mee\u0257aa faa nji'aa homo warata timminde konnjam \u0257am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 544, "src": "Follow some basic steps to make grass grow in red clay soil and establish a lawn that is the envy of the neighborhood.", "trg": "Njokkiree \u0257um ge\u0257e-ge\u0257e faa punnon hu\u0257o yaltude e ley loopal bo\u0257ewal e wa\u0257ude hu\u0257o wiyeteeko peluus ko ndeende ndee fuu yi\u0257i koo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 545, "src": "Brown leather flight jacket with fur neck lining, dark gray tank top, dog tags, black belt, and torn dark gray jeans.", "trg": "Westi nguru puro naatir\u0257o awiyon mo daande saaya mum sowaa, sentiri \u0253aleejo e tuuba jiin mbuneewa ceekiika.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 546, "src": "Once out of the valley, it is easy sailing on windy trails home.", "trg": "Nde mo yalti ley nappe \u0257ee fuu, ana newanii-mo erugo deertude henndu ana saare.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 547, "src": "The employee discount meant she could get super-size fries half price after working a six-hour shift.", "trg": "Batte \u0253uytugol kuwo\u0253e ngol woni o he\u0253an pompiteer ca'aa\u0257o o yo\u0253a feccere coggu mum \u0253awo caggal makko hakke leeruuji jeegom.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 548, "src": "By the way, they did not screw up the rack of lamb, and I attribute that to divine intervention or just plain dumb luck.", "trg": "Nenno, \u0253e mbonnaali laawol biyeteengol kaare mbaalu,\u0257um yo dokkooje Alla noon naa wune noon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 549, "src": "The advanced artificial intelligence displayed by Assistant is impressive.", "trg": "Hakkilantaaku annde kese jirwu\u0257e \u0257ee ana kaaynii sanne.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 550, "src": "For example monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday activity.", "trg": "Misaalu golle altineere talaataare alarbaare alkamisaare aljumaare asaweere alan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 551, "src": "Hischier scored the go-ahead goal 20 seconds after Hall\u2019s second penalty expired, courtesy of another fortunate bounce.", "trg": "Hischier wa\u0257i mbaddu arano oo e ley wattu segonndu 20 caggal penalti \u0257i\u0257o\u0253o oo fadde ma\u0253\u0253e yaade foftere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 552, "src": "Supporting causes like these will help turn our knee-jerk reaction into long-lasting, sustainable, profound change.", "trg": "Mballal sabaabuuji hono \u0257ii \u0257oo mballan faabaade waylitinde jaabagol men law ngol faa \u0257um laatoo jaabagol duumotoongol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 553, "src": "But never fear, the famous fried goat cheese isn't going anywhere.", "trg": "Kaa pati kulee, sabi kusel be'a sa'a\u0257e-\u0257e wala to yahata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 554, "src": "But his supporters refuse to believe that Beauford is to blame.", "trg": "Kaa yim\u0253e makko \u0253ee calike yarraade Beauford ana haani \u0272i\u0273eede.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 555, "src": "To help gently grab a slippery puppy, either wear latex gloves or wrap a washcloth or hand towel around the exposed puppy.", "trg": "Faa ke\u0253en nanngude dawangel taatiingel, e\u0257en kaani wa\u0257ude gan e juu\u0257e men naa duu caawen juu\u0257e men e sifon lootir\u0257o naa sarbeeti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 556, "src": "The matching shirt and tie nearly tipped me over the edge, though the pants were ugly.", "trg": "Limse Semiisi e karaweeti oo waylitii-am, fay so tawii tuuba ka hi\u0257\u0257ii sanne.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 557, "src": "He was convinced that it was perfect, but we had to convince the architect.", "trg": "Sikke walanaa-mo heen \u0257um woo\u0257ii, sey ni hani-en walanaa kumanii\u0257o maadi oo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 558, "src": "These trackers detect motion while you\u2019re lying down to figure out when you\u2019re awake, lightly asleep, or in deep sleep.", "trg": "\u018aii masinaaji ana njiita yaha-warta nde ne\u0257\u0257o ana fooccii, ley \u0257oyngol koyfungol, naa ley \u0257oyngol teddungol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 559, "src": "Mrs. Harold has outlined an ambitious program of promotion and events.", "trg": "Mrs. Harold hollii'en porogaram lobbo banngal yammbingol yammbereeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 560, "src": "Some might argue that he has followed a predictable path of reactionary decline.", "trg": "Yim\u0253e yogaa\u0253e wawan wiide omo joonnorii laawol ngol mo nanngi ngol mo caamoowo noon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 561, "src": "The Authors reserve the right to edit, delete and block any comment or commenter deemed to be inappropriate.", "trg": "Winndu\u0253e nde \u0253e tan sariya mbaylitago, tosude e uddude ko moy fuu ko woni binndol ngol yaadataa e hakkillaaji ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 562, "src": "You may find a lone mouse or a nest full of mice, yet the plural of house is houses, not hice.", "trg": "A\u0257on mbaawi he\u0253ude doomburu wooturu naa luggere heewnde doombi, kaa keewal suudu yo cuu\u0257i, wanaa wuro.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 563, "src": "You'll definitely sleep a little bit better during that long train ride.", "trg": "Sikke walaa heen on \u0257aanoto see\u0257a faa woo\u0257a ley ngol dawol teren.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 564, "src": "Davis wasn\u2019t a passive observer who merely said goodbye to a dying relative;", "trg": "Davis wanaa ne\u0257\u0257o biyoowo bandirawo maayoowo yo a tawoy jam;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 565, "src": "Shop locally and enjoy world-class bicycle brands' bike frames (consult the manual)!", "trg": "Ngattee ley manngasi, naftoree sii welo keso (\u01b3eewru junngo ma)!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 566, "src": "The plague ravaged the population and, in conjunction with famine, left them starving.", "trg": "\u019daw njiddoowo yim\u0253e oo tawtude hey\u0257ere timminii jama'are nde, kinaa yolbere ana wara nde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 567, "src": "Ponder what scenarios might evolve that breach your ability to absorb negative impact or exploit risks.", "trg": "Miilee ge\u0257e baaw\u0257e ha\u0257ude on he\u0253ude tii\u0257allaaji bon\u0257i naa wa\u0257ude farratiiji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 568, "src": "If I compare with 1940, where it is specifically forbidden, I simply want to make sure I am not making a false assumption.", "trg": "So enndude hitaande 1940 nde yo ko ha\u0257aa noon, I ana yi\u0257i ta\u01b4orde wa\u0257aali \u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 569, "src": "Stanley Milgram's famous experiment highlights the powerful human tendency to obey authority.", "trg": "Anndal inndee annditee Stanley Milgram ngal hollitii wiide no tagaa\u0257o aadama heewri doole fuu ana haani \u0257owtanaade laamu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 570, "src": "Munby's guidance states that any divorce that has been granted in error is null and void.", "trg": "Labal Munby wii ceergal fuu wa\u0257irngal boofol fuu waawataa sellude.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 571, "src": "From 10 feet away you could tell the bottom of the boat was in rough shape;", "trg": "Hakke njuuddi kuulan\u0257e 10, e\u0257en mbaawi yiide foomre laana kombowol wanaano ko woo\u0257a;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 572, "src": "If a pupil has an allowance, he or she will feel reluctant to skip homework as well as other activities.", "trg": "So suka lekkol ke\u0253oowo ngeenaari, hillaaka e jannde mum, saatu fuu warataa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 573, "src": "Pristine and remote, this barrier island is a slice of primitive paradise.", "trg": "Nawre be wo\u0257\u0257unde, nde yo wooturu e salndu aljenna ballaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 574, "src": "Instead of placing the glue on the actual band, I squeeze out a modest line and just dip the band into it.", "trg": "Fadde ma wa\u0257ude kool e dow banndi oo, mi \u0253illan ndiyam majjum see\u0257a ndeen fuu takkaa-\u0257um dow majjum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 575, "src": "Discover Elavon's award-winning payment processing platform, customer focus, and transparent fee structure.", "trg": "Famu yo\u0253ugo jiitee Elavon pilaatiformu kumanii\u0257o kabaaru njoddiiji, daranii\u0257o kiliyan'en e almusa\u0257\u0257aaji ka\u0253\u0253odii-\u0257i yo\u0253ugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 576, "src": "Roughly ten to fifteen thousand years ago, humanity began the transition from a hunter-gatherer tradition to agriculture.", "trg": "E\u0257um duu\u0253i ujunaaji sappo yaade sappo e joy ko \u0253i\u0253\u0253e aadama'en pu\u0257\u0257i laamu dow kaliifa iwde e finaa-tawaa kawrinoowo jama'are.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 577, "src": "Like an unlawful assembly, a riot involves a gathering of persons for an illegal purpose.", "trg": "Hono deental jamaa ngal wa\u0257aaka dow sariya, muurtere saakata hawriinde jamaa nde wa\u0257aali dow yamiroore.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 578, "src": "To predict the nationality of the player who won the contest.", "trg": "Haalude innde leydi to piyoowo ngoowaare ke\u0253u\u0257o wune oo iwata too.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 579, "src": "They said hi and bye, and sometimes smiled, but that was it.", "trg": "\u0181e mbii sa\u0257i e yo en njiidu e jam, e saamaaji jalude, kaa \u0257um. wonnoo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 580, "src": "Jesus is our heaven-sent, born-in-a-stable prophet, priest, and king.", "trg": "Almasihu yo nulaa\u0257o men, Annabaajo men, Kaananke tubal men.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 581, "src": "Jenna also helped me right before walking down the aisle, when I had a little mini freak out.", "trg": "Jenna duu faabike-kam fadde makko jippaade iwde dow nde ke\u0253u-mi tii\u0257alla see\u0257a ndee.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 582, "src": "If your employer or building manager did not protect you from this harm, that person is responsible.", "trg": "So mo ngollantaa oo naa hooreejo suudu ndu haybaali ma iwde e torra ka, on ne\u0257\u0257o woni sabaabu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 583, "src": "In essence, the bank account ought to have enough cash for your tuition and also accept multiple types of currency.", "trg": "Banngal toowal, kontu banki ana haani tawreede ceede faa heewa ma, nden e go\u0257\u0257um ceede fuu ana ja\u0253aa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 584, "src": "Search the side of \"the bowl,\" as named by fishermen, across from the shallow beach, for a quiet spot to cast away.", "trg": "Teewtee dow \"njaayri,\" annditirteendi awotoo\u0253e, foonnde nokku biyetee\u0257o pilaasi mo luggi\u0257aa sanne, heewaa soyfa oo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 585, "src": "Nowadays, hearing aids perform magic tricks such as filtering out background noise, so no more noisy air conditioner.", "trg": "Hannden, masiniiji ga\u0257etee\u0257i e ley noppi faa ne\u0257\u0257o he\u0253a nanude \u0257ii e\u0257i satti woo\u0257ude sanne, soyfa fey ngoota nanataake e ley majji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 586, "src": "There are some really neat delay effects, and the overall vibe is nice.", "trg": "Won tii\u0257allaaji ka\u0253\u0253odii-\u0257i e taarre, yammbere huu\u0253unde ana woo\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 587, "src": "The guys in messy holey shirts and girls in shredded clothing did not anticipate to take this daunting passage.", "trg": "Gorko \u0253ornii\u0257o saaya tunnuka oo e rew\u0253e \u0253ornii\u0253e kaddule ki\u0257\u0257e \u0253ee njoonnoraaki \u0253amude ngol laawol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 588, "src": "White, ivory, natural red, pink, orange, brown, yellow, green, blue, purple, black, gray, silver, gold, copper, multicolored.", "trg": "Daneejum, haamninde, gojju\u0257um, piindi,woro-jala, buneejum, oolum, hu\u0257o-heccoojum, bul-bulaajum, ankiri, \u0253aleejum, wuun\u0257u\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 589, "src": "All those measures are intended to curb Portland\u2019s critical shortage of affordable housing and spike in homelessness.", "trg": "\u018aii \u0257oo dabareeji fuu etaama faandaaji mum yo \u0253uytude rafi he\u0253ugol cuu\u0257i lobbi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 590, "src": "Type 2 diabetes has become so common in recent decades that it\u2019s not an exaggeration to refer to it as an epidemic.", "trg": "Siiji \u0257i\u0257i 2 \u0272aw sukkaro oo laatike e ley duu\u0253i sappo cakitii\u0257i \u0257ii \u0272aw oo sattii heewde fuu faa mo laatii \u0272aw bon\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 591, "src": "Economic decline and absence of employment opportunities, especially as inequality grows, likewise drives conflict.", "trg": "Rafi ke\u0253al jawdi e rafi ke\u0253al golle, \u0253uri fuu rafi potal \u0253eydiingal ngal, e baasi go\u0257\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 592, "src": "You're more likely to fit in at the gym wearing your yoga outfit than trying to impress the high-fashion crowd.", "trg": "A\u0257on mbaawi taweede e ley nokku mbiirdu\u0257o cal\u0257i tawee o\u0257on \u0253ornii kaddule ga\u0257ir\u0257e \u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 593, "src": "Baby bottle tooth decay occurs when parents or caregivers give children excessive milk formula or juice to drink.", "trg": "Yulgo \u0272iinde \u0253ikkoy biiboron ana wa\u0257a so saaraa\u0253e \u0253ee naa hayboo\u0253e hokki \u0253ikkoy \u0253ee ana ndokka suka oo kosam faa sanne.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 594, "src": "Find a lunch partner, a dinner mate, and engage in casual or intimate chat.", "trg": "Teewtu mo ngottodoto-\u0257aa, mo kiitodoto-\u0257aa, njeewtidaa e makko faa woo\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 595, "src": "Allow us to obtain the best health insurance that will meet your exclusive needs.", "trg": "Hokkude'en he\u0253ude asiransi cu\u0253aa\u0257o banngal cellal kumanii\u0257o huunde fuu ko woni kasindine mon kuu\u0253u\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 596, "src": "Our customer support staff is ready to handle your issue immediately.", "trg": "Yim\u0253e walloo\u0253e min e kiliyan'en \u0253ee e\u0253e lanndinani wa\u0257ude golle mon oo \u0257oon e \u0257oon.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 597, "src": "The reason is the fear of failure to match the expectations of the teacher.", "trg": "Batte kulol pati waasu wa\u0257ude ko jannginoowo oo haajaa koo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 598, "src": "It is an urge they have to satisfy, and you have to make adequate provision for them.", "trg": "\u018aum yo kasindinal laatii ngal waajibi ngal \u0253e kaani, wa\u0257ande baaw\u0257e ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 599, "src": "Even some of the very strange-looking moves in the battle are eminently practical.", "trg": "Fey yogaaji e yaha-wartaaji go\u0257\u0257i ley wooldeeji fuu ana mbaawi sellude.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 600, "src": "They can owe the tenant twice the security deposit plus court fees.", "trg": "E\u0253e mbaawi wattande gon\u0257o e luwansi oo kaalisi laabi \u0257i\u0257i faa \u0257um laatoo gaaranti \u0253eydaade e dow coggu sariya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 601, "src": "We should postpone our analysis until we know our work is not redundant.", "trg": "E\u0257en kaani boortinde konnjagol men banngal cellal ngol faa ke\u0253en anndude golle men oo wanaa golle seli-weli.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 602, "src": "Here was a tent where any idle fellow might stake his liberty against a few crowns at dice or other hazard;", "trg": "Annii ndanki,to homo kala waawi wa\u0257ude ko yi\u0257i fuu tawtude kulle moy\u0273ereeji, naa kulle nii en tan go\u0257\u0257e;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 603, "src": "It should make the chart a bit easier to interpret at a glance.", "trg": "E\u0257um haani newnude faccitingol mbaaka ka be wailitirki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 604, "src": "Once the vessel is built, a new certificate of registration without this phrase and restriction can be obtained.", "trg": "Nde suudu ndu mahaa fuu, talkuru heyru saawndu limoro jiitir\u0257o mo konngol ngol walaa e mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 605, "src": "Given its drought-prone nature, Masvingo province is known as cattle-keeping country.", "trg": "Ngammbari tippitagol yooro,laamu Maswinngo ana anndiraa leydi maral daabaaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 606, "src": "Mum and Dad pause their debate when we hear this creepy clacking that sounds like hail falling.", "trg": "Daada e Bappa ndarnii gaajaate mum'en oo nde \u0253e nanannoo foottaango nannditoowo e gutaali teketti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 607, "src": "That\u2019s absurd, and it\u2019s embarrassing, and anybody thinking that way should be ashamed, no matter their preference.", "trg": "\u018aum walaa daliili, \u0257um ana ha\u0253\u0253a hoore, ne\u0257\u0257o fuu miildoowo nii en na fuu ana haani yaagaade, ko \u0257um waawi laataade fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 608, "src": "And we should ask the wealthiest among us to contribute their fair share.", "trg": "Nenno e\u0257en kaani lamndaade \u0253ur\u0253e en fuu jogaade jawdi \u0253ee \u0253e ndokka mballa ma\u0253\u0253e ka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 609, "src": "We instantly recognize this feature as defining an unnatural, hence anti-biophilic, environment.", "trg": "Mi\u0257en anndita \u0257ii \u0257o nooneeji fuu dow \u0257owtanagol hawaalu mo walaa e noone mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 610, "src": "The library desk clerk was able to help a police artist draw up a portrait of the suspect who left in such a hurry.", "trg": "Golloowo ley suudu dewte oo waawii faabaade poliisi jimoowo faa mo sifii ne\u0257\u0257o tuumaa\u0257o oo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 611, "src": "Sign up for a paid account to access the rest of this content.", "trg": "Si\u0272\u0272inde faa he\u0253a kontu jo\u0253entee\u0257o faa he\u0253a naatude ley ge\u0257e keddii\u0257e \u0257ee.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 612, "src": "Use a nail set to set the nails and a caulking compound to seal them.", "trg": "Nawtoraade kampaaje faa hooltoo kool\u0257e muu\u0257um e wattude \u0257e ley bootowel so udda \u0257e faa tee\u0273a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 613, "src": "Madam, your glasses are fogged up!", "trg": "Madam, lineetiiji ma fuu na ni\u0253\u0253e colla!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 614, "src": "With that huge and innocent smile, this chick is cute as hell!", "trg": "Cukalel dewel ngel na heewi jalee\u0257e, Suka debbo oo na \u0273ar\u0257i ha!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 615, "src": "In this regard, you need not worry about the facilities being available for cooking at the venue.", "trg": "E ley majjum, on kaanaa suwlande no ndefirton toon \u0257on je defuki ha babal man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 616, "src": "They expected commitment, passion, generosity, hospitality.", "trg": "E\u0253e ndoomunoo \u0253amugol anniya, sooninkaaku e caahu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 617, "src": "Divide the sliced steak, roasted potato, and cooked snap peas between two plates.", "trg": "Seenndugol teew nagge e pompiteer ca'aa\u0257o e giriije defaa\u0257e ley asetiiji \u0257i\u0257i 2.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 618, "src": "On the other hand, Jesus\u2019 contribution to man was (is) life, acquittal, and pardon (or redemption).", "trg": "O \u0257oo bannge, ko Annabi Iisa walliri tagaa\u0253e aadama woni nguurndam (e jaafondiral).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 619, "src": "Small round white side table with a lamp beside a cup of tea and coffee, plant standing on top, modern furniture.", "trg": "Taabal pamaral danewal ngal lampa se\u014bii e bannge mum ka\u0272um e booluwel attey e kafe, piindi duu ana suppii hakkundeere maggal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 620, "src": "Consuming any other beverage in the first 12 months can interfere with your breast milk or infant formula.", "trg": "Yarugol njarameeji go\u0257\u0257i e ley lebbi 12 cakitii\u0257i \u0257ii ana waawi joganaade kosam enndu ma naa cukalel ma tii\u0257alla.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 621, "src": "The leaves of this herb resemble carrot greens and are somewhat frilly and curly.", "trg": "Haakooji pitaali ko hu\u0257o ana nanndita e haakooji kaarol \u0257i \u0257aylii see\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 622, "src": "Rita delighted in the fresh grapes, although she looked more like she had swallowed a watermelon.", "trg": "Rita weltike e peguuje kecce \u0257ee sanne, taweede mo \u0272aamii molliire fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 623, "src": "Or even worse, you are a retired athlete looking in the mirror asking, what happened to me!", "trg": "Naa boni faa wirgi kasen, a dogoowo jaa\u0257o foftere noon, a timtike hoore ma e ley timtorgal, lamndi\u0257aa hoore ma ko wa\u0257i!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 624, "src": "The kinetic connection of fingers, hand, arm, brain, and heart releases whatever truth lies waiting to be told.", "trg": "Ce\u0273ondirgol pe\u0257eeli, junngo, hakkille e \u0253ernde fuu na njoppita ngoonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 625, "src": "Solenne freezes in the threshold, her body stiff like a statue, as she stares toward the metro platform.", "trg": "Solenne \u0257on maata peewol ha dammugal saare, \u0253aandu mako bana yori, ha wakati je o \u0257on wa'a ha nder metro.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 626, "src": "In rare cases, a serious condition called compartment syndrome can occur.", "trg": "Ha caale\u0257e je ndego, wodi ko mbiyotton nyau samere \u0253aandu footi yotta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 627, "src": "Is there a clown on the premises?", "trg": "Wodi clown tawama ha wakere man na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 628, "src": "The permit holder is responsible for the disposal of litter and the cleaning of footpaths.", "trg": "Joggowo jarfuye woni mo je suklata do wurtinugo cuddi e ley\u0253ugo laabi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 629, "src": "Do they follow the usual internship timeline, and if not, can you give an estimate about the hiring timeline?", "trg": "\u0181e \u0257on tokka wakati kugal ha nder na, to na bana ni, footi a ndokka ndey footi fu\u0257\u0257a na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 630, "src": "Basically he's dizzy, can hardly walk, lost his balance, speech was impaired, said spectacular things.", "trg": "Hoore mako \u0257on yirla, \u0257on wanca be caa\u0257ele, footay dara bo\u0257\u0257um, footay wolwa, \u0257on wolwa kuje je wala fammugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 631, "src": "When you make a mistake, the ocean gives you an instant reminder.", "trg": "To a harbi, himmu do mayo e he\u0253\u0253an siftirol do man laugel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 632, "src": "We ate dinner on the back deck - it's incredibly nice to eat outside in July with no bugs or humidity!", "trg": "Min nyami be kiki\u0257e ha \u0253awo taabal - lati kandu\u0257um maasin nyamugo ha yaasi ha lewru zwiiye e wala buubi mala peewol!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 633, "src": "Bachelor Swap features two identical twin brothers switching places.", "trg": "Bachelor Swap sappini baabe der\u0257ira\u0253e cuutu\u0253e \u0257i\u0257i je \u0257on nandi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 634, "src": "On this trail I would suggest wearing close toed shoes and having an extra pair of socks for the hike.", "trg": "Bana na ni min feelan mon fa\u0257\u0257ugo paa\u0257e je \u0257on ma\u0253\u0253i e mara bo'o soosetji feere ngam wancugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 635, "src": "The firmware upgrade progress depends on the overall load of the system.", "trg": "\u0181aantol yahde kuje ordo wondan do moftol sembe dabare ordo man fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 636, "src": "These terms will even be valid for coming bills of sale and commercial contacts if they are not mentioned explicitly.", "trg": "Woldeji ndu maran naffitirki ngam batakeji yo\u0253\u0253ol je warango do sippol yim\u0253e fillu to bana \u0253e limtay \u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 637, "src": "Our friends brought the dessert...a yummy pull-apart monkey bread!", "trg": "Sobira\u0253e amim wadi nyam\u0257e...yummy feere ta'i \u0253oye wanndu!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 638, "src": "Bug where welcome screen link would show blank in admin menu: is it fixed or should I fix it?", "trg": "Sakle darnol je ordo ja\u0253\u0253ama sappinan no wala kuje ha do daldal ardu\u0257u: on mo'itini na mala mi mo'itina?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 639, "src": "Struggle is required in each field of work to achieve success.", "trg": "Ka\u0253\u0253e emmotto ha nder wakere fu ngam ye\u0253\u0253ugo jallorgal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 640, "src": "She recently has overcome her fat burden and lost some weight.", "trg": "Nee\u0253ay ni je o majjini \u0253elere mako e bo'o fo'i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 641, "src": "Whenever you\u2019re done typing a witty introduction, touch the arrow icon to deliver the message.", "trg": "Ha wakati je a timmini nastinugo hoore man, memmu didol kure ngam yar\u0253ugo hubaru ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 642, "src": "When lead singer Sting wrote the song, he was dealing with jealousy and obsession during the collapse of his marriage.", "trg": "Ha wakati ardowo yimmo\u0253e Sting windi gimmol man, o \u0257on no ha\u0253da wurtugo nder kaajal je saklere ha \u0253awo o seeri mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 643, "src": "If you have adequate counter space in your bathroom, then never hesitate to have a cabinet vanity.", "trg": "To a wodi baabal see\u0257a ha nder ga\u0257a suudu ma, nden ta mijju nde \u0257i\u0257o ngam soodugo taabal limse.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 644, "src": "If you\u2019re aware that you\u2019re the most qualified for the occupation, reveal it.", "trg": "To a aandi yo'o an on woni mo je footi darna kugal ngu, sappinu ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 645, "src": "Extra lengths of drill pipe visible on the machine are added as the boring progresses.", "trg": "\u0181esdol juttungel tiiyoji waasugo ndiyam je gite yiyata do moota \u0253esdotto to bana \u0253e \u0257on waasa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 646, "src": "The most important purpose of a nurse is to earn patient trust and leave them whole, complete, and independent.", "trg": "Arandere nummol lekkitajo lati ke\u0253\u0253ugo amana nyau\u0257o e acca \u0253e wurta hurgama, be hakilo ma\u0253\u0253e e jam ma\u0253\u0253e fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 647, "src": "The thought was enough to send her forward the last few steps.", "trg": "Hakilo man ndu he'e ngam yar\u0253ugo mo ha ya\u0253\u0253ordeji see\u0257a ha yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 648, "src": "I feel like all eligible bachelors want to stalk me, and I tell them I am a widow, but they are still in pursuit.", "trg": "\u018aon wa\u0257a bana kala suka\u0253e je yi\u0257i tasnugo am, e mi \u0257on wi'a \u0253e gorko am maynama amma \u0253e \u0257on tokka-am.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 649, "src": "Perfect for the cold, wet spring and winter, this coat will keep your dog warm, dry, and especially clean!", "trg": "Naffan ngam peewol, espring be winta, limse peewol ndu naffan ha rawandu mo\u0257on wona nder gul\u0257um, la\u0253nde \u0253urna!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 650, "src": "My point is that housing is scarce and insecure and the economy is a feast and famine annual cycle.", "trg": "Larula am yo'o he\u0253\u0253ugo suudu lati caa\u0257um e wala jam e bo'o maral bo'o \u0257on bana julde e weelo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 651, "src": "Connect the tension clamps on both sides of the ground wire with a 15.5m long wire rope sleeve and 3T bend joint.", "trg": "Jokkitu kuje naangol gal seera-seera \u0253oogol be meetaji 15.5m juttugo be jokkirgol 3T.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 652, "src": "Indeed, various ancient tribes subsisted primarily on meat.", "trg": "Be gonga, asli je aran feere-feere \u0257on no nyamma kuusel tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 653, "src": "Moreover, many employed single mothers earn poverty wages or tolerate wage inequality;", "trg": "Fahin bo'o, \u0257u\u0257um huwidi be daadaji je wala gorko \u0257on ja\u0253\u0253a ceede tampu\u0253e mala ceede footay go\u0257\u0257o feere ja\u0253\u0253a;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 654, "src": "After a short time, the princess became thirsty and asked her maid to fetch her a drink of water from a nearby river.", "trg": "Ha \u0253awo wakati see\u0257a, \u0257onka hoosi \u0253ingel lam\u0257o debbo e emmi wallowo mako teffugo ndiyam see\u0257a ha nder mayo see\u0257a.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 655, "src": "With a yell of rage the victorious knight threw himself on his horse and rode away at a furious gallop.", "trg": "Be hollo maungel, dogginowo puccu je ke\u0253\u0253i jallorgal juwi do puccu mako e doggini bana giinawol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 656, "src": "Most car companies are scared to commit to a given battery chemistry for fear it will be obsolete in a few years.", "trg": "\u0181urna cuu\u0257i je wurtinata mootaji \u0257on hulla wanginugo baater ma\u0253\u0253e ngam \u0253e \u0257on hulla feere wurtan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 657, "src": "Tap to mine diamonds and dig gold, hunt rare prey, chop trees and craft epic gear.", "trg": "Teffu kaangeri e irdu cardi, tasnu daabaji je tawakke mere-mere, ta'u lee\u0257e e wa\u0257u kuje daraja.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 658, "src": "Even if a review gave the film a poor score, most praise the opening chase sequence.", "trg": "Ko to larto\u0253e hokki to\u0253e je \u0257on busti, \u0253urna yim\u0253e fu \u0257on \u0253aanta ma\u0253\u0253itol ta'irde arandere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 659, "src": "Have your tutor do chores around the house", "trg": "Accu fadowo ma wa\u0257a kugal saare ha tarde caalaje", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 660, "src": "Haku continued the assault in the ring as Savage looked desperately for his partner to make a tag.", "trg": "Haku tokkiti tasnugo mo ha do baabal ha\u0253re ha wakati je Savage \u0257on no teffa fadowo mako wolwa.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 661, "src": "If you\u2019re not a fan of store-bought cinnamon rolls that\u2019s okay.", "trg": "To a wonday mo je yardi tamsere siinamon dammay sam.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 662, "src": "They weren\u2019t too eager to go fight in a foreign land and lose their own lives.", "trg": "\u0181e wanaa yaawnii\u0253e ha\u0253oyaade ley leydi ngondi sakko \u0253e mursa yonkiiji ma\u0253\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 663, "src": "This one quote made me realize it is my responsibility to try to restore that bridge between us.", "trg": "Ngol konngol hokkii-kam wiide ana laatanii-kam waajibi kaaldal e paamral wa\u0257a hakkunde men.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 664, "src": "In the wake of bird flu alerts across the country, none of the residents ventured near the spot to even verify what locals said.", "trg": "Banngal jeertanagol \u0272aw cofe ley leydi ndi, fey \u0253ii leydi gooto farritaali \u0253adaade e nokku on.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 665, "src": "No competent lawyer wants to put a hostile witness on the stand, even under oath.", "trg": "Fey awoka gooto jogii\u0257o anndal waawaa seennude ne\u0257\u0257o too\u0272aa\u0257o fey so ne\u0257\u0257o oo baatii\u0257o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 666, "src": "No robot can express sincere empathy, sympathy, compassion, and confidence.", "trg": "Fey robo gooto waawaa hollude wo\u0253\u0253e tii\u0257alla mum, torra mum e hoolaare mum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 667, "src": "Use fresh basil, flax oil, or virgin coconut oil and replace the cheese with yeast.", "trg": "Naftora pomaati biyetee\u0257o baaselik \u0253uum\u0257o,nebam koko keccam, mbaylitiraa formaasi ndakowandiire.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 668, "src": "They legit gave me some dope swag just for measuring something with that ruler!", "trg": "\u0181e ndokkii-kam po\u0257\u0257oy tan faa \u0253e ke\u0253a etirde huunde ndee etirgel ngel!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 669, "src": "But if we had a spare million dollars, I guess it\u2019s not the worst thing to spend it on.", "trg": "Amma to en mari no siggol milionre, mi tammi wondata ragare kuje je en footi majjina ceede amin do man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 670, "src": "Many people just seem to attach age and maturity to a beard.", "trg": "Yim\u0253e heew\u0253e ana miila duu\u0253i keew\u0257i e waare raneere woni mbaalikaaku.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 671, "src": "Apparently, it was sold to a company that plans to convert it into a chocolate factory and museum.", "trg": "Ndeenno, \u0257um soottiraama soseeti gooto piy\u0257o dabare waylitinde mo watta mo iisin mo\u01b4\u01b4inoowo sokola e miise.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 672, "src": "Frost and thunder, flames shine bright, ruin walks the land tonight.", "trg": "Ndiyam mala-malleji be yite, yite \u0257on jayna, hallende \u0257on tara nder wuro jemma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 673, "src": "We recharged our batteries with a glimpse of sunshine, crab sandwiches and a boat trip.", "trg": "\u018aum memugo laabal no meman mballowo ardi\u0257o be shur\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 674, "src": "Oh no, is everything alright, Latasha replied in a concerned tone?", "trg": "Kay wala, wodi saklere na, Latasha jabbini bana ni be daande leesi?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 675, "src": "She didn\u2019t approve of his high school girlfriend and tried to impose a nine o\u2019clock curfew and stricter rules.", "trg": "O ja\u0253ay berajo makko je jangirde ngam non o wattanimo jo\u0257ugo sare jamndi jowee'nayi be dokaji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 676, "src": "If you\u2019re worried about helmet hair, simply keep a comb or brush in your desk drawer.", "trg": "To a sakli no do gaasa hifnere, siggu tan paay be broos ha les taabal ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 677, "src": "He also helped with a car wash to raise money for a classmate involved in a car crash.", "trg": "O walli bo'o be lottugo moota ngam moftugo ceede ngam sobira\u0253e je o jaangidata be ma\u0253\u0253e ngam je ke\u0253\u0253i larula be moota.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 678, "src": "These include the green lizard, the red owl, the tomato frog and the serpent eagle.", "trg": "Ndu larni daabaji bana paalandi bana hakko, ngoyaare, paa\u0253a tomat be ndaw mboodi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 679, "src": "Then came the implementation phase again; I wanted a perfect automation process, coding style, following framework rules etc;", "trg": "Nden wakati fu\u0257\u0257ol man yotti faahin; mi yardi no laahal jaahargal je kandu\u0257um, dabare ku\u0253lol, tokkitol dabareji kugal;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 680, "src": "If you suspect you tend to grind your teeth, go to your local dentist.", "trg": "To bana a fammi \u00e0 \u0257on namma ni'e ma, ngillu lekkitajo ni'e ma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 681, "src": "So, you should avoid going with a bride scam site or dating fraud site online.", "trg": "Nden kadi, tato a yaha ha daldal teffugo rew\u0253e gal ordo je wonay gonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 682, "src": "Merchant cash advance providers evaluate risk and weight credit criteria differently than a traditional banker might.", "trg": "Yim\u0253e je saanjata ceede mala hokkata nyamande \u0257on larta sababu e foonda ndu feerejo be ko suudu siggorde ceede wa\u0257ata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 683, "src": "We have built our reputation on outstanding client service and are committed to helping you succeed in your tax matter.", "trg": "Mi jo'ini sembe amin do kugal wonde ha sodoo\u0253e amin e min \u0257on tiini nder wallugo mon nder ko larni buudu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 684, "src": "As a result, the teeth eventually develop a dull, lackluster appearance.", "trg": "Nden kadi, ni'e footi fu\u0257\u0257a \u0253alwugo e bana watu\u0257um timmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 685, "src": "He shared the fear, horror, and despair of the fighting men, each of whom knew that each day might be his last.", "trg": "O mari no kanko fu kullol, hultirol be tampere yim\u0253e je ka\u0253\u0253ata, je ko moy fu aandi kala nyalade fu footi wona ragare do lesdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 686, "src": "Sadly, their ultimate sacrifice merely delayed the invasion.", "trg": "Kuje nyurminga ndu lati, ha ragare man sembe ma\u0253\u0253e \u0257aayini nastol ma\u0253\u0253e tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 687, "src": "I cherish my diary but hold every other document in contempt.", "trg": "Mi yardi deftere siiri am amma mi \u0257on jogga bo'o \u0257ereji feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 688, "src": "Gandhi also believed rural economy based mass movement follow non-violent methods.", "trg": "Gandhi gu tammi yo'o jaahangalji yim\u0253e \u0257on salla gal maral kawuye e tokki bo'o siyasaji de'itol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 689, "src": "Goodnight sweetheart, and I am so pleased that sleep has banished sorrow for both of us.", "trg": "Wallen jam gii\u0257a\u0257o am, e mi seeyi bo'o ngam \u0257oy\u0257ol majjini nummoji ami \u0257i\u0257i fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 690, "src": "You can turn every acquaintance into an asset if you know how to spin a thank-you letter.", "trg": "Footi a saanjina kala footol fu bana sa'a to bana a aandi windigu batakewol usuugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 691, "src": "Valve position is determined by flow rate demand (differential pressure).", "trg": "Jonde Valve aandotto gal illol ndiyam (tiggol feerejo).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 692, "src": "Bring the milk to a boil and add the Ragi paste slowly, stirring repeatedly.", "trg": "Waylitu kossam ha nder taasowo e \u0253esdu paasta Ragi be see\u0253a, e memmu ndu be wakati.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 693, "src": "Mark Jacobson, professor of civil and environmental engineering.", "trg": "Mark Jacobson, jaanginowo aandalji jonde ummatore be tarde amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 694, "src": "Limited oral examination and diagnosis are usually reserved for returning or emergency patients.", "trg": "Lartol be hunduko mala gal ko lekkitajo emmi siggama ha nyau\u0253e je lorotto mala nyau\u0253e nder jaawal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 695, "src": "So far, half a million lights have been replaced in homes, buildings, and streetlights.", "trg": "Diga nden, reeta milionre woni limgal yite je sanjama ha caalaje, mahdi juttungel be labbi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 696, "src": "Likes stability in relations and doesn't easily forgive betrayal.", "trg": "Yardi jonde jam e o yaffata mere-mere to bana feewini mo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 697, "src": "Scott Thomas tweets some interesting photography articles too.", "trg": "Scott Thomas neldi batakeji footoji gal tweeter.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 698, "src": "Stanislav applied to the Committee seeking legal assistance.", "trg": "Stanislav emmi ha dabare fadol kitta ha mballal kawtirol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 699, "src": "This chapter is largely a tutorial on handling experimental errors of measurement.", "trg": "Ekkitol ndu larni aandugo noy foota famma aybe amin e wurto.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 700, "src": "Stores selling nonessential goods were ordered closed, putting a crimp in Christmas shopping.", "trg": "Cuu\u0257i sippolji maunde je sippata kujeji kandu\u0257um ma\u0253\u0253i, ko wadi larula nder taskugo julde kirismeti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 701, "src": "Connected couples grow closer through having shared and separate interests.", "trg": "Debbo be gorko \u0257on yahidata gal sallugo nder kujeji je \u0253e sendi ha baabal gootel bana bone.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 702, "src": "Attorney Frank returns calls personally and promptly handles all matters.", "trg": "Hittowo Frank lorni ewnandu be hoore mako, e bo'o fu\u0257\u0257i lartugo kitta fu be lawgel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 703, "src": "Van Dyke was a model and actress first, and a singer second;", "trg": "Van Dyke lati bana sappinowo e fiijowo tawon, nden bo'o yimmowo;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 704, "src": "The entry period ends tonight at midnight (Eastern time zone!).", "trg": "Wakati nastirde timman haande cakka jemma (Wakkati yimbe huna!).", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 705, "src": "Our programmers develop Java web apps to build dynamic websites as per clients\u2019 requirements.", "trg": "\u0181e'en je huwata do jaahargalji amin waangini appilikaasionji Java ngam sit internaati je sodoowo emmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 706, "src": "The parameters of these structures controlled the ways they functioned, and induced responses that changed the voltage.", "trg": "Kujeji ordoji ndu \u0257on no ayna laahal kugal ma\u0253\u0253e, e ndu \u0257on jabbina gal saanjugo sembe man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 707, "src": "Participants posted journal entries, photos, comments, and videos.", "trg": "Wondoo\u0253e yer\u0253i batakeji hubaruji, footoji, be vidiyoji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 708, "src": "David shows examples of prone, sitting, and standing positions.", "trg": "David \u0257on sappina noy walugo be reedu, jo\u0257\u0257ugo, e darugo bo'o.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 709, "src": "Here, too, males\u2019 education outcomes improved significantly.", "trg": "Ha \u0257o bo'o, sappinol jaangirde \u0253ikkon wor\u0253e \u0253esdi be sembe.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 710, "src": "Adding another hurdle, Chinese banks and tech giants control distribution channels.", "trg": "\u0181esdugo larula feere, bankeji Caayna be mau\u0253e tekniji lati lam\u0253e labbi fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 711, "src": "February 7, 2020 Chicago couple who tested positive for virus released from hospital;", "trg": "Feviriiye 7, 2020, gorko be debbo je tawama mari viriis wurti suudu lekkitajo;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 712, "src": "Paul offered to pick her up, but Jan wasn\u2019t telling him where she lived.", "trg": "Paul yi\u0257i no hortugo mo be moota, amma Jan salli no sappinugo mo saare mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 713, "src": "Additionally, certified pre-owned cars carry factory warranty options.", "trg": "Fahin bo'o, mootaji je yim\u0253e mari no e sippitti ha \u0253awo man mari batakaje fadol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 714, "src": "Amazon has been pressing workers to vote against the union.", "trg": "Amazon \u0257on no yeeca huwoo\u0253e ta \u0253e su\u0253\u0253a hawtirde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 715, "src": "It's designed for younger children or older adults without an iPhone.", "trg": "Nga\u0257ama ngam \u0253ikkon pammarel mala mau\u0253e je maray iPhone.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 716, "src": "If the winner resides in one of the 48 states, they will have the option of a Kindle edition or paperback.", "trg": "To bana jallowo wondi ha nder gooto cakka les\u0257e 48 nde, \u0253e maran su\u0253ol wangol Kindle mala deftere be \u0253awo je satay.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 717, "src": "YouTube also gives brands the possibility to customize how their channel looks.", "trg": "YouTube bo'o \u0257on dabare mo'itinugo noy daldal sippol ma\u0253\u0253e wona.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 718, "src": "Subscribe to weekly blog updates, featuring topics such as branding, digital marketing, and web design strategies.", "trg": "Nga\u0257a subsikirif kuujeji asaweere, bolwota daw hala wo'engo, luumo digital, wa\u0257ugo web be ko nandi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 719, "src": "Provides samples of tumors, survival rates, and Medical care records.", "trg": "\u018aon hokka irinji huduji, limtol kiisoo\u0253e, limtolji suklare do Jam \u0253aandu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 720, "src": "Creating camp experiences that truly transform lives takes leadership.", "trg": "Tariya taggol baabe je \u0257on saanja yonki yim\u0253e \u0257on arda jonta fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 721, "src": "Since James\u2019 injury, they have the fourth-best defensive rating in the league.", "trg": "Diga James nawni, \u0253e \u0257on fijja naya\u0253re fijjirde ma\u0253\u0253e ha nder fiijol ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 722, "src": "This index grid cannot be overridden, removed, or modified.", "trg": "Didolji ndu footay winda do man, itta ndu, mala saanja \u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 723, "src": "We\u2019re breaking down the biggest moments episode-by-episode!", "trg": "Min \u0257on ta'a wakatiji amin maungel ya\u0253\u0253orde do ya\u0253\u0253orde!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 724, "src": "George suggests that Robert blow off some steam by roller-skating.", "trg": "George feeli yo'o Robert wata yite to o \u0257on fijja be pa\u0257\u0257e je mari kos\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 725, "src": "Many websites offer reviews, recommendations, and detailed pricing information.", "trg": "Daldalji internaati jur \u0257on ndokka lartolji, feeloji, be matinolji do coggu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 726, "src": "Hobby Lobby has now turned into a billion-dollar enterprise.", "trg": "Hobby Lobby lati hande suudu sippol je mofti miliyarji dollar.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 727, "src": "Fill your info into the fields below.", "trg": "Nastinu matinolji ma ha nder les ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 728, "src": "Ministry officials, governmental agencies, regulatory authorities, and civil society organizations.", "trg": "Mau\u0253e Hukumare, kuwirduji gomnati, ardu\u0253e mo'itinol, be gee\u0253e yim\u0253e ummatore.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 729, "src": "Replacement teachers discovered notes in classrooms containing offensive messages.", "trg": "Jaangino\u0253e je saanjotto tawi batakeji je \u0257on mari ngewte je hannay ha nder cu\u0257\u0257i jaangirde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 730, "src": "Western European countries have the largest consumer markets.", "trg": "Les\u0257i Europe je hirnaange mari lummo je \u0253uri maunugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 731, "src": "Add your cinnamon and cocoa powder while continuing to mix.", "trg": "\u0181esdu siinamon ma be kode kakawo e tokkitu jillugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 732, "src": "Performed firmware upgrade prior to starting hardware install.", "trg": "Filmware fu\u0257\u0257ama ko \u0257um watta hardware man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 733, "src": "Prepared coffee, cleaned dining areas, opened the register, and carried out other opening duties.", "trg": "Dolli koffi, vuuwi wakereji nyammugo, ma\u0253\u0253iti deftere bindi, e taskiti ku\u0257e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 734, "src": "Tracking devices can be installed on vehicles and equipment;", "trg": "Ordoji tokkol footi jo'inotto ha do moota mala maasinji;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 735, "src": "These reasons should be recorded, reported, and studied for trends.", "trg": "Ujaaji ndu sey wona windama, neldama, e lartama ngam yahde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 736, "src": "Max plays guitar, bass, and drums, sings vocals, and writes the songs.", "trg": "Max \u0257on fija mooloru, bass, mbagu, yimman e windan yimre.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 737, "src": "Like many young artists, Smith worked as a gallery installer and exhibition designer.", "trg": "Bana derke'en je yimmata, Smith huwi no bana jo'inowo ner gaaleri e taskowo sappinol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 738, "src": "Royal Rangers is a christian scouting program designed to minister to the needs of boys.", "trg": "Royal Rangers lati jaahargal jaangirde derke'en je suklan no do \u0253ikkon wor\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 739, "src": "Precision calibration components allow for greater measurement accuracy.", "trg": "Kujeji foondugo de'are ordo \u0257on walla be foondol je gonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 740, "src": "Typically, equity-trading platforms cannot receive funds via credit cards.", "trg": "Bana wi'ugo non, footay a ja\u0253\u0253a ceede diga daldalji sippol gal ordo do kaartalji ceede.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 741, "src": "Maintain agreed stock levels where applicable and closely monitor aged stock.", "trg": "Siggugo ta'irdeji moftol je ja\u0253\u0253otto to footi salla e ayna ko \u0257on no jo\u0257\u0257i.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 742, "src": "Flowers grown from their upper branches are translucent to white.", "trg": "Piindi je fu\u0257\u0257i do jungo ma\u0253\u0253e je don bana darugal e yotta ha daneejum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 743, "src": "The entire castle of every Disney movie has featured a logo in the shape of an 's'!", "trg": "Kala suudu fu ha nder vidiyoji Disney \u0257on mari mandol feere bana 'S!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 744, "src": "The documents indicated that Ford was involved in funding a suite of classes for institutions like \"Para Nosotras\".", "trg": "Batakewol ndu \u0257on limta yo'o Ford fu \u0257on nder laahal mahugo cuu\u0257i jaangirde ha jam'iareji bana \"Para Nosotras\".", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 745, "src": "I use different packaging as print sizes comes in various formats.", "trg": "Takarde Mi hoosi takarde feere ngam manugol ndi \u0257on feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 746, "src": "Turn visitors into subscribers, paying fans, and lifelong readers.", "trg": "Waylitu ngillo\u0253e do su\u0253o\u0253e, ngi\u0257o\u0253e je yardi ma, be jaango\u0253e je \u0253oyma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 747, "src": "Modern reporting encourages collaboration by sharing reports and allowing input.", "trg": "Lartolji wakati amin \u0257on sembintina kawtalji gal seendugo batakeji be jarfugo nastinugo bindol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 748, "src": "Marc realized the importance of serving God by honing his talent as a graphic artist.", "trg": "Marc fammi naffitirki teedinugo Allah gal huwidugo be aandal je o ke\u0253\u0253i bana didowwwwo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 749, "src": "Peter deals with the consequences of neglecting his everyday responsibilities.", "trg": "Peter \u0257on ha\u0253a be eltaji je sallol kugal amin je ko wetti fu footi wadina amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 750, "src": "The Graduate Council's minimum requirements for advanced degrees are described below.", "trg": "Ko \u0253e emmotto je pettum man ngam jaango\u0253e je suudu tata\u0253re sappinama ha les.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 751, "src": "Nevertheless, each division follows general laws and rules.", "trg": "Be man fu, kala ta'irde \u0257on tokka umroji be tawretaji fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 752, "src": "They are fully transferable, just like physical tickets printed on ticket stock.", "trg": "Footi yer\u0253a ndu fu, bana batakewol je wurti ordo do \u0257erewol kujeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 753, "src": "The jobs generated would soon disappear in the grand scheme of things.", "trg": "Ku\u0257e je waanginama majjan be see\u0257a ha nder yahde kujeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 754, "src": "Molecular dynamics simulations of intestinal fatty acid-binding protein.", "trg": "\u018aon hawta acid fatty je tardi purotein.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 755, "src": "There is a secondary element at work, an old defense mechanism.", "trg": "Wodi \u0257i\u0257a\u0253ol kuje ha kugal, dabare fadol \u0253aandu je \u0253ooyma.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 756, "src": "The internet is more than facebook chats, twitter memes, and instagram pictures.", "trg": "Internaati \u0253uri ngewteji Facebook, matinolji twitter, be footoji instagram.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 757, "src": "November 25 Wait-listed applicants informed of acceptance status.", "trg": "Emmo\u0253e je woni do batakewol ndeenol ha Novambre 25 ewnama bana yoosi timmi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 758, "src": "Strategic supplier relationships, providing extensive technical knowledge.", "trg": "Anndi\u0257o laabiji dabare, hannko hollata ilmu famuji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 759, "src": "Scheduled sheet metal fabrication and planned driver routes.", "trg": "Taggol tool je njamdi be jaahargal e labbi ordoji be jaahargal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 760, "src": "Benefit from our continuous innovation and scientific expertise.", "trg": "Sey a maata saanjol keese je \u0257on tokkiti be dabare aandal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 761, "src": "Over time, we learned names, stories, systems, and networks.", "trg": "Be wakati, min ekkiti indeji, tariyaji, ordoji be jokkirgolji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 762, "src": "Federal agents conducted additional searches across Florida.", "trg": "Sooje'en lesdi tokki be teffol feere ha nder Florida.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 763, "src": "Just talking about policies, candidates, and election dates with family and friends is productive.", "trg": "Wolwugo tan do siyasaji, tasno\u0253e, be nyalade su\u0253ol be saare e sobira\u0253e lati kandu\u0257um.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 764, "src": "The monitor component includes a menu-driven operator interface.", "trg": "Kujeji sappinol ordo ndu larni daldal huwuwo be dabareji su\u0253ol jur.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 765, "src": "Unlike the earlier films, relatively trim 80-minute affairs, Midnight runs nearly thirty minutes longer.", "trg": "Wonay bana filmji je aran je nee\u0253ata gal minti 80, Midnight \u0253uri ne\u0253\u0253ugo be minti sappo-tati wa\u0257an.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 766, "src": "They are even prohibited from receiving their loved ones\u2019 remains.", "trg": "\u0181e ha\u0257i \u0253e ma wartirugo jeeya\u0253e saare ma\u0253\u0253e je maynama.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 767, "src": "Even sports teams and political parties have started turning to audio branding.", "trg": "Ke gee\u0253eji espor, mofturdeji siyasi fu\u0257\u0257i saanjugo do odiyoji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 768, "src": "Our website and content are protected by international copyright laws and database rights.", "trg": "Daldal internaati be kuje je woni nder ton fadotto gal umroji lesdi feere be jarfuji moftol matinolji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 769, "src": "Moreover, after each session, the inner space becomes vaster and bigger.", "trg": "Fahin bo'o, ha \u0253awo kawtal fu suudu je nder \u0257on warta yajjungel e maungel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 770, "src": "Knowing and maintaining code is critical for maximum fire protection.", "trg": "Aandugo e siggugo lamba ku\u0253lol lati kaandu\u0257um ngam fadol yite je manga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 771, "src": "Border colors for unfocused and focused windows, respectively.", "trg": "Irin keerolji ngam fenesta je taskkakke e je taski fu bo'o bana wi'ugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 772, "src": "These technologies are becoming true production solutions, especially for industries like dental and consumer products.", "trg": "Aandal ordoji \u0257on warta dabareji waanginol, \u0253urna je cuu\u0257i bana kujeji larugo ni'e be feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 773, "src": "The dual-energy technique simplifies bone and plaque removal.", "trg": "Dabare aandal je \u0257i\u0257o \u0257on hoytina ittugol iyal be cuddi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 774, "src": "Deficit reduction requires actually cutting military spending.", "trg": "Ustol sembe \u0257on emma ta'ugo majjinol ceede soje'en jonta.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 775, "src": "That\u2019s how they\u2019ve calculated the combined managed payments percentage!", "trg": "Bana ni \u0253e nga\u0257i lisaafi yo\u0253\u0253ol je hawtama nder teme\u0257e!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 776, "src": "Leaving some graduates in more challenging situations than others.", "trg": "Accugo jaango\u0253e suudu tata\u0253re feere ha nder larulaji je \u0253uri yim\u0253e feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 777, "src": "The experimental drugs \"calmed\" auto-aggressive T-cells and stopped inflammation.", "trg": "Lekki foondol \"de'itini\" kujeji \u0253aandu je mbiyotto T-cell e darni yajjugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 778, "src": "This funding directly supports our students on campus today.", "trg": "Wallende ndu \u0257on walla jaango\u0253e amin ha nder jaangirde hande.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 779, "src": "We recommend giving adult dogs organic, locally produced, raw honey.", "trg": "Min \u0257on feela hokkugo \u0253oosaruji mau\u0253e nyamdu njumri, je wa\u0257ama nder wakere man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 780, "src": "The centre and rear speakers operate only in multi-channel surround mode.", "trg": "Baafulji je cakkare be je \u0253awo \u0257on huwa tan nder baabe je tardotto be labbi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 781, "src": "Turns out, he liked that album a lot and ended up buying a copy himself!", "trg": "Bana, o yardi album man jur e o timmini be soddugo je hallal mako!", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 782, "src": "Anyone who is a first-time parent knows the challenges of figuring out what to buy.", "trg": "Ko moy fu je woni no baabirawo ha aarandere ngu aandi larulaji ngam fammugo ko a soddata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 783, "src": "Boat trailer wholesale manufacturer, parts and service provider.", "trg": "Taagowo moota je hoorata kombewol, je sippata maanga, e pettel.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 784, "src": "Jones said that the institute was in major cities like Los Angeles, USA; New York, USA; and New Delhi, India.", "trg": "Jones wi'i yo'o jam'iare wondi no ha nder berniji maungel jur bana Los Angeles, USA; New York, USA, be New Delhi, India.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 785, "src": "Strengthening families through biblical principles and Kingdom values.", "trg": "Sembintinugo caalaje gal umreji deftere be daraja Lamorde ndu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 786, "src": "The problem was caused by a filter that was applied in software to the sensor signal.", "trg": "Larula waangi gal laariya je \u0253e wati nder ordo man ha sappinowo kuje man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 787, "src": "He tells me he originally tried the injection technique and, as he expected, it was too fiddly and gave him zero success.", "trg": "O wi'i am o foondi no dabareji baatal e o tammi lati bana kugal je yi\u0257i hakika e hokkay mo jallorgal.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 788, "src": "Mr. Franklin holds sole voting and investment power over such shares.", "trg": "Mr. Franklin joggi dabare su\u0253ol e sembe naastirde do irin ta'irdeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 789, "src": "Newsom, if you haven't noticed, keeps calling us a nation-state.", "trg": "Newsom, to bana a maanday ndum, tokkitu ewnugo amin bana lesdi ngomna.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 790, "src": "Divides monthly rental charges into user-defined categories.", "trg": "Seendu ko a majjinata nder lewru ha nder gee\u0253eji feere-feere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 791, "src": "Data collected from online user-completed forms is stored in secure, password-protected server locations.", "trg": "Matinolji je moftama gal batakewolji je huwoo\u0253e gal ordo siggotto ha do baabe je kandu\u0257um e je mari ku\u0253lol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 792, "src": "Visiting Scholar submissions are accepted on an ongoing basis.", "trg": "Jo'inolji ngillugo Jaanginowo ja\u0253\u0253ama ko wetti fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 793, "src": "African beliefs mixed with Christianity or survived independently.", "trg": "Nummolji amin \u0253ikkon Afiirika je jillotto be Maasionko'en mala hiisi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 794, "src": "Member physicians and researchers develop widely recognized clinical practice guidelines.", "trg": "Teffo\u0253e be lekkita\u0253e jeeya\u0253e waangini laahalji yahde jam \u0253aandu ha nder wakereji fu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 795, "src": "Johnson previously served as the regional chief administrative officer.", "trg": "Johnson lati no bana ardu\u0257o arandere je lesdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 796, "src": "The last days will show whether Africa stands united until the end.", "trg": "Ragare nyala\u0257e sappinan to Afiirika wondan hawtama ha timminorde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 797, "src": "All female subjects will be required to take a urine pregnancy test before each Gardasil 9 dose.", "trg": "Kala rew\u0253e, emmotto siile ma\u0253\u0253e ngam lartol reedu hideko hoosa baatal Gardasil 9.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 798, "src": "Gene expression profiling revealed a pronounced pro-inflammatory phenotype.", "trg": "Sappinol jeen sappini feenotip je \u0257on maati e \u0257on wala nder de'inugo juttol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 799, "src": "This app, developed by William Studio, is mainly for anime character creation.", "trg": "Studiyo William wa\u0257i app \u0257o ngam wa\u0257ugo karakte goti.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 800, "src": "Fuel pump relay wiring diagram (automatic transmission only).", "trg": "Fumfi nebbam \u0257on yaara potto wurwago.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 801, "src": "The programme in future should consider age limit when considering candidate to be trained.", "trg": "Jaahargal ha yeeso sey larta keerol du\u0253\u0253i to bana en lari teffowo nasta suudu jaangirde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 802, "src": "In his diary, young Washington expressed some reservations.", "trg": "Ha nder deftere siiri mako, derkejo Washington salli yeccugo kujeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 803, "src": "Sexy pics of wasted chicks flashing themselves to officers", "trg": "Potto mere je bordel \u0257on holla huwo\u0253e \u0253anndu ma\u0253\u0253e", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 804, "src": "There are numerous designs of such voltage-controlled circuit elements.", "trg": "Wodi sappinlolji feere-feere ngam ko larni kujeji aynugo yite.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 805, "src": "Johann says he's moved effortlessly through this world of international stars after Paris.", "trg": "Johann wi'i bana kuje feere \u0257on daassa mo gal \u0253awo gal jonde yonki mau\u0253e duniyaru ha \u0253awo Paris.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 806, "src": "Sets were moved, lighting was adjusted, and actors made costume changes.", "trg": "Moftoji hawtama, yite lartama, fijjo\u0253e saanji limse ma\u0253\u0253e tan.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 807, "src": "Energy represents over 97 percent of total motor operating costs.", "trg": "Neebam larni \u0253uri 97 do temere ceede je mootaji on yarata.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 808, "src": "Our experts' advice has been profitable to our clients, ranging from residential solar owners to large commercial sites.", "trg": "Feeloji ardu\u0253e amin walli soddo\u0253e amin diga mar\u0253e yite be naange ha mar\u0253e cuu\u0257\u0257i sippol mangol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 809, "src": "Book artist, printmaker, rabid reader, freelance writer, and editor.", "trg": "Windowo deftere, wurtunowo kuje do \u0257erewol, jaangowo rabid, windowo e lartowo je haalal mako.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 810, "src": "Isaac Newton observed objects falling and eventually proposed gravity.", "trg": "Isaac Newton lari no kujeji je do'ata e o waangini ko mbiyotto sembe daasol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 811, "src": "The angels announced the birth of Christ three separate times?", "trg": "Malaika'en matini dayinki almasihu nde tati be wakati feere-feere na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 812, "src": "Performing minor diagnostic tests and procedures as directed by healthcare professionals.", "trg": "Wa\u0257ugo lartolji pamarrel be laahalji bana sappinama gal aando\u0253e kugal jam \u0253aandu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 813, "src": "Editorial pages around the country supported Hoover in calling out the army, something we would never see in the Covid era.", "trg": "Ngewte nder batakeji hubaruji \u0257on ha \u0253awo Hoover be ewnugo soje'en wurta, kuje je en mee\u0257ata larugo ha wakere je Covid \u0257on.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 814, "src": "Ensuring resource availability for the development of the sector;", "trg": "Fammingo wodi kujeji \u0257on ngam \u0253antol wakereji feere;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 815, "src": "Bonus points to Microsoft for allowing many route configuration options.", "trg": "\u0181esdugo to\u0253e ha Microsoft ngam o jarfi ma\u0253\u0253inugo dabareji mo'itinol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 816, "src": "These matches are chosen from all registered accounts, according to your settings.", "trg": "Yahidolji ndu cu\u0253\u0253otto ha cakka daldaji yim\u0253e feere-feere, bana ko daldal ma \u0257on taski.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 817, "src": "The awards are entirely subjective, not formed through consultation, and aren't necessarily backed up with facts.", "trg": "Caahuji ndokkama ha yim\u0253e bana ni tan e \u0253e emmay feelore ha yim\u0253e feere bana wi'ugo footay wona kuje goonga.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 818, "src": "As a reminder, this company launched a 34-inch curved gaming monitor last October.", "trg": "Bana siftirol, \u0257owir\u0257e ndu yoffi tele fijjirde je wa\u0257an iinci 34 la lewru Oktobre je sallingo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 819, "src": "Why are the Asian-owned businesses shown in movies like this almost always restaurants?", "trg": "Hollugo mar\u0253e ceede Asiyan'en ko ndeye \u0257um sorirdu \u01b4amndu?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 820, "src": "Demonstrated experience managing cross-functional communications.", "trg": "Mari aandal kugal do ko larni ngewte ngam hayde yeeso.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 821, "src": "Unfortunately, this map isn't supported on your browser.", "trg": "Lati kuje nyurminga ngam kaartal ndu nastay ha do teffowo internaati amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 822, "src": "The kit consists of two wheels and the struts that mount to the frame of the bicycle.", "trg": "Ha nder mofturde kuje ngu wodi kos\u0257e \u0257i\u0257i be struts je ha\u0253\u0253ugo do njamdi baskur man.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 823, "src": "All rooms come fully equipped with cable satellite television.", "trg": "Cuu\u0257i fu \u0257on heewi be \u0253oggi satelitji tele.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 824, "src": "We might be inspired by books, concepts, or historical figures.", "trg": "Footi en ke\u0253\u0253a aandalji nder defteji, ngewte mala yim\u0253e nder tariya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 825, "src": "Walk hundreds of miles through possibly dangerous territory?", "trg": "Wa\u0257i yahdu bano milji temerre daw laawol marga sagol?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 826, "src": "There was a meme where a ray of light would fuse the vice president and a frog", "trg": "En nga\u0257i caji batirji amim be nange, sandiwichi li\u0257\u0257i e kombowal", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 827, "src": "In 2001, Chris joined the family business, where he served as a sales representative for five years.", "trg": "Ha hittande 2001, Chris nasti ha nder caalaje sippol, e o huwi ha ton bana ardu\u0257o sippolji nder du\u0253\u0253i joowey.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 828, "src": "Compared to September, category sales increased by eight percent.", "trg": "To a foondan be Septambre kam, gee\u0253e siol \u0253esdi nde joowey tati nder teme\u0257e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 829, "src": "Print the page that contains students' final questions and answers.", "trg": "Wurtinu kala batakewol fu je mari \u0257em\u0257e be jabbuye jaango\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 830, "src": "The next part starts by calling the setup function in the helpers module.", "trg": "Ta'irde feere fu\u0257\u0257an be ewnugo dabare mo'inol ha nder kuje walo\u0253e.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 832, "src": "Fig. 12. Synthesis gas manufacturing process by gasification.", "trg": "Laahal 12 dabare wa\u0257ugo samere gaas gal gasification.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 833, "src": "What about electronic, electrical, or mechanical applications?", "trg": "No do appilikaasionji ordoji, yite mala makanaki?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 834, "src": "Martin realizes that the android\u2019s gun is now able to kill humans, so he flees.", "trg": "Martin anndii joonen kay balmal anndoroyid ka eka waawi warude \u0253i\u0253\u0253e aadama'en, \u0257um wa\u0257i so o doggi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 835, "src": "Python automatically gets a variable datatype depending upon the value assigned to the variables.", "trg": "Python he\u0253ii sii jete ka\u0253\u0253odii\u0257e e waleer \u0257en jete fii o tigi e mawninnde darnde maajum.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 836, "src": "Sienna Sauce, a 16-year-old founder, will audit the program.", "trg": "Sienna Sauce, hooreejo mo duu\u0253i 16, waran honnjaade porogaram.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 837, "src": "Substandard identification, recording, and reporting procedures.", "trg": "Laawol yiitirgol, \u0253amtirgol e faccitingol e ley laabi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 838, "src": "These innovative projects set the new standard for improving cities worldwide.", "trg": "\u018aii porojeeji kesi ndarnii sar\u0257i keso faa \u0257i ke\u0253a \u0253eydude gelleji aduna fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 839, "src": "Jack Dorsey explained the corporation did not manage the problem nicely.", "trg": "Jack Dorsey faccitii wiide soseeti oo fiyanay tii\u0257alla oo lobbo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 840, "src": "Counseling centers offer depression therapy for people of all ages.", "trg": "Nokkuuje kumanii\u0257e tinndinde yim\u0253e lekki sagol no kala duu\u0253i fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 841, "src": "From the smallest to the greatest decisions, choices, and actions.", "trg": "\u01b3iwde dabareeji fam\u0257ude \u0257ii warde dabareeji \u0253ur\u0257i fuu mawnude \u0257ii, cu\u0253agol e golleeji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 842, "src": "Were the organizational roles and responsibilities clearly identified?", "trg": "Faandaaji e golleeji pelle \u0257e fuu paccitaama faa laa\u0253i anndinama?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 843, "src": "Click below for the medical laboratory sciences faculty listing.", "trg": "\u019do\u01b4\u01b4u malla o warata ley koo faa ke\u0253aa limto in\u0257e cuu\u0257i lekkol dowuuji.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 844, "src": "It has operations in southern, central, and northern Louisiana.", "trg": "O mari kuu\u0257e \u0257e Louisiana \u0257e fommbina, cakaare e woyla.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 845, "src": "After her son died, Mary found herself shifting artistically.", "trg": "Haa \u0253aawo nde \u0253inngel maako maayi, Mary tawii hoore maako nder wa\u0257ugo kuuje \u0257e daasataa gite.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 846, "src": "The German educational and industrial models are closely linked.", "trg": "Sappinooji marde e \u0257e janngirde lesdi Jaamani \u0257on yahida.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 847, "src": "Trump also criticized some news media coverage of the coronavirus.", "trg": "Trump fuu njurkii dow sappinol kubaruuji fii maatinol feere dow Koronabayris.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 848, "src": "It confirmed that my greatest insecurities about her exam scores were well-founded.", "trg": "Annditini yo kule am \u0257e mawngel mari no \u0257aa\u0257i fii dow ko o he\u0253ata haa janngirde.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 849, "src": "Drug test screening groups are commonly referred to as a drug testing panel.", "trg": "Gee\u0253e raartooji fii hoocol wiikere mbiyotto bana daldal raartol wiikere.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 850, "src": "Therefore, the concentration of ions increases, resulting in increased conductivity.", "trg": "Ammaa, mofturde iyonnji \u0257on \u0253esdoo ko \u0257on \u0253esda sallinol fuu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 851, "src": "Higher-protein diets are often recommended for older consumers;", "trg": "Nyam\u0257e \u0257e purooteyinnji feelaama \u0253urna fuu haa yim\u0253e mar\u0253e duu\u0253i;", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 852, "src": "The servers are located in 3 regions north america, europe and asia.", "trg": "Ardu\u0253e ordoji \u0257on wonndi haa bannge 3, woyla Amerika, Erop be Asiya.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 853, "src": "Khan Academy recently introduced guided meditation practices.", "trg": "Jaa\u0253ihattirde Khan nastini fii ekkitol dow laahal himmude njamu.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 854, "src": "Electric units are easily integrated with machine controls.", "trg": "Ordooji laatiriye \u0257on wara \u0253urna fuu be kuujeeji aynugo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 855, "src": "Michael Johnson concurred and stated it also met significant aspects of the zoning.", "trg": "Michael Johnson yerdi nden wi'i o foti e waagaare ekkitol dow aynol lesdi.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 856, "src": "The patient was successfully treated with surgical drainage and antibiotic administration.", "trg": "\u0181e hurgi nyaw\u0257o on boo\u0257\u0257um ngal wurtinugo-mo ndiyam haa nder \u0253anndu be hoocol lekki.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 857, "src": "He is sick of watching innocent people die in random acts of violence.", "trg": "O saftii laarugo yim\u0253e \u0253e o wa\u0257irta aybe \u0257on maaya meere-meere ngam kuugal turtol.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 858, "src": "It is also dependent on aspects such as ethnic, cultural, and geographical differences.", "trg": "\u018aon lorni boo fere-feere kuujee bana asngol, ngikku be wakkere joonnde amin.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 859, "src": "Drivers are trained in responsible eco-driving and fuel usage techniques.", "trg": "Laanyoo\u0253e ekkitaama dow no laanyugo e huwdude be dabareeji fotaayi wona huwtiraaka.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 860, "src": "Have your business partners signed their partnership agreements?", "trg": "Yim\u0253e \u0253e a huwdata e ma\u0253\u0253e ngam fillu wa\u0257i juunngo dow \u0253ataakeeji narral mon na?", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 861, "src": "Originally published April 11, 2014 and updated periodically.", "trg": "Haa fu\u0257\u0257am waangi no la Aviirilaku 11, 2014 e raartaama e hakkiilo.", "is_src_orig": true} +{"sl": "en", "tl": "ff", "id": 862, "src": "Processes outgoing mail, maintains files, orders supplies, and ships packages.", "trg": "\u018aon raarta \u0253ataake ngurtotoo, \u0257on siggi \u0257ereeji, \u0257on \u01b4ama kuuje, e \u0257on nelda kuuje ta naalaaje.", "is_src_orig": true}